1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kreisausschuss des Vogelsbergkreises
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Lieferung von elektrischer Energie aus erneuerbaren Energien für den Vogelsbergkreis für die Lieferjahre 2025 und 2026 mit der Option auf zweimalige Verlängerung um jeweils ein Jahr
Description: Lieferung von elektrischer Energie aus erneuerbaren Energien für den Vogelsbergkreis für die Lieferjahre 2025 und 2026 mit der Option auf zweimalige Verlängerung um jeweils ein Jahr. Die Vergabe erfolgt in 3 Losen Das ausgeschriebene Gesamtvolumen beläuft sich auf ca. 4,03 GWh/a.
Identifiant de la procédure: dbae8b6f-ebea-4392-8253-8b56a047c1a3
Identifiant interne: VG-028-24
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09000000 Produits pétroliers, combustibles, électricité et autres sources d'énergie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Vogelsbergkreis
Subdivision pays (NUTS): Vogelsbergkreis (DE725)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Netzgebiet OVAG
Description: Los 1: Dieses Los umfasst 8 leistungsgemessene Lieferstellen und 51 nicht-leistungsgemessene Lieferstelle mit einem Jahresstrombedarf von ca.
2. 380.000 kWh im Netzgebiet der ovag Netz GmbH.
Identifiant interne: LOT-0001
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09000000 Produits pétroliers, combustibles, électricité et autres sources d'énergie
Options:
Description des options: Lieferung von elektrischer Energie aus erneuerbaren Energien für die Lieferjahre 2025 und 2026 mit der Option auf zweimalige Verlängerung der Vertragslaufzeit um jeweils ein Jahr
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Vogelsbergkreis (DE725)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Der Auftrag zur Stromlieferung wird in insgesamt 3 Lose aufgeteilt. Eine Angebotsabgabe kann für ein Los oder mehrere Lose erfolgen.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Kreisausschuss des Vogelsbergkreises
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Netzgebiet SW LAT
Description: Los 2: Dieses Los umfasst 5 leistungsgemessene Lieferstellen und 9 nicht-leistungsgemessene Lieferstellen mit einem Jahresstrombedarf von ca.
1. 430.000 kWh im Netzgebiet der Stadtwerke Lauterbach GmbH.
Identifiant interne: LOT-0002
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09000000 Produits pétroliers, combustibles, électricité et autres sources d'énergie
Options:
Description des options: Lieferung von elektrischer Energie aus erneuerbaren Energien für die Lieferjahre 2025 und 2026 mit der Option auf zweimalige Verlängerung der Vertragslaufzeit um jeweils ein Jahr
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Vogelsbergkreis (DE725)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Der Auftrag zur Stromlieferung wird in insgesamt 3 Lose aufgeteilt. Eine Angebotsabgabe kann für ein Los oder mehrere Lose erfolgen.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Kreisausschuss des Vogelsbergkreises
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Netzgebiet SW Schlitz
Description: Los 3: Dieses Los umfasst 1 leistungsgemessene Lieferstelle mit einem Jahresstrombedarf von ca. 222.000 kWh im Netzgebiet der Stadtwerke Schlitz.
Identifiant interne: LOT-0003
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09000000 Produits pétroliers, combustibles, électricité et autres sources d'énergie
Options:
Description des options: Lieferung von elektrischer Energie aus erneuerbaren Energien für die Lieferjahre 2025 und 2026 mit der Option auf zweimalige Verlängerung der Vertragslaufzeit um jeweils ein Jahr
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Vogelsbergkreis (DE725)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Der Auftrag zur Stromlieferung wird in insgesamt 3 Lose aufgeteilt. Eine Angebotsabgabe kann für ein Los oder mehrere Lose erfolgen.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Kreisausschuss des Vogelsbergkreises
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Oberhessische Versorgungsbetriebe AG
Nom officiel: Oberhessische Versorgungsbetriebe AG
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: RhönEnergie Fulda GmbH
Nom officiel: RhönEnergie Fulda GmbH
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Oberhessische Versorgungsbetriebe AG
Nom officiel: Oberhessische Versorgungsbetriebe AG
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Kreisausschuss des Vogelsbergkreises
Numéro d’enregistrement: 0000
Adresse postale: Goldhelg 20
Ville: Lauterbach
Code postal: 36341
Subdivision pays (NUTS): Vogelsbergkreis (DE725)
Pays: Allemagne
Point de contact: Submissionsstelle
Téléphone: +496631792819
Télécopieur: +4966419775819
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-7003
Nom officiel: Kreisausschuss des Vogelsbergkreises
Numéro d’enregistrement: 0000
Adresse postale: Hersfelder Straße 57
Ville: Alsfeld
Code postal: 36304
Subdivision pays (NUTS): Vogelsbergkreis (DE725)
Pays: Allemagne
Point de contact: Submissionsstelle
Téléphone: +49 6631792819
Télécopieur: +49 66419775819
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: 0000
Adresse postale: Wilhelminenstraße 1-3
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151-126603
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: 0000
Adresse postale: Wilhelminenstraße 1-3
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151-126603
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-7006
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: 0000
Adresse postale: Wilhelminenstraße 1-3
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151-126603
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Oberhessische Versorgungsbetriebe AG
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE112590318
Adresse postale: Hanauer Straße 9-13
Ville: Friedberg
Code postal: 61169
Subdivision pays (NUTS): Wetteraukreis (DE71E)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 603168481358
Télécopieur: +49 603168481355
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0003
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: RhönEnergie Fulda GmbH
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE112404788
Adresse postale: Löherstraße 52
Ville: Fulda
Code postal: 36037
Subdivision pays (NUTS): Fulda (DE732)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 66112437
Télécopieur: +49 66112345
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-7007
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 6918cdf8-9ff5-452d-98ee-06c24d314c84 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 24/07/2024 07:22:07 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 448400-2024
Numéro de publication au JO S: 144/2024
Date de publication: 25/07/2024
