1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gemeinde Sylt
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Umbau und Sanierung Alte Schule Morsum/Sylt - Leistungen der Objektplanung Gebäude und Innenräume, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 33 ff. HOAI
Description: Die Gemeinde Sylt beabsichtigt den Umbau und Sanierung der Alten Schule in Morsum. Dieses historische Bauernhaus wurde Anfang des letzten Jahrhunderts zu einer Schule mit 2 Klassenräumen und einer Lehrerwohnung umgebaut, mittlerweile unbewohnt und in einem sehr schlechten baulichen Zustand. Alle Bauteile (u.a. Dach, Außenwände, Fenster, Sohle, Installationen) müssen erneuert und in einen EH55–Standard gebracht werden. Es sollen 4 Wohnungen mit einer Wohnfläche von ca. 340 qm entstehen. Die Kosten des Projektes (KG 300+400) werden derzeit auf ca. 1,2 Mio. EUR brutto geschätzt. Die Meilensteine zur Umsetzung des Projekts sehen vor: - Leistungsbeginn: ca. November 2024. Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen (stufenweise) zu beauftragen: Leistungen der Objektplanung Gebäude, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 33 ff. HOAI. Zunächst werden in der
1. Beauftragungsstufe die Leistungsphasen 1+2 gemäß §§ 34 HOAI beauftragt. Die Leistungsphasen 3-9 werden stufenweise abgerufen. Ein Rechtsspruch auf Gesamtbeauftragung besteht nicht.
Identifiant de la procédure: 7a66c3c5-1b40-49cd-91b1-787d23161b7d
Identifiant interne: ARCH
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71200000 Services d'architecture
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Haawerlön 1-3
Ville: Morsum
Code postal: 25980
Subdivision pays (NUTS): Nordfriesland (DEF07)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
Droit transnational applicable: dépublié
Code de justification: Autre intérêt public
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Umbau und Sanierung Alte Schule Morsum/Sylt - Leistungen der Objektplanung Gebäude und Innenräume, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 33 ff. HOAI
Description: Die Gemeinde Sylt beabsichtigt den Umbau und Sanierung der Alten Schule in Morsum. Dieses historische Bauernhaus wurde Anfang des letzten Jahrhunderts zu einer Schule mit 2 Klassenräumen und einer Lehrerwohnung umgebaut, mittlerweile unbewohnt und in einem sehr schlechten baulichen Zustand. Alle Bauteile (u.a. Dach, Außenwände, Fenster, Sohle, Installationen) müssen erneuert und in einen EH55–Standard gebracht werden. Es sollen 4 Wohnungen mit einer Wohnfläche von ca. 340 qm entstehen. Die Kosten des Projektes (KG 300+400) werden derzeit auf ca. 1,2 Mio. EUR brutto geschätzt. Die Meilensteine zur Umsetzung des Projekts sehen vor: - Leistungsbeginn: ca. November 2024. Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen (stufenweise) zu beauftragen: Leistungen der Objektplanung Gebäude, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 33 ff. HOAI. Zunächst werden in der
1. Beauftragungsstufe die Leistungsphasen 1+2 gemäß §§ 34 HOAI beauftragt. Die Leistungsphasen 3-9 werden stufenweise abgerufen. Ein Rechtsspruch auf Gesamtbeauftragung besteht nicht.
Identifiant interne: ARCH
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71200000 Services d'architecture
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Morsumer Schulstraße 38
Ville: Thedinghausen
Code postal: 27321
Subdivision pays (NUTS): Verden (DE93B)
Pays: Allemagne
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Personelle Besetzung - Gewichtung 30%
Description: Personelle Besetzung - Gewichtung 30%
Pondération (points, valeur exacte): 0
Critère:
Type: Qualité
Nom: Fachtechnische Lösungsansätze - Gewichtung 30%
Description: Fachtechnische Lösungsansätze - Gewichtung 30%
Pondération (points, valeur exacte): 0
Critère:
Type: Qualité
Nom: Strukturelle Herangehensweise an das Projekt / Projektanalyse - Gewichtung 15%
Description: Strukturelle Herangehensweise an das Projekt / Projektanalyse - Gewichtung 15%
Pondération (points, valeur exacte): 0
Critère:
Type: Qualité
Nom: Gesamteindruck Konzept - Gewichtung 5%
Description: Gesamteindruck Konzept - Gewichtung 5%
Pondération (points, valeur exacte): 0
Critère:
Type: Prix
Nom: Honorarangebot - Gewichtung 20%
Description: Honorarangebot - Gewichtung 20%
Pondération (points, valeur exacte): 0
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Organisation qui signe le marché: Gemeinde Sylt
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 0,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: blrm Architekt*innen GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: ARCH
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ARCH
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 16/09/2024
Date de conclusion du marché: 29/10/2024
Organisation qui signe le marché: Gemeinde Sylt
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gemeinde Sylt
Numéro d’enregistrement: DE 275576320
Département: Kommunales Liegenschafts-Management der Gemeinde Sylt
Adresse postale: Hebbelweg 2
Ville: Sylt OT Westerland
Code postal: 25980
Subdivision pays (NUTS): Nordfriesland (DEF07)
Pays: Allemagne
Point de contact: Sonja Beckmann-Visser Leitung Hochbau
Téléphone: +49 4651-851820
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Numéro d’enregistrement: N.N.
Adresse postale: Düsternbrooker Weg 94
Ville: Kiel
Code postal: 24105
Subdivision pays (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 431 9884542
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: blrm Architekt*innen GmbH
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE 282946143
Adresse postale: Brunnenhofstraße 2
Ville: Hamburg
Code postal: 22767
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 (0) 40 4191669-10
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 6e6e1b49-468b-46da-99e8-6f2530011bfa - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 29/10/2024 15:34:26 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 664645-2024
Numéro de publication au JO S: 213/2024
Date de publication: 31/10/2024
