1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: WEV Warendorfer Energieversorgung GmbH
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité de l’entité adjudicatrice: Production, transport ou distribution de gaz ou de chaleur
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Wärmewende WAF - Planung Fernwärmetrassen
Description: Die WEV Warendorfer Energieversorgung GmbH plant die Umsetzung eines nachhaltigen Fernwärmenetzes in Warendorf. Die Wärmeversorgung der Stadt wird dadurch zukunftsfähig und regenerativ gestaltet. Damit wird die Wärmewende vor Ort weiter forciert und der Notwendigkeit der Dekarbonisierung, welche zudem im öffentlichen Interesse ist, nachgekommen. Geplant ist, dass die ca. 38.000 Einwohner, die derzeit über ein engmaschiges Gasnetz versorgt werden, künftig mit klimaneutraler Wärme beliefert werden. Zentraler Baustein soll dabei eine Wärmeerzeugungsanlage mit Flusswärmepumpen an der Ems sein, aus der der überwiegende Teil des erforderlichen Nutzwärmebedarfs für die Stadt Warendorf generieren werden soll. Die Wärmeerzeugung für das projektierte Wärmenetz soll mittels Wärmepumpen erfolgen.
Identifiant de la procédure: 091f59d4-ccf8-4fa4-b562-f7724551b611
Identifiant interne: P-RTB-P-22-00001-04
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71240000 Services d'architecture, d'ingénierie et de planification
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warendorf
Code postal: 48231
Subdivision pays (NUTS): Warendorf (DEA38)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: siehe Lageplan in der Leistungsbeschreibung
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXP4DMDHWC6
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Objektplanung Ingenieurbauwerke
Description: Gegenstand der Ausschreibung waren die folgenden Planungsleistungen für das beschriebene Vorhaben: Los 1: Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke (Fernwärmenetze (VFW) und -netzanschlüsse (AFW)) gemäß § 43 HOAI i. V. m. Anlage 12 zur HOAI in den Leistungsphasen 5 bis 9; Los 2: Fachplanung Technische Ausrüstung (Fernwärme-Hausanschlussstation (FW-HAST)) gemäß § 55 Abs. 2 HOAI i. V. m. Anlage 15 zur HOAI in den Leistungsphasen 5 bis 9 für die Anlagengruppe 2 (Wärmeversorgungsanlagen).
Identifiant interne: Los 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71240000 Services d'architecture, d'ingénierie et de planification
Options:
Description des options: Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Es werden mit Vertragsabschluss zunächst nur die Leistungsphasen 5, 6 und 7 des dem beauftragten Los entsprechenden Leistungsbildes beauftragt. Die weitere Leistungsphase 8 (Stufe 2), wie auch 9 (Stufe 3) sollen optional (stufenweise) später beauftragt werden.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warendorf
Code postal: 48231
Subdivision pays (NUTS): Warendorf (DEA38)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: siehe Lageplan in der Leistungsbeschreibung
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 18/10/2024
Date de fin de durée: 17/06/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität der zu erwartenden Herangehensweise im Auftragsfall (Projektkonzept)
Description: Bewertung des Projektkonzeptes
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität der zu erwartenden Herangehensweise im Auftragsfall (Projektkonzept)
Description: Wertung der persönlichen Referenzen
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 15
Critère:
Type: Coût
Nom: Höhe des angebotenen Honorars
Description: Das niedrigste Honorarangebot erhält 25 Punkte
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 25
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer kann bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind. Ist die Zuschlagserteilung unwirksam, kann ein zulässiger Nachprüfungsantrag innerhalb von 30 Kalendertagen ab Veröffentlichung dieser Bekanntmachung bei der zuständigen Vergabekammer gestellt werden. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit - der Bieter den gerügten Vergaberechtsverstoß schon im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat, - Vergaberechtsverstöße, die aufgrund der Auftragsbekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in dieser Auftragsbekanntmachung genannten Bewerbungsfrist oder Frist zur Angebotsabgabe gerügt worden sind, oder - Vergaberechtsverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Auftragsbekanntmachung genannten Bewerbungsfrist oder genannten Frist zur Angebotsabgabe gerügt worden sind. Teilt der Auftraggeber einem Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen ab Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Westfalen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: WEV Warendorfer Energieversorgung GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Technische Ausrüstung ALG 2
Description: Gegenstand der Ausschreibung waren die folgenden Planungsleistungen für das beschriebene Vorhaben: Los 1: Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke (Fernwärmenetze (VFW) und -netzanschlüsse (AFW)) gemäß § 43 HOAI i. V. m. Anlage 12 zur HOAI in den Leistungsphasen 5 bis 9; Los 2: Fachplanung Technische Ausrüstung (Fernwärme-Hausanschlussstation (FW-HAST)) gemäß § 55 Abs. 2 HOAI i. V. m. Anlage 15 zur HOAI in den Leistungsphasen 5 bis 9 für die Anlagengruppe 2 (Wärmeversorgungsanlagen).
Identifiant interne: Los 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71321200 Services de conception des systèmes de chauffage
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71315000 Installations techniques de bâtiment
Options:
Description des options: Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Es werden mit Vertragsabschluss zunächst nur die Leistungsphasen 5, 6 und 7 des dem beauftragten Los entsprechenden Leistungsbildes beauftragt. Die weitere Leistungsphase 8 (Stufe 2), wie auch 9 (Stufe 3) sollen optional (stufenweise) später beauftragt werden.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warendorf
Code postal: 48231
Subdivision pays (NUTS): Warendorf (DEA38)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: siehe Lageplan in der Leistungsbeschreibung
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 18/10/2024
Date de fin de durée: 17/06/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität der zu erwartenden Herangehensweise im Auftragsfall (Projektkonzept)
Description: Bewertung des Projektkonzeptes
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität der zu erwartenden Herangehensweise im Auftragsfall (Projektkonzept)
Description: Wertung der persönlichen Referenzen
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 15
Critère:
Type: Coût
Nom: Höhe des angebotenen Honorars
Description: Das niedrigste Honorarangebot erhält 25 Punkte
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 25
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer kann bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind. Ist die Zuschlagserteilung unwirksam, kann ein zulässiger Nachprüfungsantrag innerhalb von 30 Kalendertagen ab Veröffentlichung dieser Bekanntmachung bei der zuständigen Vergabekammer gestellt werden. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit - der Bieter den gerügten Vergaberechtsverstoß schon im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat, - Vergaberechtsverstöße, die aufgrund der Auftragsbekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in dieser Auftragsbekanntmachung genannten Bewerbungsfrist oder Frist zur Angebotsabgabe gerügt worden sind, oder - Vergaberechtsverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Auftragsbekanntmachung genannten Bewerbungsfrist oder genannten Frist zur Angebotsabgabe gerügt worden sind. Teilt der Auftraggeber einem Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen ab Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Westfalen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: WEV Warendorfer Energieversorgung GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 285 964,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Energieagentur Lippe GmbH
Nom officiel: Energieagentur Lippe GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: CX2A344A344
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 544 600,00 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: P-RTB-P-22-00001-04 Los 1
Titre: Objektpl. IngBW
Date de conclusion du marché: 01/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 544 600,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 828 917,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: ISW Ingenieur GmbH Schmidt & Willmes
Nom officiel: ISW Ingenieur GmbH Schmidt & Willmes
Offre:
Identifiant de l’offre: CX21E29C1E29C
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 741 364,00 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: P-RTB-P-22-00001-04 Los 2
Titre: Fachplanung TA ALG 2
Date de conclusion du marché: 01/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 556 036,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 741 364,00 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: WEV Warendorfer Energieversorgung GmbH
Numéro d’enregistrement: HRB 9087
Adresse postale: Hellegraben 25
Ville: Warendorf
Code postal: 48231
Subdivision pays (NUTS): Warendorf (DEA38)
Pays: Allemagne
Point de contact: Michael Lück
Téléphone: 02581-63603461
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Westfalen
Numéro d’enregistrement: DE 164 2423 157
Adresse postale: Albrecht-Thaer-Straße 9
Ville: Münster
Code postal: 48147
Subdivision pays (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 2514111691
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Energieagentur Lippe GmbH
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: HRB 6703
Adresse postale: Rathausstrasse 23
Ville: Oerlinghausen
Code postal: 33813
Subdivision pays (NUTS): Lippe (DEA45)
Pays: Allemagne
Téléphone: 05202490919
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ISW Ingenieur GmbH Schmidt & Willmes
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: HRB 1285
Adresse postale: Elbingstraße 32
Ville: Arnsberg
Code postal: 59755
Subdivision pays (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Pays: Allemagne
Téléphone: 029329757-0
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 45904763-6a14-4992-9253-ae69b62c318a - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 08/10/2024 14:44:04 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 608376-2024
Numéro de publication au JO S: 197/2024
Date de publication: 09/10/2024