1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Krankenhaus Nordwest GmbH
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Lieferung und Inbetriebnahme eines MRT 3 Tesla und Erbringung dazugehöriger Dienst- und Serviceleistungen
Description: Der Auftrag besteht aus der Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines MRT 3 Tesla und der Erbringung dazugehöriger Dienstleistungen (Projektmanagement, Schulungen etc.), Bauleistungen sowie der Erbringung von Servicevertragsleistungen über eine Vertragslaufzeit von 8 Jahren. Gefordert wird ein Ganzkörper-MRT mit
3. 0 Tesla Magnetfeldstärke für das Zentralinstitut für Radiologie und Neuroradiologie am Krankenhaus Nordwest. Alle erforderlichen Dienstleistungen zur Lieferung, Einbringung und Inbetriebnahme des MRT-Systems sind bedarfsgerecht zu kalkulieren und anzubieten. Gefordert wird die Übernahme der Generalauftragnehmerschaft, Projektmanagement durch einen verantwortlichen Projektleiter, Ausführungsplanung auf Basis der Entwurfsplanung, Dienstleistungen zur Koordination der Demontage des Altgerätes, Einbringung und Installation des Neusystems, IT-Systemintegration (Anbindung an das vorhandene RIS und PACS und Schulungen sowie Applikationsunterstützung.
Identifiant de la procédure: b0a14e05-d30d-4ba8-a4d8-d0d06bf9cc34
Avis précédent: 99414-2024
Identifiant interne: 2024.01
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33113100 Scanographes à résonance magnétique
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale Krankenhaus Nordwest GmbH Steinbacher Hohl 2-26
Ville Frankfurt am Main
Code postal 60488
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXS0YH1Y1QWFVKBJ Die Vergabestelle führt das Vergabeverfahren im Rahmen eines VgV-Vergabeverfahrens durch. Auf die Vorschriften des
4. Teil des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) sowie die Vergabeverordnung (VgV) wird verwiesen. Der Auftraggeber schreibt den Auftragsgegenstand im Wege eines Verhandlungsverfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb gemäß § 17 VgV aus. Das Verfahren gliedert sich in zwei aufeinanderfolgende Teile. An dem Teilnahmewettbewerb (Teil 1) können sich interessierte Unternehmen beteiligen, indem sie einen Teilnahmeantrag einreichen. Im Verhandlungsverfahren (Teil 2) wird in der initialen Angebotsphase eine begrenzte Zahl der Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Weitere Informationen sind den Vergabeunterlagen, insbesondere dem Dokument Verfahrensbeschreibung/Verfahrensbedingungen, zu entnehmen.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Lieferung und Inbetriebnahme eines MRT 3 Tesla und Erbringung dazugehöriger Dienst- und Serviceleistungen
Description: Der Auftrag besteht aus der Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines MRT 3 Tesla und der Erbringung dazugehöriger Dienstleistungen (Projektmanagement, Schulungen etc.), Bauleistungen sowie der Erbringung von Servicevertragsleistungen über eine Vertragslaufzeit von 8 Jahren. Gefordert wird ein Ganzkörper-MRT mit
3. 0 Tesla Magnetfeldstärke für das Zentralinstitut für Radiologie und Neuroradiologie am Krankenhaus Nordwest. Allgemeine Anforderungen: - Einhaltung aller in Deutschland geltenden einschlägigen Normen und Gesetze (A-Kriterium) - Mindestens 12 Monate Gewährleistungszeit (A-Kriterium) Klinische Anforderungen: An das System werden die folgenden klinischen Anforderungen gestellt: - Eignung für grundsätzlich alle Körperregionen (A-Kriterium) - Eignung speziell für a) Neurologische Bildgebung (A-Kriterium) b) Onkologische Bildgebung (A-Kriterium) c) Abdominelle Bildgebung (A-Kriterium) d) Orthopädische Bildgebung (A-Kriterium) e) Ganzkörper-Bildgebung (A-Kriterium) f) MR-Angiographie (A-Kriterium) g) Kardio-MRT (A-Kriterium) h) Spektroskopie (A-Kriterium) - Eignung für Untersuchungen mit narkotisierten Patienten (A-Kriterium) - Anwendungspakete mit umfangreichen Untersuchungsprotokollen für optimierte klinische Anwendungen entsprechend den o.g. klinischen Anforderungen - Software-Pakete für einen effizienten Workflow entsprechend den o.g. klinischen Anforderungen Technische Anforderungen: An das MRT-System werden die folgenden technischen Anforderungen gestellt: - Ganzkörper MRT-System mit 3,0 Tesla Magnetfeldstärke (A-Kriterium) - Aktiv abgeschirmter Magnet mit Tunneldurchmesser größer gleich 70 cm (A-Kriterium) - "Zero Helium Boil-Off"-Technologie mit typischer Helium-Abdampfrate von 0 l/Jahr (A-Kriterium) - Gradientensystem mit maximaler Amplitude ? 45 mT/m pro Achse (A-Kriterium) - Maximale Slew Rate größer gleich 200 T/m/s (A-Kriterium) - Maximales FoV größer gleich 50cm x 50cm x 50cm (A-Kriterium) - HF-System: die Anzahl der vollwertig nutzbaren unabhängigen Empfangskanäle, die gleichzeitig in einer Messung (einem Scan) und in einem FOV genutzt werden und jeweils unabhängige Teilbilder erzeugen ist größer gleich 32 (A-Kriterium) - Spulensystem / Spulenkonzept für höchste Bildqualität mit einfachem Spulen-Handling und kurzen Umrüstzeiten bei gleichzeitig hohem Patientenkomfort (A-Kriterium) - Integrierte Ganzkörperspule (A-Kriterium) - Geforderte Spulenausstattung wird im Rahmen der Aufforderung zur Angebotsabgabe spezifiziert - Abkoppelbarer mobiler Patiententisch oder ein fixer Patiententisch mit abnehmbarer Tischplatte (A-Kriterium) - Geforderte Mess- und Rekonstruktionstechniken werden im Rahmen der Aufforderung zur Angebotsabgabe spezifiziert - Bedien- und Auswertekonsole - Separate Auswertekonsole - Maßnahmen zur Geräuschreduzierung Demontage, Rücknahme und Vergütung des Altgerätes: Gefordert wird die Demontage, Ausbringung, Entsorgung oder Vergütung des vorhandenen Altsystems. Alle erforderlichen Dienstleistungen zur Lieferung, Einbringung und Inbetriebnahme des MRT-Systems sind bedarfsgerecht zu kalkulieren und anzubieten. Gefordert wird die Übernahme der Generalauftragnehmerschaft, Projektmanagement durch einen verantwortlichen Projektleiter, Ausführungsplanung auf Basis der Entwurfsplanung, Dienstleistungen zur Koordination der Demontage des Altgerätes, Einbringung und Installation des Neusystems, IT-Systemintegration (Anbindung an das vorhandene RIS und PACS und Schulungen sowie Applikationsunterstützung. Anzubieten sind sämtliche für die Installation und Inbetriebnahme des angebotenen Neusystems erforderlichen bauseitigen Anpassungen als GU-Leistung Abschluss Servicevertrag: Zum Auftrag gehört der Abschluss eines Vollservicevertrages mit einer Laufzeit von 8 Jahren.
Identifiant interne: 2024.01
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33113100 Scanographes à résonance magnétique
Options:
Description des options: Bauleistungen für 2-3 zusätzliche Umkleidekabinen gemäß einem entsprechend einzureichenden Vorschlagsplan
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Krankenhaus Nordwest GmbH Steinbacher Hohl 2-26
Ville: Frankfurt am Main
Code postal: 60488
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 96 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Der Servicevertrag kann nach Ablauf der Vertragslaufzeit zweimal um jeweils 12 Monate verlängert werden.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 99414-2024
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Nom: Wertungssumme Preis
Description: Wertung der Kosten für Lieferung und Inbetriebnahme eines MRT 3 Tesla inkl. Erbringung dazugehöriger Dienstleistungen, Kosten für die Erbringung von Bauleistungen, die für die Installation und Inbetriebnahme des angebotenen Neusystems erforderlich sind sowie Kosten für die Erbringung von Servicevertragsleistungen über einen Zeitraum von 8 Jahren nach Inbetriebnahme.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität/LV
Description: Wertung der geforderten Angaben und Daten zum angebotenen System.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Krankenhaus Nordwest GmbH
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Prestataire de services de passation de marché: BGmed - Dipl.-Inform. Med. Bernhard Greis
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Siemens Healthineers AG
Nom officiel: Siemens Healthineers AG
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: MR-Schutztechnik Kabinenbaugesellschaft mbH, D. Emich GmbH
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 2 502 349,17 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
Valeur de la sous-traitance: 267 589,00 EUR
Pourcentage de la sous-traitance: 10
Description: Erbringung der für die Installation und Inbetriebnahme des angebotenen Neusystems erforderlichen bauseitigen Maßnahmen.
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Titre: Siemens Healthineers AG, 91052 Erlangen
Date de conclusion du marché: 12/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 2 368 968,78 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 2 601 036,34 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Krankenhaus Nordwest GmbH
Numéro d’enregistrement: HRB 74682
Adresse postale: Steinbacher Hohl 2-26
Ville: Frankfurt
Code postal: 60488
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6976013423
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: BGmed - Dipl.-Inform. Med. Bernhard Greis
Numéro d’enregistrement: 123
Adresse postale: Buchholzer Straße 86
Ville: Königswinter
Code postal: 53639
Subdivision pays (NUTS): Rhein-Sieg-Kreis (DEA2C)
Pays: Allemagne
Point de contact: Bernhard Greis
Téléphone: +49 2244912143
Télécopieur: +49 2244912144
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Krankenhaus Nordwest GmbH
Numéro d’enregistrement: HRB 74682
Adresse postale: Steinbacher Hohl 2-26
Ville: Frankfurt
Code postal: 60488
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6976013423
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: 06-22630029-17
Adresse postale: Wilhelminenstraße 1-3
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151126603
Télécopieur: +49 6151125816
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: 06-22630029-17
Adresse postale: Wilhelminenstraße 1-3
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151126603
Télécopieur: +49 6151125816
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: 06-22630029-17
Adresse postale: Wilhelminenstraße 1-3
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151126603
Télécopieur: +49 6151125816
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Siemens Healthineers AG
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: HRB 237558
Adresse postale: Karlheinz-Kaske-Str. 2
Ville: Erlangen
Code postal: 91052
Subdivision pays (NUTS): Erlangen, Kreisfreie Stadt (DE252)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 9131843171
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: MR-Schutztechnik Kabinenbaugesellschaft mbH
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: HRB 32052
Adresse postale: Dammweg 13
Ville: Dieburg
Code postal: 64807
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt-Dieburg (DE716)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6071985710
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: D. Emich GmbH
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: HRB 31451
Adresse postale: Talweg 1
Ville: Grünstadt
Code postal: 67269
Subdivision pays (NUTS): Bad Dürkheim (DEB3C)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 635985005
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 472c0d6b-2a1d-4bf4-b15d-d1c2ed9d266e - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 15/07/2024 09:34:26 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 424108-2024
Numéro de publication au JO S: 137/2024
Date de publication: 16/07/2024
