TX:
22/03/2023 S58 Allemagne-Ratisbonne: Travaux d'installations électriques 2023/S 058-171977 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Stadt Regensburg Adresse postale: D.-Martin-Luther-Str. 3 Ville: Regensburg Code NUTS: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt Code postal: 93047 Pays: Allemagne Courriel: vergabestelle@regensburg.de Téléphone: +49 9415075629 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.vergabe.bayern.de Adresse du profil d'acheteur: https://www.vergabe.bayern.de |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Nieder- und Mittelspannungsanlagen mit Nennspannungen bis 36 kV Numéro de référence: 21 E 032 |
| II.1.2) | Code CPV principal 45311200 Travaux d'installations électriques |
| II.1.3) | Type de marché Travaux |
| II.2) | Description |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45312100 Travaux d'installation de systèmes avertisseurs d'incendie 45314000 Installation de matériel de télécommunications 45316000 Travaux d'installation de systèmes d'illumination et de signalisation |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt |
| II.2.4) | Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Verteilung/Einbauten: ca. 60 Installationsverteiler mit klein Verteiler ca. 25 Sicherungstrennschalter ca. 65 Überspannungsschutzgerät ca. 180 Sicherungssockel ca. 200 Fehlerstromschutzschalter ca. 700 Leitungsschutzschalter ca. 90 Schalt Aktoren KNX Kabel/Leitungen: ca. 46.000 m Installationsleitung ca. 1600 m Außenkabel ca.
3. 500 Busleitung ca.
5. 500 Datenkabel/LWL Installationsgeräte: ca. 1000 Schutzkontaktsteckdosen ca. 650 Taster ca. 150 Präsenzmelder Beleuchtung: ca. 900 Leuchten mit Sicherheitsbeleuchtung ca. 85 Außenleuchten FM-Technik/Datennetze ca. 6 EDV-Verteiler Standschrank ca. 800 Kat.6 Buchse ca. 500 Datenanschlussdose Elektroakustische Anlagen: ca. 110 Lautsprecher ca. 45 Uhren ELA Anlage Sonstiges: Zentrale Batterieanlage Blitzschutzanlage 2 x RWA-Zentrale Brandmeldezen |
| II.2.7) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 12/07/2021 Fin: 30/05/2023 |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 133-352689 |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché/de la concession |
| Marché nº: 22 N 166 |
| V.2) | Attribution du marché/de la concession |
| V.2.1) | Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
15/12/2022 |
| V.2.2) | Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: EEAtec GmbH Ville: Weiden Code NUTS: DE233 Weiden i. d. Opf, Kreisfreie Stadt Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 1 305 152.44 EUR |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Adresse postale: Promenade 27 Ville: Ansbach Code postal: 91522 Pays: Allemagne Téléphone: +49 981531277 Fax: +49 981531837 |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Stadt Regensburg Adresse postale: D.-Martin-Luther-Straße 3 Ville: Regensburg Code postal: 93047 Pays: Allemagne Téléphone: +49 9415075629 Fax: +49 9415074629 |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
17/03/2023 |
| |
| |
| Section VII: Modifications du contrat/de la concession |
| |
| VII.1) | Description du contrat après les modifications |
| VII.1.1) | Code CPV principal 45311200 Travaux d'installations électriques |
| VII.1.2) | Code(s) CPV additionnel(s) |
| VII.1.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE233 Weiden i. d. Opf, Kreisfreie Stadt |
| VII.1.4) | Description des prestations:
Verteilung/Einbauten: - ca. 60 Installationsverteiler mit klein Verteiler, - ca. 25 Sicherungstrennschalter, - ca. 65 Überspannungsschutzgerät, - ca. 180 Sicherungssockel, - ca. 200 Fehlerstromschutzschalter, - ca. 700 Leitungsschutzschalter, - ca. 90 Schalt Aktoren KNX. Kabel/Leitungen: - ca. 46 000 m Installationsleitung, - ca. 1 600 m Außenkabel, - ca. 3 500 Busleitung, - ca. 5 500 Datenkabel/LWL. Installationsgeräte: - ca. 1 000 Schutzkontaktsteckdosen, - ca. 650 Taster, - ca. 150 Präsenzmelder. Beleuchtung: - ca. 900 Leuchten mit Sicherheitsbeleuchtung, - ca. 85 Außenleuchten. FM-Technik/Datennetze: - ca. 6 EDV-Verteiler Standschrank, - ca. 800 Kat.6 Buchse, - ca. 500 Datenanschlussdose. Elektroakustische Anlagen: - ca. 110 Lautsprecher, - ca. 45 Uhren, - ELA Anlage. Sonstiges: - Zentrale Batterieanlage, - Blitzschutzanlage, - 2 x RWA-Zentrale, - Brandmeldezen. |
| VII.1.5) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 12/07/2021 Fin: 30/05/2023 |
| VII.1.6) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 285 759.90 EUR |
| VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: EAtec GmbH Ville: Weiden Code NUTS: DE233 Weiden i. d. Opf, Kreisfreie Stadt Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
| VII.2) | Informations sur les modifications |
| VII.2.1) | Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
zusätzliche erforderliche Leistungen für die ordnungsgemäße Ausführung der Elektroinstallation nach DIN 18382. Durch Planungsänderungen im Bauverlauf haben sich Massenanpassungen ergeben. |
| VII.2.2) | Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
Es ist keine wesentliche Änderung und der Gesamtcharakter der Leistung ist nicht verändert. Eine Neuausschreibung wäre unwirtschaftlich und hätte den ganzen Bauablauf mit den Fristen gestört. Der Fertigstellungstermin wäre nicht einzuhalten gewesen und für die Einhaltung der Vertragsfristen nicht zumutbar. |
| VII.2.3) | Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 1 333 338.90 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 1 619 098.87 EUR Nieder- und Mittelspannungsanlagen mit Nennspannungen bis 36 kV 22/03/2023 DEU National
|
