1.1.
Acheteur
Nom officiel: KfW Bankengruppe
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2.1.
Procédure
Titre: Rahmenvereinbarung für technische Sachverständige im Bereich Hochbau (Los 2)
Description: Rahmenvereinbarung für externe technische Sachverständige (TSV) im Rahmen von FZ-finanzierten Vorhaben im Bereich Hochbau in den Regionen West- und Zentralafrika sowie Madagaskar (Los 2, frankophones Los)
Identifiant de la procédure: e0aca1f6-9b90-42e0-8f3a-2cd4f512e0fd
Identifiant interne: KfW-2023-0060
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71312000 Services de conseil en ingénierie de la construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: s. Projektbeschreibung
Code postal: 60325
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: s. Projektbeschreibung
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1) Ein Angebot kann ausschließlich elektronisch über das Bieterportal der KfW (abrufbar unter https://ausschreibungen.kfw.de) abgegeben werden. Nähere Einzelheiten und Vorgaben hierzu entnehmen Sie bitte unseren Angebotsbedingungen in den Vergabeunterlagen. Für die Angebotsabgabe müssen Sie sich als Bieter registrieren und einloggen. 2) Eine Übermittlung Ihres Angebots ist erst möglich, wenn Sie im Bieterassistenten unseres Online-Portals alle Pflichtfelder ausgefüllt haben und wenn Sie außerdem alle von uns zur Verfügung gestellten Angebotsbedingungen/ Formulare sowie Anlagen und etwaige Benachrichtigungen aktiv zur Kenntnis genommen haben. Nachrichten nehmen Sie zur Kenntnis, indem Sie sie öffnen und bestätigen. Für die Versendung Ihres Angebots planen Sie bitte mindestens eine Stunde ein. 3) Die KfW überprüft zunächst die Eignung der Bieter und das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB anhand von Eigenerklärungen, die Sie in die Eingabemaske unseres Bieterassistenten eingetragen haben sowie anhand des auf externer Anlage einzureichenden Kurzlebenslaufs. Wichtig: Die Bietergemeinschaft sowie jedes andere Unternehmen, dessen sich der Bieter zum Nachweis der Eignung bedient, hat zum Nachweis, dass keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB vorliegen, ebenfalls eine Eigenerklärung im Bieterassistenten abzugeben.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Rahmenvereinbarung für technische Sachverständige im Bereich Hochbau (Los 2)
Description: Rahmenvereinbarung für externe technische Sachverständige (TSV) im Rahmen von FZ-finanzierten Vorhaben im Bereich Hochbau in den Regionen West- und Zentralafrika sowie Madagaskar (Los 2, frankophones Los)
Identifiant interne: 950ba8e7-0e42-4286-8b98-d1fdd40692a5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71312000 Services de conseil en ingénierie de la construction
Options:
Description des options: Verlängerungs- und Aufstockungsoptionen
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 23 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Zweimalige Verlängerungsoption um jeweils 12 Monate: Die Rahmenvereinbarung kann auf Wunsch der KfW zweimalig um jeweils 12 Monate verlängert werden. Ein Anspruch auf Ziehen der Verlängerungsoptionen seitens des Auftragnehmers besteht nicht. § 1 der Besonderen Rahmenvereinbarungsbedingungen zu §
5. 1 der Allgemeinen Rahmenvereinbarungsbedingungen: Über den maximalen Vertragswert inklusive Optionen hinausgehende Mengen dürfen aus dieser Rahmenvereinbarung nur im Wege einer Vertragsänderung gemäß § 132 GWB abgerufen werden. Hierbei behält sich die KfW vor, bei Vorliegen bestimmter Voraussetzungen den maximalen Vertragswert inklusive Optionen der Rahmenvereinbarung gemäß EU-Bekanntmachung auf maximal das Doppelte des ursprünglich geschätzten Auftragsvolumens zu erhöhen.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Hinweis zur geschätzten Laufzeit: 23 Monate aufgrund der angestrebten Harmonisierung der Vertragslaufzeiten von Los 1 und
2. Hinweis zum Umfang der Auftragsvergabe (Menge und Einheit): Grundlaufzeit: bis zu 150 Arbeitstage/ Expertentage Zweimalige Verlängerungsoption: bis zu weiteren insgesamt 150 Arbeitstage/ Expertentage (die losspezifische Schätzmenge entspricht der losspezifischen Höchstmenge) Hinweis zur Höchstzahl der teilnehmenden Personen unter Informationen über die Rahmenvereinbarung: Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer. Unter der Nr. KfW-2023-0059 wird das zweite Los dieser Ausschreibung veröffentlicht: Rahmenvereinbarung für externe technische Sachverständige (TSV) im Rahmen von FZ-finanzierten Vorhaben im Bereich Hochbau in den Regionen Westafrika, Südliches Afrika, Kaukasus, Zentralasien, Asien, Afghanistan, Pakistan, Irak und Nordafrika (Los 1, anglophones Los)
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Description: Nähere Einzelheit entnehmen Sie bitte der Bewertungsmatrix (KfW-2023-0060_Bewerbungsbedingungen_Anlage Bewertungsmatrix).
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 70
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Bund
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: KfW Bankengruppe
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: monamo.studio
Offre:
Identifiant de l’offre: 2023019396
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001 - monamo.studio
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 11/01/2024
Date de conclusion du marché: 15/01/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: true
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 0,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1,00 EUR
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Beschaffungsamt des BMI
Numéro d’enregistrement: 994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Bund
Numéro d’enregistrement: 2018de2d-ad7b-4cc2-b0a6-8baab0edf709
Département: Bundeskartellamt
Adresse postale: Villemomblerstraße 76
Ville: Bonn
Code postal: 53113
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Point de contact: Bundeskartellamt
Téléphone: +49 22894990
Télécopieur: +49 2289499163
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: KfW Bankengruppe
Numéro d’enregistrement: fd94aca1-1b6d-46bf-8af7-a7cf556a74f7
Adresse postale: Palmengartenstr. 5-9
Ville: Frankfurt am Main
Code postal: 60325
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6974310
Télécopieur: +49 6974314223
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: monamo.studio
Taille de l’opérateur économique: micro
Numéro d’enregistrement: 3d8a9254-b5a2-4f18-a40b-c9d4feef9c46
Adresse postale: Kastanienallee 40
Ville: Braunschweig
Code postal: 38104
Subdivision pays (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 17644429056
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 14b36c05-8155-41ce-b63c-0eac03d63a00 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 16/01/2024 10:25:49 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 33253-2024
Numéro de publication au JO S: 12/2024
Date de publication: 17/01/2024