Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 04/08/2020
Date de péremption : 17/08/2020
Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation
Type de document : Informations complémentaires
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne-Pohlheim: Services de conception des structures portantes

2020/S 149-366119  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
04/08/2020
S149
Allemagne-Pohlheim: Services de conception des structures portantes

2020/S 149-366119

Rectificatif

Avis d'information complémentaire ou avis rectificatif

Services

(Supplément au Journal officiel de l'Union européenne, 2020/S 136-335080)

Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

I.1)
Nom et adresses
Nom officiel: Magistrat der Stadt Pohlheim
Adresse postale: Ludwigstr. 31
Ville: Pohlheim
Code NUTS: DE721 Gießen, Landkreis
Code postal: 35415
Pays: Allemagne
Point(s) de contact: Magistrat der Stadt Pohlheim
Courriel: info@pohlheim.de Adresse(s) internet: Adresse principale: www.pohlheim.de

www.pohlheim.de
Section II: Objet

II.1)
Étendue du marché
II.1.1)
Intitulé:
Generalfachplanung für Tragwerksplanung, Bauphysik und Brandschutz für den Neubau einer 8-gruppigen Kindertagesstätte in der Kirchstraße im Stadtteil Watzenborn-Steinberg. (Leistungen der Tragwerksplanung gem. §51 HOAI LPH 1-6, Leistungen der Bauphysik gem. §3 Abs. 1 HOAI inkl. Anlage 1 "1.2 Bauphysik", Leistungen der Brandschutzplanung nach AHO).

II.1.2)
Code CPV principal
71327000 Services de conception des structures portantes

II.1.3)
Type de marché
Services

II.1.4)
Description succincte:
Die Stadt Pohlheim plant einen Neubau in der Kirchstraße, in dem eine 8-gruppige Kindertagesstätte untergebracht werden soll. Hierfür wird ein Generalfachplaner für die Bereiche Tragwerksplanung, thermische Bauphysik, Schallschutz, Raumakustik und Brandschutz gesucht.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.5)
Date d'envoi du présent avis:
30/07/2020

VI.6)
Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 136-335080

Section VII: Modifications

VII.1)
Informations à rectifier ou à ajouter
VII.1.2)
Texte à rectifier dans l'avis original
Numéro de section: III.1.1)

Endroit où se trouve le texte à rectifier: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Au lieu de:


   5.  Nachweis der Berufsqualifikation als Architekt des Projektverantwortlichen, siehe auch III.2.1),

Lire:


   5.  Nachweis der Berufsqualifikation als Ingenieur des Projektverantwortlichen, siehe auch III.2.1),

Numéro de section: III.1.3)

Endroit où se trouve le texte à rectifier: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Au lieu de:

Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu
   1.  Es muss mindestens 1 Referenzprojekt eingereicht werden, bei dem die LPH 1-8 vollständig erbracht worden sind. [...] - Leistungsumfang, Stand der Bearbeitung, Leistungsphasen nach HOAI (Wichtungen: ein Projekt LPH 1-6 beauftragt und 100 % erbracht = 10 Pkt., >3 Leistungsphasen beauftragt und erbracht - Ermittlung durch Interpolation, = 3 Leistungsphasen beauftragt und erbracht = 5 Pk.., < 3 Leistungsphasen beauftragt und erbracht = 0 Pkt.).

Lire:

Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu
   1.  Es muss mindestens 1 Referenzprojekt eingereicht werden, bei dem die LPH 2-6 vollständig erbracht worden sind. [...] - Leistungsumfang, Stand der Bearbeitung, Leistungsphasen nach HOAI (Wichtungen: ein Projekt LPH 2-6 beauftragt und 100 % erbracht = 10 Pkt., >2 Leistungsphasen beauftragt und erbracht - Ermittlung durch Interpolation, = 2 Leistungsphasen beauftragt und erbracht = 5 Pkt., < 2 Leistungsphasen beauftragt und erbracht = 0 Pkt.).

VII.2)
Autres informations complémentaires:
 
 
C L A S S E    C P V
71300000 - Services d'ingénierie 
71327000 - Services de conception des structures portantes