1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kreis Bergstrasse Eigenbetrieb Schule- und Gebäudewirtschaft
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Erweiterung Waldhufenschule Rimbach-Zotzenbach – Neubau eines modularen Holzgebäudes, Kreis Bergstrasse
Description: Stufenweise Vergabe von Generalplanungsleistungen der Lph 1-8 gem. HOAI für das Projekt Erweiterung Waldhufenschule Rimbach-Zotzenbach – Neubau eines modularen Holzgebäudes, Kreis Bergstrasse.
Identifiant de la procédure: c4a75e50-d1a7-426c-9a1d-1007f7c9b2d5
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bergstraße (DE715)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Die Bewerbungsunterlagen stehen über die Vergabeplattform bis zum Ablauf der Frist zum Herunterladen bereit und sind nur auf diesem Weg erhältlich. Die Bewerber müssen sich eigenverantwortlich über ggf. nachgereichte Dokumente über die Vergabeplattform informieren. Für die Abgabe des Teilnahmeantrags sind zwingend die von der Vergabestelle vorgegebenen Bewerbungsunterlagen zu verwenden und ausgefüllt online einzureichen. Die Angebotsabgabe erfolgt ebenfalls elektronisch über die Vergabeplattform. Das Verfahren wird elektronisch durchgeführt, eine postalische oder eigenhändige Abgabe oder eine Abgabe per Mail des Teilnahmeantrags/Angebotsabgabe ist nicht zulässig. Fragen zum Verfahren sind schriftlich über die Vergabeplattform zu stellen.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Motifs d’exclusion purement nationaux: Sämtliche gesetzliche Ausschlussgründe aller Art, u.a.: - Zwingende und fakultative Ausschlussgründe: Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 42 VgV i.V.m. §§ 123, 124 GWB / § 73 Abs. 3 VgV und i. S. v. § 21 Abs. 1 (AentG), § 98c (AufenthG), § 19 Abs. 1 (MiLoG), § 21 (SchwarzArbG). - RusslandSanktionen gem.
5. EU-Sanktionspaket nach Verordnung (EU) 2022/576 v. 08.04.2022: Erklärung, dass kein Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift besteht (Formular 2). - Tariftreue- und Mindestentgeltverpflichtungen nach dem Tariftreue- und Mindestlohngesetz (LTMG): Verpflichtungserklärung der Tariftreue- und Mindestentgeltverpflichtungen nach dem Tariftreue- und Mindestlohngesetz für öffentliche Aufträge nach Landestariftreue- und Mindestlohngesetz – LTMG (Formular 3). - Bestätigung zur Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung über die Eintragung in das Berufs-/Handelsregister über Angabe der Berufs-/Handelsregisternummer und Eigenerklärung zur Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung "Architekt" bzw. "Ingenieur" für mindestens eine Person im Unternehmen des Bieters. - Nachweis über min. 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich der Generalplanung Objektplanung für den im Teilnahmeantrag benannten Projektverantwortlichen. Nachweis erfolgt als Eigenerklärung z.B. anhand des Lebenslaufes, Mitarbeiterreferenz/persönlicher Referenzliste o.Ä.. - Nachweis (gem. § 45 Abs. 1 Nr. 3 und § 45 Abs. 4 Nr. 2 VgV), dass eine Berufshaftpflichtversicherung über min. 2 000 000 EUR für Personenschäden, min. 2 000 000 EUR für sonstige Schäden vorliegt bzw. dass die Deckungssummen im Auftragsfall entsprechend erhöht werden.
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Generalplanungsleistungen der Lph 1-8 gem. HOAI für das Projekt Erweiterung Waldhufenschule Rimbach-Zotzenbach – Neubau eines modularen Holzgebäudes, Kreis Bergstrasse.
Description: Der Kreis Bergstraße beabsichtigt am Schulstandort Zotzenbach an der Grundschule „Waldhufenschule“ einen Erweiterungsbau errichten zu lassen, um aufgrund steigender Schülerzahlen zusätzliche Räume bereitstellen zu können. Derzeit umfasst die Schule 4 Klassenräumen, hat aber einen Gesamtbedarf von insgesamt 7 Klassenräumen. Die Baumaßnahme umfasst einen erweiterten Raumbedarf von 3 Klassenräume + Differenzierungs-, Mehrzweck-, Betreuungsräume, WCs, und die erforderlichen Technikflächen. Das Gebäude soll als Neubau in modularer Holzbauweise ausgeführt werden. Es handelt sich um eine langfristige Erweiterung. Die Erstellung erfolgt in einem Bauabschnitt, die Ausführung wird wahrscheinlich zweigeschossig, und mit dem KFW Klimafreundlicher Neubau (KFW 40+). Die Inbetriebnahme der Anlage ist zum Schuljahresbeginn 2026/27 geplant. Das Objekt soll somit im Juni 2026 fertig gestellt sein. Die Baukosten (KG300 +400) werden auf ca. 4,5 Mio. €, brutto geschätzt. Die Modulanlage selbst wird öffentlich ausgeschrieben und vergeben. Das Erweiterungsgebäude wird vom Kreis Bergstraße zur permanenten Nutzung erworben. Der Standort des Gebäudes auf dem Grundstück ist noch nicht final entschieden. Der Anlage liegt ein Plan des Grundstücks bei. Es handelt sich dabei um einen Spielplatz, welcher von der Gemeinde Rimbach abgekauft werden soll. Hierbei ist wichtig zu erwähnen, dass im Moment geplant ist den Baumbestand zu erhalten und zweigeschossig zu Bauen. Da das Bestandsgebäude jedoch unter Denkmalschutz steht und gemäß Aussage ein Neubau auf den Denkmalschutz ausstrahlen könnte, kann es auch sein, dass eine andere Bauweise gewählt werden muss. Es ist wichtig in der Vorentwurfsphase eine enge Abstimmung mit dem Denkmalschutz vorzunehmen. Die Planungsleistungen sollen an eine Generalplanung (GP) vergeben werden, die Lieferung sowie schlüsselfertige Montage an ein Unternehmen für Holzelementbau / Holzmodulbau. Zur Generalplanung gehören die Leistungsbilder Architektur, Tragwerksplanung, TGA (HLS, ELT, Aufzug), Brandschutz, Infrastruktur (Freianlagen, Verkehrsanlagen, Ingenieurbauwerke und techn. Anlagen in Außenanlagen, Küchenplaner für eine Mensa). Der Auslober plant, die folgenden Planungsdisziplinen gebündelt an einen Generalplaner/ARGE zu vergeben: ? Grundleistungen der Leistungsphasen 1-8 gem. § 34 Teil 3 Abschnitt 1 HOAI, Objektplanung ? Grundleistungen der Leistungsphasen 1-3 gem. § 49 Teil 4 Abschnitt 1 HOAI, Tragwerksplanung ? Grundleistungen der Leistungsphasen 1-8 gem. § 38 Teil 3 Abschnitt 2 HOAI, Freianlagenplanung ? Grundleistungen der Leistungsphasen 1-8 gem. § 55 Teil 4 Abschnitt 2 HOAI, Fachplanung TGA ? Infrastruktur (Freianlagen §38 ff. inklusive Ingenieurbauwerke gem. §41 ff. und Verkehrsanlagen gem. 45 ff.) LPH 1-8 ? Brandschutzplanung gem. Leistungsbild AHO Heft Nr. 17 „Leistungen für Brandschutz“
Identifiant interne: WRZ
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Options:
Description des options: Stufenweise Beauftragung
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bergstraße (DE715)
Pays: Allemagne
5.1.4.
Renouvellement
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Die Beauftragung erfolgt stufenweise für die Lph 1-3 und 4-7 abschließend 8
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:freelance#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Berufshaftpflichtversicherung (Ausschlusskriterium
Description: Nachweis, dass eine Berufshaftpflichtversicherung über min. 2 000 000 EUR für Personenschäden, min. 2 000 000 EUR für sonstige Schäden vorliegt bzw. dass die Deckungssummen im Auftragsfall entsprechend erhöht werden.
Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Nom: Berufs-/Handelsregister (Ausschlusskriterium)
Description: Eintragung in das Berufs-/Handelsregister über Angabe der Berufs-/Handelsregisternummer.
Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Berufsbezeichnung und -erfahrung (Ausschlusskriterium)
Description: Nachweis über min. 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich der Generalplanung Objektplanung für den im Teilnahmeantrag benannten Projektverantwortlichen. Nachweis erfolgt als Eigenerklärung z.B. anhand des Lebenslaufes, Mitarbeiterreferenz/persönlicher Referenzliste o.Ä..
Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Jahresumsatz (Auswahlkriterium)
Description: Eigenerklärung zum Jahresumsatz der letzten 3 Jahre (gem. § 45 Abs. 4 Nr. 4 VgV). Es wird der durchschnittliche Jahresumsatz der letzten 3 Jahre bewertet, die genaue Bepunktung ist dem Teilnahmeantrag zu entnehmen.
Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Referenzen (Auswahlkriterium)
Description: Bei den zu bewertenden Referenzen muss es sich um unternehmensbezogene Referenzprojekte handeln. Gewertet werden nur Referenzen, die folgende Anforderungen erfüllen: Erbrachte Leistung der letzten 7 Jahre (Abschluss der Leistung nach 01.01.2017) im Bereich der Objektplanung nach §34 HOAI Teil 3 Abschnitt 1 Referenz 1: Generalplanerleistungen für den Neubau und/oder Erweiterung einer Bildungsstätte Referenz 2: Generalplanerleistungen für den Neubau eines Gebäudes mit öffentlicher Nutzung min. HZ III Zur Belegbarkeit der bewerteten Kriterien, stellt der Bewerber die jeweilige Referenz auf einem gesonderten Projektdatenblatt im Hinblick auf die abgefragten Kriterien vor und fügt diese als Anhang dem Teilnahmeantrag bei. Die zuvor beschriebenen Projekte müssen im Unternehmen des/der Bewerber erbracht worden sein. Bei Bewerbergemeinschaften aus mehreren Bewerbern gelten die Angaben und die Referenzen in Summe für die Bewerbergemeinschaft.
Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
Nombre minimal de candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure: 3
Nombre maximal de candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure: 5
L’acheteur se réserve le droit d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans mener de négociations
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Unterkriterien gemäß Vergabeunterlagen
Description: Qualität, Kompetenzen und Erfahrung des Projektteams
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 27
Critère:
Type: Qualité
Nom: Unterkriterien gemäß Vergabeunterlagen
Description: Arbeitsweise, Kosten,- Qualitäts-, Termin- und Nachtragsmanagement
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 14
Critère:
Type: Qualité
Nom: Unterkriterien gemäß Vergabeunterlagen
Description: Aufgabenstellung und Projektanforderungen erkannt
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 21
Critère:
Type: Qualité
Nom: Unterkriterien gemäß Vergabeunterlagen
Description: Auftreten im Verhandlungstermin
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 8
Critère:
Type: Prix
Nom: Das Angebot erfolgt auf Grundlage des Vertragsentwurfes und des von der Vergabestelle zur Verfügung gestellten Honorarformulars. Bitte nutzen Sie zur Abgabe des Angebots das Angebotsformular. Dieses wird Ihnen im Zuge der Aufforderung zur Abgabe eines Erstangebots zur Verfügung gestellt.
Description: Honorarangebot
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Die Qualitätskriterien werden jeweils mit 1 bis 5 Punkten bewertet, die erreichbare Punktzahl ergibt sich dabei wie folgt: - Sehr gut erfüllt: 5 Punkte, - Gut erfüllt: 4 Punkte, - Befriedigend erfüllt: 3 Punkte, - Ausreichend erfüllt: 2 Punkte, - Mangelhaft erfüllt: 1 Punkt. Bezüglich des Kriteriums „Honorarangebot“ erhält das günstigste Angebot 5 von 5 möglichen Punkten. Ein fiktives Angebot, das 30% teurer als das günstigste Angebot ist, erhält 1 Punkt, dazwischen wird linear interpoliert. Aus der jeweils zu erreichenden Punktzahl und der entsprechenden Gewichtung ergibt sich ein maximal erreichbarer Gesamtpunktwert von 500 Punkten.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des demandes de participation: 17/04/2025 10:00:00 (UTC+2)
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Ob fehlende Angaben/Unterlagen bei Vorliegen der Voraussetzungen des § 56 VgV nachgefordert werden, steht im Ermessen des Auslobers. Die Bewerber/Bewerbergemeinschaften haben keinen Anspruch darauf, dass der Auslober von § 56 Abs. 2 bis 4 VgV Gebrauch macht und Unterlagen oder Angaben nachfordert. Ferner wird geprüft, ob Ausschlussgründe vorliegen und die genannten Mindestbedingungen erfüllt werden. Die Prüfung erfolgt primär anhand der mit dem Teilnahmeantrag abgegebenen Eigenerklärungen. Die Vergabestelle behält sich jedoch vor, von den Bewerbern/Bewerbergemeinschaftsmitgliedern kurzfristig die Vorlage geeigneter Nachweise zu den Eigenerklärungen zu fordern.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Informations relatives aux délais de recours: Informationen über die Überprüfungsfristen (BT-99-Lot): Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 KT (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Kreis Bergstrasse Eigenbetrieb Schule- und Gebäudewirtschaft
Numéro d’enregistrement: 06252 15-0
Ville: Heppenheim
Code postal: 64646
Subdivision pays (NUTS): Bergstraße (DE715)
Pays: Allemagne
Point de contact: Verfahrensbetreuung THOST Projektmanagement
Téléphone: +49 721 499718-10
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Numéro d’enregistrement: 08-A9866-40
Ville: Karlsruhe
Code postal: 76137
Subdivision pays (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 721 9268730
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 4855c3a1-00fb-40e0-ac1d-04f343904eb9 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 17/03/2025 18:52:45 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 179040-2025
Numéro de publication au JO S: 55/2025
Date de publication: 19/03/2025
