TX:
29/09/2023 S188 Allemagne-Rosenheim: Travaux de chantier 2023/S 188-587326 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Stadt Rosenheim Zentrales Gebäudemanagement Numéro national d'identification: DE213 Adresse postale: Königstraße 24 Ville: Rosenheim Code NUTS: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt Code postal: 83022 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Zentrales Gebäudemanagement Courriel: zgm@rosenheim.de Téléphone: +49 8031365-1278 Fax: +49 80313658891278 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.rosenheim.de Adresse du profil d'acheteur: www.vergabe.bayern.de |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Karolinen-Gymnasium, Erweiterung, Generalsanierung; Rohbauarbeiten DIN 18330, 18331, 18303 Numéro de référence: 0250 |
| II.1.2) | Code CPV principal 45113000 Travaux de chantier |
| II.1.3) | Type de marché Travaux |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Rohbauarbeiten DIN 18330, 18331, 18303 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 44212410 Rideaux de palplanches 45262310 Travaux de mise en oeuvre de béton armé 45262522 Travaux de maçonnerie 45320000 Travaux d'isolation |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
83022 Rosenheim |
| II.2.4) | Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Rohbauarbeiten DIN 18330, 18331, 18303 |
| II.2.7) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 15/10/2018 Fin: 13/09/2019 |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2018/S 198-447106 |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché/de la concession |
Marché nº: 0250 Intitulé:
Rohbauarbeiten DIN 18330, 18331, 18303 |
| V.2) | Attribution du marché/de la concession |
| V.2.1) | Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
02/10/2018 |
| V.2.2) | Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Gebr. Schmölzl GmbH & Co. KG Adresse postale: Wappachweg 27Ort Ville: Bayerisch Gmain Code NUTS: DE215 Berchtesgadener Land Code postal: 83457 Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 3 110 343.41 EUR |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Südbayern Ville: München Code postal: 80534 Pays: Allemagne Téléphone: +49 892176-2411 |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
25/09/2023 |
| |
| |
| Section VII: Modifications du contrat/de la concession |
| |
| VII.1) | Description du contrat après les modifications |
| VII.1.1) | Code CPV principal 45113000 Travaux de chantier |
| VII.1.2) | Code(s) CPV additionnel(s) |
| VII.1.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt Lieu principal d'exécution:
83022 Rosenheim |
| VII.1.4) | Description des prestations:
Rohbauarbeiten DIN 18330, 18331, 18303, NA 14 |
| VII.1.5) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Début: 15/10/2018 Fin: 13/09/2019 |
| VII.1.6) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 252 000.00 EUR |
| VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Gebr. Schmölzl GmbH & Co. KG Adresse postale: Wappachweg 27 Ville: Bayerisch Gmain Code NUTS: DE215 Berchtesgadener Land Code postal: 83457 Pays: Allemagne
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
| VII.2) | Informations sur les modifications |
| VII.2.1) | Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
Maßnahmen zum Winterbau, Erstellen eines Schwerlastraumgerüsts für die Decken/Unterzüge über Atrium, Kosten aus Bauzeitverlängerung. Grundlage für die Höhe ist die abschließende Schlussrechnungsverhandlung vom 15.09.2022. |
| VII.2.2) | Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
Zur Sicherstellung des Werkerfolgs waren dringliche und unaufschiebbare Arbeiten notwendig. Dies war ein Schwerlastgerüst das aufgrund geänderter Höhen zur Betonage der Decken und Unterzüge im Atrium notwenig wurde. Durch zusätzlich beauftragte Leistung hat sich auch die Bauzeit verlängert, was zu Mehrkosten führt. Die Ausführung durch eine andere Firma ist weder technisch noch wirtschaftlich sinnvoll. |
| VII.2.3) | Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 3 710 823.69 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 3 962 823.69 EUR Karolinen-Gymnasium, Erweiterung, Generalsanierung; Rohbauarbeiten DIN 18330, 18331, 18303 29/09/2023 DEU National Original
|
