Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 02/02/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Information absente
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne: Services d'architecte pour la conception d'ouvrages extérieurs: Generalsanierung Eichendorffschule - Grün- und Verkehrsanlagen

2024/S 2024-071095  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
71095-2024 - Résultats
Allemagne – Services d'architecte pour la conception d'ouvrages extérieurs – Generalsanierung Eichendorffschule - Grün- und Verkehrsanlagen
OJ S 24/2024 02/02/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gemeinde Veitshöchheim
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Generalsanierung Eichendorffschule - Grün- und Verkehrsanlagen
Description: Die Gemeinde Veitshöchheim plant die Generalsanierung der Eichendorff Grund- und Mittelschule in Veitshöchheim. Die Bauausführung ist in mehreren Teilbauabschnitten bei parallel laufendem Schulbetrieb beabsichtigt. Folgende Teilmaßnahmen für die Freianlagen sind angedacht: Sanierung / Herrichten Pausenhofflächen (Grundschule / Mittelschule / Hort) Sanierung / Herrichten Grünflächen Sanierung / Herrichten Außensportflächen (Allwetterplatz) Sanierung / Herrichten Wege Folgende Teilmaßnahmen für die Verkehrsanlagen sind angedacht: Zufahrt zum Parkdeck (das Parkdeck wird vom Architekten geplant und ist nicht Teil der Maßnahmen für die Verkehrsanlagen) Herrichten / Herstellen Gehwege Herrichten / Herstellen Flächen für Fahrräder / Fahrradabstellanlagen Einbindung Schulbushaltestelle Es handelt sich um eine nach FAG / FA-ZR geförderte Maßnahme. Die vorläufigen Baukosten (KG 500) belaufen sich nach einer ersten Grobkostenermittlung auf 3,17 Mio. EUR brutto. Der Anteil der Freianlagen beträgt davon ca. 3,0 Mio. EUR brutto. Kennzahlen: - Grundstücksfläche ca. 55.578 m² (Fl.Nr. 1340/0) o Sport / Freizeitflächen ca. 38.863 m² o Besondere Prägung ca. 16.715 m² - Pausenhofflächen ca.
   2. 600 m² - Klanggarten / Schulgarten ca.
   1. 200 m² - Allwetterplatz ca. 420 m² - Verkehrsanlagen (Zuwegung zum Parkdeck + Gehwege) ca. 250 m² Terminvorschau: - Start umgehend nach Abschluss VgV - Planungsphase ab 2023 - Baubeginn Sommer 2023 / Ausführung in Bauabschnitten - Gesamtfertigstellung bis 2032
Identifiant de la procédure: 3926a997-bf59-4c02-a3e7-d63ef43270b6
Avis précédent: 108493-2023
Identifiant interne: VgV EDS
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71222000 Services d'architecte pour la conception d'ouvrages extérieurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Veitshöchheim
Subdivision pays (NUTS): Würzburg, Landkreis (DE26C)
Pays: Allemagne
N’importe où dans le pays donné
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXP4Y2ZHB4X
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: LOT
Description: Hinweis zur Honorarvereinbarung nach § 7 HOAI 2021: Die Honorartafeln der HOAI 2021 weisen Orientierungswerte aus. Das Honorar richtet sich nach der Vereinbarung, die die Vertragsparteien in Textform treffen. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass gemäß § 7 HOAI ein höheres oder niedrigeres Honorar als die in den Honorartafeln der HOAI festgelegten Orientierungswerte vereinbart werden kann. Sofern keine Vereinbarung getroffen wurde, gilt für die Grundleistungen der jeweilige Basishonorarsatz als vereinbart. Verfahrensgegenstand ist die gemeinsame Beauftragung von a) Objektplanung Freianlagen, nach HOAI 2021 Teil 3, Abschn. 2, §§ 38 ff. - Beauftragung der Grundleistungen der Leistungsphasen 1 - 9 - stufenweise Beauftragung -vorerst nur Stufe 1 mit LPH 1 + 2 - einschl. zugehöriger Besonderer Leistungen - Stufen gem. Vertragsmuster (HAV-KOM) - Besondere Leistungen: o Mitwirken bei Förderverfahren (Stufe 1 + 2) und Zuarbeit zum Verwendungsnachweis (Stufe 3 + 4) Die jeweilige Antragstellung erfolgt durch den AG selbst - Es wurden noch keine Planungsleistungen nach HOAI Objektplanung Freianlagen erbracht - Es wird davon ausgegangen, dass mit Abschluss des VgV-Verfahrens die Zielfindungsphase nach BGB abgeschlossen ist. b) Objektplanung Verkehrsanlagen, nach HOAI 2021 Teil 3, Abschn. 4, §§ 45 ff. - Beauftragung der Grundleistungen der Leistungsphasen 1 - 9 - stufenweise Beauftragung -vorerst nur Stufe 1 mit LPH 1 + 2 - einschl. zugehöriger Besonderer Leistungen - Stufen gem. Vertragsmuster (HAV-KOM) - Besondere Leistungen: o Örtliche Bauüberwachung - Es wurden noch keine Planungsleistungen nach HOAI Objektplanung Verkehrsanlagen erbracht - Es wird davon ausgegangen, dass mit Abschluss des VgV-Verfahrens die Zielfindungsphase nach BGB abgeschlossen ist. Die Beauftragung ist entsprechend der Bereitstellung der Finanz- und Fördermittel beabsichtigt. Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung, sowie die Beauftragung mit weiteren Stufen oder Besonderen Leistungen, besteht nicht. Die wesentlichen Informationen können den Vergabeunterlagen in Stufe 1 entnommen werden. Weitere Informationen werden erst mit Einladung in Stufe 2 zur Verfügung gestellt.
Identifiant interne: 0001
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71222000 Services d'architecte pour la conception d'ouvrages extérieurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Veitshöchheim
Subdivision pays (NUTS): Würzburg, Landkreis (DE26C)
Pays: Allemagne
N’importe où dans le pays donné
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 108493-2023
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Bürovorstellung
Pondération (points, valeur exacte): 15

Critère:
Type: Qualité
Nom: Fachkunde und Qualifikation
Pondération (points, valeur exacte): 40

Critère:
Type: Qualité
Nom: Projektabwicklung, Organisation, Qualitätssicherung, Dokumentation
Pondération (points, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Qualité
Nom: Methoden der Kosten- und Terminsteuerung
Pondération (points, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Qualité
Nom: Verfügbarkeit, Kapazitäten, Präsenz
Pondération (points, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Qualité
Nom: Gesamteindruck Präsentation / Eindruck verantwortl. Personen
Pondération (points, valeur exacte): 25

Critère:
Type: Prix
Nom: Honorar
Pondération (points, valeur exacte): 30
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Ein Nachprüfungsantrag ist nach GWB § 160 (3) unzulässig, sofern:
   1.  der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat
   2.  Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3.  Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   4.  mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gemeinde Veitshöchheim

   6.  Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Gänßle + Hehr Landschaftsarchitekten Part GmbB
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché:
Date de conclusion du marché: 15/01/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: false
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues2
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Statistiques sur les marchés publics stratégiques

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gemeinde Veitshöchheim
Numéro d’enregistrement: DE 134 188 264
Adresse postale: Erwin-Vornberger-Platz 1  
Ville: Veitshöchheim
Code postal: 97209
Subdivision pays (NUTS): Würzburg, Landkreis (DE26C)
Pays: Allemagne
Point de contact: SG 31 - Hochbau
Adresse électronique: hochbau@veitshoechheim.de
Téléphone: +49 9319802-732
Rôles de cette organisation
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Numéro d’enregistrement: 09-0358002-61
Adresse postale: Promenade 27  
Ville: Ansbach
Code postal: 91522
Subdivision pays (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 98153-1277
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Gänßle + Hehr Landschaftsarchitekten Part GmbB
Taille de l’opérateur économique: small
Numéro d’enregistrement: DE329701188
Adresse postale: Schillerstraße 12  
Ville: Esslingen am Neckar
Code postal: 73728
Subdivision pays (NUTS): Esslingen (DE113)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: info@gaenssle-hehr.de
Téléphone: +497119454456-0
Rôles de cette organisation
SoumissionnaireChef de groupe
Bénéficiaire effectif
Nationalité du propriétaireDEU
Lauréat de ces lotsLOT-0002
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Beschaffungsamt des BMI
Numéro d’enregistrement: 994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ae5fedec-4dd6-4428-bffe-e20220d4b948 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 01/02/2024 13:52:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 71095-2024
Numéro de publication au JO S: 24/2024
Date de publication: 02/02/2024

 
 
C L A S S E    C P V
71222000 - Services d'architecte pour la conception d'ouvrages extérieurs