1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Deutsche Bundesbank
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: 2000046209 - Deutsche Bundesbank – Zentrale – Projekt Campus, Sanierung Haupthaus – Fachplanung Küchentechnik, Nachtragsleistungen
Description: Im Projekt Campus, Sanierung Haupthaus werden bei der Fachplanung der Küchentechnik im Rahmen des Projektfortschrittes zusätzliche/geänderte Leistungen erforderlich, die zum Zeitpunkt der Beauftragung nicht ersichtlich waren.
Identifiant de la procédure: eff0e420-4abc-4798-be93-f5f4668cbc87
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71315210 Services de conseil en installations techniques de bâtiment
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: 2000046209 - Deutsche Bundesbank – Zentrale – Projekt Campus, Sanierung Haupthaus – Fachplanung Küchentechnik, Nachtragsleistungen
Description: Im Projekt Campus, Sanierung Haupthaus werden bei der Fachplanung der Küchentechnik im Rahmen des Projektfortschrittes zusätzliche/geänderte Leistungen erforderlich, die zum Zeitpunkt der Beauftragung nicht ersichtlich waren.
Identifiant interne: 2000046209
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Es gelten die Fristen gemäß § 160 Abs. 3 GWB.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Deutsche Bundesbank
Organisation qui signe le marché: Soda Project & Design GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 301689-2020
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: Bei den zusätzlichen / geänderten Leistungen handelt es sich zum einen um notwendige Umplanungen zur Umsetzung der Auflagen des Denkmalschutzes an der Technikzentrale auf dem Dach des Haupthauses hinsichtlich der Lage und Dimensionierung der Kleinkälteanlage. Die Anforderungen der Denkmalschutzbehörde wurden erst nach Abgabe der LPH3 bekannt. Zum anderen handelt es sich um notwendige Planungsänderungen an der Kleinkältetechnik im
1. Untergeschoss wegen einer durch den Fachplaner HKLS nachträglich erfolgten Umplanung der Technikzentrale im
1. und
2. Untergeschoss, begründet durch Änderungen im Verbau. Auch diese Anforderungen wurden erst nach Abgabe der LPH3 bekannt. Diese zusätzlichen Planungsleistungen können nur durch das beauftragte Planungsbüro SODA, Fürth erbracht werden, da sie zum Erreichen des geschuldeten Werkerfolgs erforderlich sind. Die Beauftragung eines Dritten wäre aufgrund der schon erbrachten Leistungen und damit verbundenen Vorkenntnisse und der entstehenden komplexen Schnittstellen nicht möglich bzw. mit erheblichen Schwierigkeiten und Zusatzkosten verbunden. Eine Trennung ist daher in technischer und wirtschaftlicher Hinsicht nicht möglich.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Bei den zusätzlichen / geänderten Leistungen handelt es sich zum einen um notwendige Umplanungen zur Umsetzung der Auflagen des Denkmalschutzes an der Technikzentrale auf dem Dach des Haupthauses hinsichtlich der Lage und Dimensionierung der Kleinkälteanlage. Zum anderen handelt es sich um notwendige Planungsänderungen an der Kleinkältetechnik im
1. Untergeschoss wegen einer durch den Fachplaner HKLS nachträglich erfolgten Umplanung der Technikzentrale im
1. und
2. Untergeschoss, begründet durch Änderungen im Verbau.
Identifiant de la section: CON-0000
8. Organisations
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Deutsche Bundesbank
Numéro d’enregistrement: 991-80008-08
Adresse postale: Taunusanlage 5
Ville: Frankfurt am Main
Code postal: 60329
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Point de contact: Zentralbereich Beschaffungen
Téléphone: 000
Autres points de contact:
Nom officiel: Deutsche Bundesbank
Ville: Frankfurt am Main
Code postal: 60006
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
Point de contact: Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Numéro d’enregistrement: t:022894990
Adresse postale: Villemombler Straße 76
Ville: Bonn
Code postal: 53123
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +492289499-0
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Soda Project & Design GmbH
Numéro d’enregistrement: DE218585955
Ville: Fürth
Code postal: 90763
Subdivision pays (NUTS): Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a4f1da08-9047-465a-8886-536401855018 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 28/10/2024 00:00:00 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 658432-2024
Numéro de publication au JO S: 211/2024
Date de publication: 29/10/2024