1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Hamburgische Immobiliengesellschaft für Polizei- und Feuerwehrgebäude mbH & Co. KG
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Auslagerung des Polizeiausbildungszentrums (PAZ) - Auslagerung AK 4 und AK 25
Description: Auslagerung AK4 / AK25 Das Polizei-Ausbildungszentrum (PAZ) am Braamkamp 3b in 22297 Hamburg-Winterhude soll im Frühjahr 2025 abgerissen werden und muss hierfür vollständig geräumt werden. Im Zuge dessen werden mehrere Abteilungen aus unterschiedlichen Gebäuden ausgelagert. Die Gebäude befinden sich auf zwei Liegenschaften: Braamkamp 3b und Carl-Cohn-Straße 39, beide in 22297. Das Zielobjekt für alle Abteilungen (AKs) in diesem Verfahren ist der Überseering 35 in 22297 Hamburg City Nord. Diese Ausschreibung betrifft die Abteilung AK25 und die AK4. Für die AK 25 werden aus der der Liegenschaft Braamkamp 3b, 22297 Hamburg der Planübungsraum Funk, ein Aufent-haltsraum, mehrere Klassenzimmer und Verwaltungsarbeitsplätze, sowie zwei Schränke aus dem Serverraum umgezogen. Für die AK 4 werden aus dem Block III in der Carl-Cohn-Straße 39, 22297 Hamburg alle Verwaltungsarbeitsplätze, Handbibliotheken, Archivräume und Kellerräume mit Handakten sowie Akten unter Verschluss umgezogen. Die Anzahl der Möbel, Regalmeter und der sonstigen Umzugsgüter ist der Anlage zu entnehmen. Diese Ausschreibung bezieht sich auf die fachgerechte Auslagerung des in der Anlage genannten Umzugsguts. Unter Umständen und in Absprache mit der Projektleitung der Polizei könnte ein IT-Volumen umzuziehen sein. Dieses beinhaltet Monitore, Stand-PCs, kleinteili-ges IT-Zubehör wie Tastaturen, Dockingstationen etc. Die Angaben sind der Anlage zu entnehmen. Für die sensible IT-Technik wird eine spezialisierte Firma beauftragt, mit der sich bei der Ausführung abgestimmt werden muss. Siehe Details in Anlage 10 der Verfahrensunterlagen.
Identifiant de la procédure: 2b4a92f0-412d-4566-b319-3ddb9bcae59b
Identifiant interne: 2025_SpriG_VS_PAZ_Auslagerung AK 4/ AK 25
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98392000 Services de déplacement
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Hamburg
Code postal: 22297
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Auslagerung des Polizeiausbildungszentrums (PAZ) - Auslagerung AK 4 und AK 25
Description: Auslagerung AK4 / AK25 Das Polizei-Ausbildungszentrum (PAZ) am Braamkamp 3b in 22297 Hamburg-Winterhude soll im Frühjahr 2025 abgerissen werden und muss hierfür vollständig geräumt werden. Im Zuge dessen werden mehrere Abteilungen aus unterschiedlichen Gebäuden ausgelagert. Die Gebäude befinden sich auf zwei Liegenschaften: Braamkamp 3b und Carl-Cohn-Straße 39, beide in 22297. Das Zielobjekt für alle Abteilungen (AKs) in diesem Verfahren ist der Überseering 35 in 22297 Hamburg City Nord. Diese Ausschreibung betrifft die Abteilung AK25 und die AK4. Für die AK 25 werden aus der der Liegenschaft Braamkamp 3b, 22297 Hamburg der Planübungsraum Funk, ein Aufent-haltsraum, mehrere Klassenzimmer und Verwaltungsarbeitsplätze, sowie zwei Schränke aus dem Serverraum umgezogen. Für die AK 4 werden aus dem Block III in der Carl-Cohn-Straße 39, 22297 Hamburg alle Verwaltungsarbeitsplätze, Handbibliotheken, Archivräume und Kellerräume mit Handakten sowie Akten unter Verschluss umgezogen. Die Anzahl der Möbel, Regalmeter und der sonstigen Umzugsgüter ist der Anlage zu entnehmen. Diese Ausschreibung bezieht sich auf die fachgerechte Auslagerung des in der Anlage genannten Umzugsguts. Unter Umständen und in Absprache mit der Projektleitung der Polizei könnte ein IT-Volumen umzuziehen sein. Dieses beinhaltet Monitore, Stand-PCs, kleinteili-ges IT-Zubehör wie Tastaturen, Dockingstationen etc. Die Angaben sind der Anlage zu entnehmen. Für die sensible IT-Technik wird eine spezialisierte Firma beauftragt, mit der sich bei der Ausführung abgestimmt werden muss. Siehe Details in Anlage 10 der Verfahrensunterlagen.
Identifiant interne: 6fe625f9-fd3f-4b3c-b663-9b4945191d18
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98392000 Services de déplacement
5.1.3.
Durée estimée
Autre durée: Illimité
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Freie und Hansestadt Hamburg - Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Sprinkenhof GmbH
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Sprinkenhof GmbH
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Freie und Hansestadt Hamburg - Vergabekammer bei der Finanzbehörde
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 41 618,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Hertling Hamburg GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: 2025606904
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 41 618,00 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001 - Hertling Hamburg GmbH
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 17/04/2025
Date de conclusion du marché: 28/04/2025
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: babe4e15-bef3-4123-8802-583d537047ed-01
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: Bei dem Nachtrag in Höhe von
4. 985,00 € netto handelt es sich um zusätzliche Spinde, die zum Umzugsvolumen dazugerechnet werden müssen gem. § 132 Abs. 2 Nr. 2 GWB.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Zusätzliches Umzugsvolumen erforderlich
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Hamburgische Immobiliengesellschaft für Polizei- und Feuerwehrgebäude mbH & Co. KG
Numéro d’enregistrement: 1ed02a3e-38ff-4e20-92c6-9e42f04e433d
Adresse postale: Burchardstraße 8
Ville: Hamburg
Code postal: 20095
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 40339540
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Freie und Hansestadt Hamburg - Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Numéro d’enregistrement: 87a0a984-c283-4076-b895-111964fcf01c
Département: Abteilung 42
Adresse postale: Gänsemarkt 36
Ville: Hamburg
Code postal: 20354
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Point de contact: Abteilung 42
Téléphone: +49 40428231690
Télécopieur: +49 40427923080
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Sprinkenhof GmbH
Numéro d’enregistrement: a6ded90e-e299-4aa5-871e-4635a91c40bb
Département: Vergabestelle
Adresse postale: Burchardstraße 8
Ville: Hamburg
Code postal: 20095
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle
Téléphone: +49 40339540
Télécopieur: +49 40330754
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Hertling Hamburg GmbH
Numéro d’enregistrement: 723381ec-5622-4728-9a1c-e84132670ab2
Adresse postale: Industriestraße 22
Ville: Halstenbek
Code postal: 25469
Subdivision pays (NUTS): Pinneberg (DEF09)
Pays: Allemagne
Téléphone: 040 - 59354680
Télécopieur: 040 - 55289848
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 12a2e780-fc0a-4aa1-8b2c-acb5993e27b8 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 19/06/2025 11:22:18 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 400465-2025
Numéro de publication au JO S: 117/2025
Date de publication: 20/06/2025
