Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 05/09/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Allemagne
appel-offre

Allemagne - Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments - Anbau und Sanierung der Pflegestationen und Funktionstrakt

2025/S 2025-581968  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
170/2025
581968-2025 - Résultats
Allemagne – Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments – Anbau und Sanierung der Pflegestationen und Funktionstrakt
OJ S 170/2025 05/09/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Vinzenzkrankenhaus Hannover GmbH
Adresse électronique: Engels@vinzenzkrankenhaus.de
Forme juridique de l’acheteur: Organisation qui passe un marché subventionné par un pouvoir adjudicateur
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Anbau und Sanierung der Pflegestationen und Funktionstrakt
Description: Mit diesem Verfahren wird für die Maßnahme 1750 -
   2.  Teilabschnitt ein Fachplaner ELT (AG 4+5) gesucht, der ab der LPH 5 für den
   1.  BA - grundlegende Umstrukturierung des Funktionstrakts (Gebäude B) auf den Ebenen 0-3 und ggf. für den
   2.  BA - Umbaumaßnahme Bettenhaus Ost (Gebäude A) Planungs- und Überwachungsleistungen erbringt.
Identifiant de la procédure: 0c3eaabd-09d9-418c-8e08-cd76c04e8a22
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Aufgrund des Planungsfortschritts im Gesamtprojekt und dem Erfordernis, kurzfristig einen neuen Fachplaner für die Leistungen der TGA ELT zu binden, wird das Verfahren mit verkürzten Fristen durchgeführt, § 17 Abs. 3, Abs. 8 VgV
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Region Hannover (DE929)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Fachplanung ELT LPH 5-9 für den
   2.  und
   3.  Bauabschnitt der Gesamtmaßnahme "1750"
Description: Mit diesem Vergabeverfahren wird ein Auftragnehmer gesucht, der für das Bauvorhaben im Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung die Grundleistungen der LPH 5 bis 9 gem. § 55 Abs. 1 S. 2 HOAI erbringt. Im
   2.  BA werden die Leistungen der LPH 5 nur im notwendigen Umfang beauftragt und vergütet. *** Die Beauftragung erfolgt stufen- und abschnittsweise. *** Der Auftraggeber geht dabei von folgenden Leistungsstufen aus: *** Stufe 1: Leistungsphasen 5, 6 und 7 *** Stufe 2: Leistungsphasen 8 und 9 *** Mit Erteilung des Zuschlags wird der Auftragnehmer zunächst mit der Leistungsstufe 1 für die Maßnahme „Umstrukturierung des Funktionstrakts - Gebäude B“ (=
   2.  BA) beauftragt. Die Leistungsphase 5 liegt für diesen Bauabschnitt zum Teil bereits vor und muss im erforderlichen Umfang lediglich vervollständigt und ggf. überarbeitet werden. *** Die Umbaumaßnahme "Bettenhaus Ost (Gebäude A)" bildet den
   3.  BA. Zum Zeitpunkt der Durchführung des Vergabeverfahrens steht noch nicht fest, ob diese Maßnahme realisiert werden kann. *** Der Auftraggeber ist berechtigt, dem Auftragnehmer weitere Leistungsstufen (zunächst) bezogen auf den
   2.  BA sowie die Leistungen für den
   3.  BA zu übertragen. Auch die Leistungen für den
   3.  BA werden stufenweise vergeben. Die Beauftragung bedarf der Schriftform. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Beauftragung weiterer Leistungen.
Identifiant interne: VKH-1750.2-P-002/07/25 Elektroplanung
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments
Options:
Description des options: Die Beauftragung der Leistungen für die Leistungsstufe 2 für den
   2.  BA sowie die Beauftragung mit Leistungen für den
   3.  BA ist als einseitig ausübbare Option für den Auftraggeber ausgestaltet. Die Laufzeitangabe bezieht sich auf die Fertigstellung der Gesamtmaßnahme. Der
   2.  BA soll im Oktober 2028 fertiggestellt sein.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Hannover
Subdivision pays (NUTS): Region Hannover (DE929)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 28/06/2030
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Technischer Wert der Planung und Sicherung des Projekterfolgs
Description: Technischer Wert der Planung und Sicherung des Projekterfolgs (30 %): Der Bieter soll anhand von Beispielen (Referenzen) darlegen, wie er an die Umsetzung und Überarbeitung der Planung herangehen wird. Der Bieter soll dabei, bezugnehmend auf maximal drei von ihm realisierte Projekte, zeigen, dass er die sich im konkreten Vorhaben stellenden Fragestellungen (siehe Leistungsbeschreibung) planerisch beherrscht. Insbesondere soll das Zusammenspiel mit dem Architekten und den übrigen Fachingenieuren beim Finden der wirtschaftlichsten Lösung des Projektes erläutert werden. Besonderen Wert legt der Auftraggeber auf technische Lösungen, die langfristig die Hygienestandards und einen störungsarmen Krankenhausbetrieb sichern. Die entsprechenden Erfahrungen sollen erläutert und kritisch gewertet werden, damit sich der Auftraggeber ein Bild von den angebotenen Lösungen des Bieters hinsichtlich der anstehenden Bauaufgabe machen kann.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Organisation und Erfahrung des vorgesehenen Personals
Description: Organisation und Erfahrung des vorgesehenen Personals (20 %): Der Bieter stellt mit seinem Angebot das für die Projekterbringung vorgesehene Personal (detaillierte Angaben sind nur erforderlich zur Gesamtprojektleitung und zur Stellvertretung) und dessen allgemeine sowie projektspezifische Qualifikation und Erfahrung vor. Er legt darüber hinaus einen Personaleinsatzplan inkl. Vertretungsregelung über das gesamte Projekt vor. Der Auftraggeber schätzt ein, ob Organisation und Erfahrung des vorgesehenen Personals eine qualitativ hochwertige und gut strukturierte Auftragserbringung erwarten lassen.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Honorar (50 %). Bewertet werden die Angaben des Bieters im Preisblatt. Maßgeblich ist der Wert „Wertungssumme brutto“. Die Wertung erfolgt wie nachstehend erläutert: - Das niedrigste unter Berücksichtigung auch des § 60 VgV wertbare Honorar erhält 25 Punkte. - Ein Honorar, das beim Doppelten dieses Honorars oder darüber liegt, erhält null Punkte. - Dazwischen erfolgt eine lineare Interpolation. Es wird kaufmännisch auf zwei Nachkommastellen gerundet.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Niedersachsen beim Niederspachsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Bauen
Informations relatives aux délais de recours: Erkennt ein Bewerber oder Bieter einen Verstoß gegen Vergabevorschriften im vorliegenden Vergabeverfahren, hat er dies gegenüber dem Auftraggeber gem. § 160 Abs. 1 Nr. 1 GWB innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen zu rügen. Unabhängig davon müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die bereits aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Außerdem müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Verstößt ein Bieter gegen diese Obliegenheiten, ist ein etwaiger Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1-3 GWB unzulässig. Teilt der Auftraggeber auf eine Rüge eines Bieters mit, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Rügeführer hiergegen einen Antrag auf Nachprüfung bei der zuständigen Vergabe-kammer stellen. Der Antrag ist unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach dem Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Es wird darauf hingewiesen, dass bei Durchführung eines Nachprüfungsverfahrens alle Verfahrensbeteiligten nach § 165 Abs. 1 GWB ein Akteneinsichtsrecht haben. Mit der Abgabe eines Angebotes wird dieses in die Akten des Auftraggebers aufgenommen. Jeder Bieter muss daher mit der konkreten Möglichkeit rechnen, dass sein Angebot mit allen Bestandteilen von den anderen Verfahrensbeteiligten bei der Vergabekammer eingesehen wird. Es liegt daher im eigenen Interesse eines jeden Bieters, schon in seinem Angebot auf wichtige Gründe, die nach § 165 Abs. 2 GWB die Vergabekammer veranlassen, die Einsicht in die Akten zu versagen, hinzuweisen und diese in den Unterlagen entsprechend kenntlich zu machen.
Organisation qui signe le marché: Vinzenzkrankenhaus Hannover GmbH

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: GNUSE GmbH & Co KG
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 221 000,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: VKH-1750.2-P-002/07/25
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 21/08/2025
Date de conclusion du marché: 03/09/2025
Organisation qui signe le marché: Vinzenzkrankenhaus Hannover GmbH
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Vinzenzkrankenhaus Hannover GmbH
Numéro d’enregistrement: Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 261 426 708
Adresse postale: Lange-Feld-Str. 31
Ville: Hannover
Code postal: 30559
Subdivision pays (NUTS): Region Hannover (DE929)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: Engels@vinzenzkrankenhaus.de
Téléphone: 05 11 95 0-0
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Niedersachsen beim Niederspachsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Bauen
Numéro d’enregistrement: t:04131153308
Ville: Lüneburg
Code postal: 21339
Subdivision pays (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: GNUSE GmbH & Co KG
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: HRB 8401 Amtsgericht Gütersloh
Ville: Gütersloh
Code postal: 33334
Subdivision pays (NUTS): Gütersloh (DEA42)
Pays: Allemagne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 5d9e948f-2dce-43cf-bf6e-bd0110afb39d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 03/09/2025 12:42:14 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 581968-2025
Numéro de publication au JO S: 170/2025
Date de publication: 05/09/2025

 
 
C L A S S E    C P V
71321000 - Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments