1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11)
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: HP Ditfurt - Umbau Verkehrsstation | Bauüberwachungsleistungen
Description: Die Verkehrsstation Ditfurt (Bahnhofsnummer 1229) liegt an der eingleisigen, nicht elektrifizierten Strecke 6405 Wegeleben – Thale Hauptbahnhof (Hbf) im km 70,45. Der Haltepunkt Ditfurt verfügt bahnrechts über einen Außenbahnsteig. Das an dem bahnrechten Hausbahnsteig befindliche ehemalige Empfangsgebäude wurde verkauft. Es befindet sich nicht mehr in der Zuständigkeit der DB AG. Vorliegender Antragsgegenstand ist der Umbau der Verkehrsstation mit dem Neubau eines Außenbahnsteigs bahnlinks und dem Rückbau des bestehenden Bahnsteigs bahnrechts. Der Bahnsteig soll mit einer Baulänge von 150 m, einer Bahnsteigbreite von 3 m und einer nominalen Bahnsteighöhe von 55 cm über der Schienenoberkante neu gebaut werden. Die Möglichkeit einer Bahnsteigaufhöhung auf 76 cm ohne großen wirtschaftlichen Aufwand ist zu berücksichtigen. Als Bahnsteignutzlänge sind 140 m einzuhalten. Ein Bahnsteigzugang, der den Bahnsteig barrierefrei mit dem öffentlichen Straßen- und Wegenetz verbindet, ist neu herzustellen. Der neue Außenbahnsteig sowie die Zuwegung sind mit einer den aktuellen Standards entsprechenden Beleuchtungsanlage und einem Wegeleit- und Informationssystem auszustatten. Die DSA wird entsprechend den Vorgaben neu errichtet. Der alte Bahnsteig wird vollständig zurückgebaut.
Identifiant de la procédure: d892d20a-09d3-4509-b5ca-0f8f0b10cbd8
Identifiant interne: 25FEI79950
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71521000 Services de conduite de chantier
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Ditfurt
Code postal: 06484
Subdivision pays (NUTS): Harz (DEE09)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo - Der Wert des Ergebnisses (Feld-ID: BT-720-Tender) wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon ? Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen ? berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen ? Wirtschaftsteilnehmern beeinträchtigen.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: HP Ditfurt - Umbau Verkehrsstation | Bauüberwachungsleistungen
Description: Die Verkehrsstation Ditfurt (Bahnhofsnummer 1229) liegt an der eingleisigen, nicht elektrifizierten Strecke 6405 Wegeleben – Thale Hauptbahnhof (Hbf) im km 70,45. Der Haltepunkt Ditfurt verfügt bahnrechts über einen Außenbahnsteig. Das an dem bahnrechten Hausbahnsteig befindliche ehemalige Empfangsgebäude wurde verkauft. Es befindet sich nicht mehr in der Zuständigkeit der DB AG. Vorliegender Antragsgegenstand ist der Umbau der Verkehrsstation mit dem Neubau eines Außenbahnsteigs bahnlinks und dem Rückbau des bestehenden Bahnsteigs bahnrechts. Der Bahnsteig soll mit einer Baulänge von 150 m, einer Bahnsteigbreite von 3 m und einer nominalen Bahnsteighöhe von 55 cm über der Schienenoberkante neu gebaut werden. Die Möglichkeit einer Bahnsteigaufhöhung auf 76 cm ohne großen wirtschaftlichen Aufwand ist zu berücksichtigen. Als Bahnsteignutzlänge sind 140 m einzuhalten. Ein Bahnsteigzugang, der den Bahnsteig barrierefrei mit dem öffentlichen Straßen- und Wegenetz verbindet, ist neu herzustellen. Der neue Außenbahnsteig sowie die Zuwegung sind mit einer den aktuellen Standards entsprechenden Beleuchtungsanlage und einem Wegeleit- und Informationssystem auszustatten. Die DSA wird entsprechend den Vorgaben neu errichtet. Der alte Bahnsteig wird vollständig zurückgebaut.
Identifiant interne: 12171ebf-d0bc-4267-8555-468a0195cb7c
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71521000 Services de conduite de chantier
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 06/06/2025
Date de fin de durée: 31/01/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes
Informations relatives aux délais de recours: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11)
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer des Bundes
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 0,00 EUR
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Aucune offre, demande de participation ou candidature appropriée n’a été reçue en réponse à un avis antérieur
Autre justification: Aufgrund fehlender Angebote in der vorherigen Vergabe 24FEI78701 wird das Verfahren auf Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb gem. SektVO §13 (2) Abs. 1 geändert. Die Inhalte der Vergabeunterlagen bleiben unverändert bestehen.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: BMG GmbH & Co. KG
Offre:
Identifiant de l’offre: 20251043909
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001 - BMG GmbH & Co. KG
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/05/2025
Date de conclusion du marché: 22/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11)
Numéro d’enregistrement: a6ceb1fb-e3c6-459d-a608-8a792d7bf449
Adresse postale: Europaplatz 1
Ville: Berlin
Code postal: 10557
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 3514611259
Télécopieur: +49 69260913613
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes
Numéro d’enregistrement: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Adresse postale: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Ville: Bonn
Code postal: 53113
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 22894990
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: BMG GmbH & Co. KG
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: f978bf71-7910-4eab-b54b-a52f22fd74b0
Adresse postale: Keithstraße 2-4
Ville: Berlin
Code postal: 10787
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: b8a8742e-dfb7-405c-ae16-71c550a79ecb - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 23/05/2025 08:40:13 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 338876-2025
Numéro de publication au JO S: 100/2025
Date de publication: 26/05/2025
