Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 01/03/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Allemagne
appel-offre

Allemagne - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection - Sanierung Museumsstra'?e 5, Schwabmünchen; Planungsleistungen Technische Ausrüstung ALG 4, 5 und 6 (ELT) gem. § 53 ff HOAI

2024/S 2024-128865  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
128865-2024 - Résultats
Allemagne – Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection – Sanierung Museumsstraße 5, Schwabmünchen; Planungsleistungen Technische Ausrüstung ALG 4, 5 und 6 (ELT) gem. § 53 ff HOAI
OJ S 44/2024 01/03/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Schwabmünchen
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Sanierung Museumsstraße 5, Schwabmünchen; Planungsleistungen Technische Ausrüstung ALG 4, 5 und 6 (ELT) gem. § 53 ff HOAI
Description: Planungsleistung Technische Ausrüstung ALG 4, 5, 6
Identifiant de la procédure: 3c4aaae6-327d-4836-9a28-24b208c58d33
Identifiant interne: av20a3b3-eu
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
Principales caractéristiques de la procédure: Das Gebäude der Stadt Schwabmünchen, Museumsstraße 5, wird derzeit als Jugendzentrum genutzt und soll saniert und teilweise umgebaut werden. Hauptpunkte der Sanierung sind die Schaffung der Barrierefreiheit für Rollstuhlfahrer, eine Brandschutzertüchtigung, die Erneuerung der Sanitäranlagen, der Heizung und der Elektroinstallation und die Verbesserung des Schall- und Immisionsschutzes.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Schwabmünchen
Code postal: 86830
Subdivision pays (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Informations complémentaires: Innerhalb des Teilnahmewettbewerbs sind keine Teilnahmeanträge eingegangen. Das Verfahren wir daher aufgehoben. Eine Neuausschreibung wird zeitnah erfolgen
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Sanierung Museumsstraße 5, Schwabmünchen; Planungsleistungen Technische Ausrüstung ALG 4, 5 und 6 (ELT) gem. § 53 ff HOAI
Description: Gegenstand des Auftrags sind Planungsleistungen der technischen Ausrüstung ALG 4, 5 und 6 gem. § 53 ff HOAI 2021, LPH 1-9, bei stufenweiser Beauftragung. Ggf. werden auch verschiedene besondere Leistungen beauftragt. Die Sanierung des Gebäudes mit 417 m² BGF, das derzeit als Jugendzentrum genutzt wird, bezieht sich auf alle Geschosse (EG,
   1.  OG,
   2.  OG, DG). Aktuell befindet sich im EG eine Jugend-Disco und WC-Anlagen. Im
   1.  OG ist ein Aufenthaltsraum mit Küche und Tonstudio. Im
   2.  OG befindet sich ein Aufenthaltsraum und ein Lager, das DG wird als Lagerfläche genutzt. Das Jugendzentrum wird von Jugendlichen zwischen 10 und 27 Jahren besucht. Hauptziele der Sanierung sind die Schaffung der Barrierefreiheit für Rollstuhlfahrer durch den Anbau eines Aufzugs, eine Brandschutzertüchtigung, sodass die Räume wieder von 120 Personen gleichzeitig genutzt werden können und die Erneuerung von Sanitäranlagen, der Heizung und der Elektroinstallation. Des Weiteren sollen der Schall- und Immisonsschutz verbessert werden. Aktuell ist die Nutzung des Gebäudes aus brandschutzrechtlichen Gründen nur für maximal 40 Personen zugelassen. Zeitlicher Ablauf: Die Angebotswertung ?ndet voraussichtlich im April 2024 statt. Die Auftragsvergabe und der unmittelbar darauffolgende Projektstart ist für Juni 2024 vorgesehen. Die Fertigstellung soll bis Ende Juni 2027 und die Inbetriebnahme zum 01.07.2027 erfolgen. Der Projektabschluss (abgeschlossene Mängelbeseitigung und Rechnungsnachlauf) ist zum 31.12.2027 vorgesehen. Hinweis: Die Projektbesprechungen ?nden in deutscher Sprache statt.
Identifiant interne: ELT
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71300000 Services d'ingénierie, 71320000 Services de conception technique, 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments, 71322000 Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil
Options:
Description des options: Das genannte Ende bezieht sich auf den Abschluss der LPH 8 (inkl. Nachlaufzeiten für Rechnungsprüfungen u. ä.). Die LPH 9 läuft darüber hinaus. Eine Verlängerung des Auftrages kann insbesondere dann eintreten, wenn Projektverzögerungen entstehen, die der Auftragnehmer nicht zu verantworten hat oder eine zeitnahe Freigabe durch den Zuschussgeber nicht erreicht werden kann.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Museumsstraße 5
Ville: Schwabmünchen
Code postal: 86830
Subdivision pays (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/06/2024
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.4.
Renouvellement
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Beabsichtigt ist eine stufenweise Beauftragung: – Stufe 1: LPH 1+2, gem. § 55 HOAI 2021, – Stufe 2: LPH 3+4, gem. § 55 HOAI 2021 (LPH 4 nur bei Bedarf), – Stufe 3: LPH 5-7, gem. § 55 HOAI 2021, – Stufe 4: LPH 8+9, gem. § 55 HOAI 2021. Zunächst wird nur die Stufe 1 beauftragt. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der weiteren Stufen oder etwaiger besonderer Leistungen besteht nicht.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:freelance#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: A) Darlegung des vorgesehenen Projektteams m. Qualifikation und Berufserfahrung.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 35

Critère:
Type: Qualité
Nom: B) Analyse der Aufgabenstellung und Darlegung der projektspezifischen Anforderungen bezogen auf die Elektrotechnik.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40

Critère:
Type: Prix
Nom: C) Honorar
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 25
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Die Wertung erfolgt nach der in den Beschaffungsunterlagen dargestellten Bewertungsmatrix "Zuschlagskriterien".
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Verstöße im Sinne von § 135 Abs. 1 GWB (Unwirksamkeit des Vertrages) sind in einem Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend zu machen. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im EU-Amtsblatt bekanntgemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU (§ 135 Abs. 2 GWB). Ein Nachprüfungsverfahren ist nur bei Einhaltung nachfolgender Voraussetzungen zulässig: Verstöße gegen Vergabevorschriften, die der Bewerber im Vergabeverfahren erkannt hat, sind gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis zu rügen. Der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist binnen 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, einzureichen (§ 160 Abs. 3 GWB).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern

   6.  Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Aucune offre, aucune demande de participation, ni aucun projet n’a été reçu
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stadt Schwabmünchen
Numéro d’enregistrement: DE 127508114
Adresse postale: Fuggerstraße 50
Ville: Schwabmünchen
Code postal: 86830
Pays: Allemagne
Point de contact: Stefan Michelfeit
Adresse électronique: s.michelfeit@schwabmuenchen.de
Téléphone: 08232 9633-30
Télécopieur: 08232 9633-1130
Adresse internet: http://www.schwabmuenchen.de/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Numéro d’enregistrement: DE 811335517
Adresse postale: Maximilianstraße 39
Ville: München
Code postal: 80534
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 8921762411
Télécopieur: 08921762847
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Meixner + Partner GmbH
Numéro d’enregistrement: DE 226852359
Adresse postale: Gögginger Straße 93
Ville: Augsburg
Code postal: 86199
Subdivision pays (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Pays: Allemagne
Point de contact: Frau Wiesholzer
Adresse électronique: vgv@meixner-partner.de
Téléphone: +49 82150105159
Télécopieur: +49 8215010510
Adresse internet: https://www.meixner-partner.de
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Beschaffungsamt des BMI
Numéro d’enregistrement: 994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 50f2e9ad-a160-4da3-93ee-24c723de0f93 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 29/02/2024 12:24:15 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 128865-2024
Numéro de publication au JO S: 44/2024
Date de publication: 01/03/2024

 
 
C L A S S E    C P V
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection