See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Sana Klinikum Offenbach GmbH
Forme juridique de l’acheteur: Organisation qui passe un marché subventionné par un pouvoir adjudicateur
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: VE113_1_Estricharbeiten und Bodenbeschichtung
Description: Estricharbeiten und Bodenbeschichtung am Sana Klinikum Offenbach.
Identifiant de la procédure: 0d64dee6-f61a-4126-ae0d-843ffee4de2d
Identifiant interne: VE113_1
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45262320 Ragréages
Nomenclature complémentaire (cpv): 45262321 Travaux de chape, 45442180 Travaux de pose d'une nouvelle couche de peinture
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Starkenburgring 66
Ville: Offenbach am Main
Code postal: 63069
Subdivision pays (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Das Sana Klinikum Offenbach beabsichtigt für den Ersatzneubau der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie im Südwesten des Klinikgeländes einen dreigeschossigen Neubau mit insgesamt 110 Betten und 20 Plätzen für eine Tagesklinik zu errichten. Das Gebäude wird teilunterkellert. Die mit der vorliegenden Bekanntmachung benannten Leistungen "Estricharbeiten und Bodenbeschichtung" umfassen im Wesentlichen folgende unverbindlichen Hauptmassen: ca.
2. 400m² 1-lagige Bitumenabdichtung ca.
6. 600m² Trittschalldämmung ca.
6. 600m² schwimmender Zementestrich ca. 160m² Verbundestrich ca. 250m² Bodenbeschichtung Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) in Textform eingereicht werden. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen/Antworten zu verwenden.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: VE113_1_Estricharbeiten und Bodenbeschichtung
Description: Das Sana Klinikum Offenbach beabsichtigt für den Ersatzneubau der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie im Südwesten des Klinikgeländes einen dreigeschossigen Neubau mit insgesamt 110 Betten und 20 Plätzen für eine Tagesklinik zu errichten. Das Gebäude wird teilunterkellert. Die mit der vorliegenden Bekanntmachung benannten Leistungen "Estricharbeiten und Bodenbeschichtung" umfassen im Wesentlichen folgende unverbindlichen Hauptmassen: ca.
2. 400m² 1-lagige Bitumenabdichtung ca.
6. 600m² Trittschalldämmung ca.
6. 600m² schwimmender Zementestrich ca. 160m² Verbundestrich ca. 250m² Bodenbeschichtung Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) in Textform eingereicht werden. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen/Antworten zu verwenden.
Identifiant interne: LOT-0000
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45262320 Ragréages
Nomenclature complémentaire (cpv): 45262321 Travaux de chape, 45442180 Travaux de pose d'une nouvelle couche de peinture
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 27/02/2026
Date de fin de durée: 16/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 642203-2025
Informations complémentaires: siehe Quelle der Auswahlkriterien (BT-821).
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Hessen
Description des délais d'introduction des procédures de recours: -
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Drees & Sommer SE
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Drees & Sommer SE
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 7 393 419,78 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Bodenbau Dursun GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 353 598,90 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: CON-0001
Date de conclusion du marché/concession: 20/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 14
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 14
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 14
8. Organisations
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Sana Klinikum Offenbach GmbH
Numéro d’enregistrement: DE814235834
Adresse postale: Starkenburgring 66
Ville: Offenbach
Code postal: 63069
Subdivision pays (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713)
Pays: Allemagne
Point de contact: Baschir Scharifi
Téléphone: +49 6984057990
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-7003
Nom officiel: Drees & Sommer SE
Numéro d’enregistrement: DE153533335
Adresse postale: Hanauer Landstraße 123
Ville: Frankfurt am Main
Code postal: 60314
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 172 7697507
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: Vergabekammer Hessen
Numéro d’enregistrement: ---
Adresse postale: Wilheminenstraße 1-3
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151 126603
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Drees & Sommer SE
Numéro d’enregistrement: DE153533335
Adresse postale: Hanauer Landstraße 123
Ville: Frankfurt am Main
Code postal: 60314
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 172 7697507
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Bodenbau Dursun GmbH
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: DE277686794
Adresse postale: Otto-Hahn-Str. 24
Ville: mühlheim
Code postal: 63165
Subdivision pays (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 61088242010
Télécopieur: 000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-7006
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: e5ccc0c6-0935-42d7-8982-1721bca14de9 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 20/01/2026 15:43:27 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 48230-2026
Numéro de publication au JO S: 15/2026
Date de publication: 22/01/2026
