1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Chemnitz
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Gebrüder-Grimm-Grundschule, Innensanierug und Erweiterungsneubau, Los 05 Fachplanung TA der Anlagengruppe 8 nach § 55 HOAI i.V.m. Anlage 15.1
Description: Los 05 Fachplanung TA der Anlagengruppe 8 nach § 55 i.V.m. Anlage 15.1
Identifiant de la procédure: 5af3e1ae-4e30-4ea4-9160-5011a282a252
Identifiant interne: 17/24/512
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Heinrich-Beck-Str. 2
Ville: Chemnitz
Code postal: 09112
Subdivision pays (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
Droit transnational applicable:
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Gebrüder-Grimm-Grundschule, Innensanierug und Erweiterungsneubau, Los 05 Fachplanung TA der Anlagengruppe 8 nach § 55 HOAI i.V.m. Anlage 15.1
Description: Die Stadt Chemnitz plant die Innensanierung und Erweiterung der Gebrüder-Grimm-Grundschule, Heinrich-Beck-Str. 2 in 09112 Chemnitz. Für die Leistungen der Fachplanung Technische Ausrüstung der Anlagengruppe 8 Gebäudeautomation der Leistungsphasen 3, 5 bis 8 nach § 55 HOAI i. V. m. Anlage 15 Nr. 15.1 wird ein Planungsbüro gesucht. Die Beauftragung erfolgt entsprechend dem beigefügten Ingenieurvertrag mit Anlagen stufenweise, unterteilt nach einzelnen Leistungsphasen. Mit Zuschlag wird vertraglich die Leistungsphase 3 der Fachplanung Technische Ausrüstung der Anlagengruppe 8 beauftragt. Die weiteren Leistungsphasen werden optional vergeben. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen, auch nach Erbringung der ersten Leistungsphasen, besteht nicht. Die Ausführung der Baumaßnahme könnte aufgrund der Bereitstellung von Fördermitteln ggf. in zwei Bauabschnitten erfolgen. Die Bauabschnitte sind dann entsprechend wie folgt definiert:
1. Bauabschnitt enthält die Schule mit Verbinder (Bestandsgebäude), Hort mit Verbinder (Bestandsgebäude) und den Erweiterungsbau (Neubau)
2. Bauabschnitt enthält die Sporthalle (Bestandsgebäude). Anrechenbare Kosten der Fachplanung Technische Ausrüstung der Anlagengruppe 8 nach § 54 Abs. 1 HOAI: Die anrechenbaren Kosten beinhaltet alle Gebäudeteile, d.h. Schule mit Verbinder (Bestandsgebäude), Hort mit Verbinder (Bestandsgebäude), Sporthalle (Bestandsgebäude) und Erweiterungsbau (Neubau). KG 480 mit 112.250,00 EUR, netto
Identifiant interne: LOT-0000
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Heinrich-Beck-Str. 2
Ville: Chemnitz
Code postal: 09112
Subdivision pays (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 18/03/2024
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.4.
Renouvellement
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Die Beauftragung erfolgt entsprechend dem beigefügten Ingenieurvertrag mit Anlagen stufenweise, unterteilt nach einzelnen Leistungsphasen. Mit Zuschlag wird vertraglich die Leistungsphase 3 der Fachplanung Technische Ausrüstung der Anlagengruppe 8 beauftragt. Die weiteren Leistungsphasen werden optional vergeben. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen, auch nach Erbringung der ersten Leistungsphasen, besteht nicht. Die Ausführung der Baumaßnahme könnte aufgrund der Bereitstellung von Fördermitteln ggf. in zwei Bauabschnitten erfolgen. Die Bauabschnitte sind dann entsprechend wie folgt definiert:
1. Bauabschnitt enthält die Schule mit Verbinder (Bestandsgebäude), Hort mit Verbinder (Bestandsgebäude) und den Erweiterungsbau (Neubau)
2. Bauabschnitt enthält die Sporthalle (Bestandsgebäude).
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Angebote dürfen ausschließlich elektronisch über https://www.evergabe.de eingereicht werden.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Chemnitz, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Chemnitz
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: INGPLAN TECHNIK GmbH Ingenieurbüro für Technische Ausrüstung
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché:
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: false
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8. Organisations
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Stadt Chemnitz
Numéro d’enregistrement: entfällt
Adresse postale: Markt 1
Ville: Chemnitz
Code postal: 09111
Subdivision pays (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Pays: Allemagne
Point de contact: Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Téléphone: 000
Télécopieur: 000
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-7003
Nom officiel: Stadt Chemnitz, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Numéro d’enregistrement: DE 140857852
Adresse postale: Friedensplatz 1
Ville: Chemnitz
Code postal: 09111
Subdivision pays (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Pays: Allemagne
Point de contact: Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Téléphone: +49 371488-3081
Télécopieur: +49 371488-3095
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Numéro d’enregistrement: DE 287064009
Adresse postale: Braustraße 2
Ville: Leipzig
Code postal: 04107
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 3419773800
Télécopieur: +49 3419771049
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Stadt Chemnitz
Numéro d’enregistrement: DE 140857852
Adresse postale: Friedensplatz 1
Ville: Chemnitz
Code postal: 09111
Subdivision pays (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 371488-3081
Télécopieur: +49 371488-3095
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: INGPLAN TECHNIK GmbH Ingenieurbüro für Technische Ausrüstung
Taille de l’opérateur économique: small
Numéro d’enregistrement: DE166694758
Adresse postale: Limbacher Straße 394
Ville: Chemnitz
Code postal: 09117
Subdivision pays (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 371-8153215
Télécopieur: +49 371-8153216
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: DEU
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-7006
Nom officiel: Beschaffungsamt des BMI
Numéro d’enregistrement: 994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: beea3e1d-62c9-488a-a79c-130d96970476 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 12/02/2024 08:11:02 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 92360-2024
Numéro de publication au JO S: 31/2024
Date de publication: 13/02/2024
