Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 25/03/2025
Date de péremption : 09/04/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire		 Allemagne
appel-offre

Allemagne - Ragréages - Errichtung geförderter Wohnungen auf den Lechfeldwiesen - Estricharbeiten und Waben-Dämmsystem

2025/S 2025-191366  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
59/2025
191366-2025 - Mise en concurrence
Allemagne – Ragréages – Errichtung geförderter Wohnungen auf den Lechfeldwiesen - Estricharbeiten und Waben-Dämmsystem
OJ S 59/2025 25/03/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Markt Kaufering
Adresse électronique: andreas.giampa@kaufering.de
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Errichtung geförderter Wohnungen auf den Lechfeldwiesen - Estricharbeiten und Waben-Dämmsystem
Description: Errichtung geförderter Wohnungen auf den Lechfeldwiesen - Estricharbeiten und Waben-Dämmsystem
Identifiant de la procédure: ee7b216e-b305-475d-8d46-17609c8b1bba
Identifiant interne: KFG-LFWV-017c
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Das Verfahren wird beschleunigt mit elektronischer Angebotsabgabe durchgeführt, da aufgrund des Ausscheidens und bis zum Ausscheiden des vorausgegangenen Leistungserbringers erhebliche Verzögerungen im Projektfortschritt entstanden sind. Nach dem Ausscheiden des vorherigen Leistungserbringers wurde bereits ein weiteres offenes Vergabeverfahren durchgeführt, das leider kein Angebot enthielt, das den Ausschreibungsbedingungen entsprochen hat und daher am 20.03.2025 aufgehoben werden musste. Die dringend benötigte Bauleistung für dieses Schlüsselgewerk verschiebt sich dadurch nochmal erheblich. Daher muss die wiederholte Ausschreibung im beschleunigten Verfahren erfolgen.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45262320 Ragréages
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Landsberg am Lech (DE21E)
Pays: Allemagne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 200 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Coupable de fausses déclarations, non-communication, n’a pas été en mesure de fournir les documents requis et a obtenu des informations confidentielles de la présente procédure: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens
Faillite: Insolvenz
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren
Corruption: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung
Concordat: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren
Participation à une organisation criminelle: Bildung krimineller Vereinigungen
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen
Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnemental: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Fraude: Betrug oder Subventionsbetrug
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung
Insolvabilité: Zahlungsunfähigkeit
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Biens administrés par un liquidateur: Insolvenz
Motifs d’exclusion purement nationaux: Rein nationale Ausschlussgründe
Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marché: Interessenkonflikt
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung
Coupable d’une faute professionnelle grave: Schwere Verfehlung
Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags
Manquement aux obligations dans le domaine du droit social: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Paiement des cotisations de sécurité sociale: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen
État de cessation d’activités: Einstellung der beruflichen Tätigkeit
Paiement d’impôts et taxes: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Bildung terroristischer Vereinigungen

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Errichtung geförderter Wohnungen auf den Lechfeldwiesen - Estricharbeiten und Waben-Dämmsystem
Description: Verbundestrich ca. 380 qm Estrich schwimmend z.T. mit Fußbodenheizung 2400 qm Waben-Dämmsystem und Schüttung
   1. 640 m²
Identifiant interne: 0001
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45262320 Ragréages
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Landsberg am Lech (DE21E)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 12/05/2025
Date de fin de durée: 28/06/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 200 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle ihres Sitzes oder Wohnsitzes
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: Mindestjahresumsatz der letzten drei Geschäftsjahre jeweils 500.000 €, Berufshaftpflichtversicherung mit 5 Mio € für Personenschäden und 5 Mio € für Sachschäden bei einem in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: 3 abgeschlossene geeignete und vom jeweiligen Auftraggeber bestätigte Referenzprojekte im Erbringungszeitraum vom 01.01.2021 bis heute mit Angabe eines Ansprechpartners, davon muss zwingend 1 Referenzprojekt das Liefern und Verlegen des ausgeschriebenen Waben-Dämmsystems (Positionen 02.01.22 und 02.02.22) beinhalten
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preiskriterium
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 09/04/2025 10:15:00 (UTC)
Date limite de validité de l’offre: 60 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_fra
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, certains documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei. Angebote ohne Angabe der geforderten Referenz bzgl. des Waben-Dämmsystems und Schüttung werden ausgeschlossen.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 09/04/2025 10:15:00 (UTC)
Informations complémentaires: Angebotsöffnung elektronisch, Bieter und deren Bevollmächtigte dürfen anwesend sein, Zimmer U2 Rathaus Kaufering
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Die Frist für die Prüfung der Schlussrechnung beträgt 60 Tage. Für die Ausführung des Auftrags ist mit der Angebotsabgabe eine qualifizierte und deutschsprachige Fachbauleitung zu benennen, die sowohl für den Bauherrn als auch für die vom Bauherrn eingesetzte Bauleitung des Architekturbüros jederzeit ansprechbar ist und die Bauarbeiten vor Ort aktiv überwacht und organisiert. Die benannte deutschsprachige Fachbauleitung ist vor Beginn und während der Ausführung des Auftrags verpflichtet, an den wöchentlich stattfindenden Baubesprechungen teilzunehmen.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Oberbayern
Informations relatives aux délais de recours: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Markt Kaufering
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Markt Kaufering
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Markt Kaufering
Numéro d’enregistrement: 10496
Adresse postale: Pfälzer Straße 1
Ville: Kaufering
Code postal: 86916
Subdivision pays (NUTS): Landsberg am Lech (DE21E)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: andreas.giampa@kaufering.de
Téléphone: +49 8191664130
Adresse internet: https://www.kaufering.de
Profil de l’acheteur: https://www.deutsche-evergabe.de
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Regierung von Oberbayern
Numéro d’enregistrement: 6361bd8b-14e2-4152-adc7-b2731dbf8c94
Adresse postale: Maximilianstraße 39
Ville: München
Code postal: 80535
Subdivision pays (NUTS): Landsberg am Lech (DE21E)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 8921762411
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ee7b216e-b305-475d-8d46-17609c8b1bba - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 22/03/2025 14:05:00 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 191366-2025
Numéro de publication au JO S: 59/2025
Date de publication: 25/03/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45262320 - Ragréages