1.1.
Acheteur
Nom officiel: BARMER Beschaffung und Vergabe
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2.1.
Procédure
Titre: Hosting, Wartung und Ausbau der bifg-Website
Description: Hosting, Wartung und Weiterentwicklung der Website des "BARMER Institut für Gesundheitssystemforschung". - Hosting der Website e, - Betrieb der Website auf Basis des bestehenden eigenentwickelten CMS, - Wartung der Website, - Weiterentwicklung der Website
Identifiant de la procédure: f2ed93a7-85e8-4617-895a-fd4409b4b0c6
Identifiant interne: 0002-bifg-Site-2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72422000 Services de développement des applications serveur internet ou intranet
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Lichtscheider Straße 89
Ville: Wuppertal
Code postal: 42285
Subdivision pays (NUTS): Wuppertal, Kreisfreie Stadt (DEA1A)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Die Vergabeunterlagen können ausschließlich und kostenfrei über das Internet (https://beschaffungen.barmer.de) heruntergeladen werden. Eine Anforderung und Zusendung der Unterlagen in Papierform ist nicht möglich. Die Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch über ein zuvor zu installierendes Bietercockpit. Hierfür ist eine vorherige Registrierung unter zuvor genanntem Link erforderlich.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale:
Corruption:
Participation à une organisation criminelle:
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence:
Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnemental:
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme:
Fraude:
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains:
Insolvabilité:
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail:
Biens administrés par un liquidateur:
Coupable de fausses déclarations, non-communication, n’a pas été en mesure de fournir les documents requis et a obtenu des informations confidentielles de la présente procédure:
Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marché:
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché:
Coupable d’une faute professionnelle grave:
Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables:
Manquement aux obligations dans le domaine du droit social:
Paiement des cotisations de sécurité sociale:
État de cessation d’activités:
Paiement d’impôts et taxes:
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes:
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Hosting, Wartung und Ausbau der bifg-Website
Description: Hosting, Wartung und Weiterentwicklung der Website des "BARMER Institut für Gesundheitssystemforschung" für eine maximale Vertragsdauer von vier Jahren. Details sind den Unterlagen zu entnehmen.
Identifiant interne: LOT-0000
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72422000 Services de développement des applications serveur internet ou intranet
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Lichtscheider Straße 89
Ville: Wuppertal
Code postal: 42285
Subdivision pays (NUTS): Wuppertal, Kreisfreie Stadt (DEA1A)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/07/2025
Date de fin de durée: 30/06/2029
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Die Vergabeunterlagen können ausschließlich und kostenfrei über das Internet (https://beschaffungen.barmer.de) heruntergeladen werden. Eine Anforderung und Zusendung der Unterlagen in Papierform ist nicht möglich. Die Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch über ein zuvor zu installierendes Bietercockpit. Hierfür ist eine vorherige Registrierung unter zuvor genanntem Link erforderlich.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: - Vervollständigte Erklärung (gemäß Ziffer
1. 3 und Anhang 1 des Dokuments Fragenkatalog_Eignungsanforderungen) zur Gründung einer Bietergemeinschaft, in der die Mitglieder u. ihr jeweiliger Leistungsteil angegeben werden, das vertretungsberechtigte Mitglied benannt wird, die Mitglieder ihre Absicht erklären, sich zu einer Bietergemeinschaft zusammenzuschließen um den Auftrag in Form einer Arbeitsgemeinschaft auszuführen und sich zur gesamtschuldnerischen Haftung verpflichten. - Vervollständigte Erklärung (gemäß Ziffer
2. 1 und Anhang 3 des Dokuments Fragenkatalog_Eignungsanforderungen) zur Zuverlässigkeit gemäß §§ 123, 124 GWB und dem Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 21 AEntG, § 98c AufenthG, § 19 MiLoG und § 21 SchwarzArbG - Vervollständigte Erklärung (gemäß Ziffer
2. 2 des Dokuments Fragenkatalog_Eignungsanforderungen) zu einem nicht vorhandenen Russland-Bezug im Sinne von Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Artikel 1 Nr. 15 der Verordnung (EU) 2022/1269 vom 21. Juli 2022. - Vervollständigte Erklärung (gemäß gemäß Ziffer
3. 1 des Dokuments Fragenkatalog_Eignungsanforderungen) über das Bestehen einer Haftpflichtversicherung, bei welcher die Höhe der Deckungssumme je Schadensereignis pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden mind. 500.000,00 EUR beträgt oder die Zusicherung, eine solche bei Zuschlagserteilung entsprechend abzuschließen.
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: - Vervollständigte Erklärung (gemäß Ziffer
1. 4 und Anhang 2 des Dokuments Fragenkatalog_Eignungsanforderungen) zum vorgesehenen Einsatz von Unterauftragnehmern - Vervollständigte Erklärung und Beschreibung (gemäß Ziffer
4. 1.1 des Dokuments Fragenkatalog_Eignungsanforderungen) über mindestens drei Referenzaufträge aus einem Zeitraum der letzten 4 Jahre (Stichtag: Ablauf der Frist zur Abgabe des Angebots) zu erbrachten Leistungen über den Betrieb (Hosting), die Wartung und die Weiterentwicklung einer komplexen Website (mit Angabe eines Links oder bei nichtöffentlichen Websites mit Beistellung eines Videos, einer PPT oder Ähnlichem). Ein Referenzauftrag gilt dann als mit dem gegenständlichen Auftrag vergleichbar, wenn Leistungen im Rahmen der Pflege, Wartung und Weiterentwicklung umfassender Websites erbracht worden sind, mit einem individuell vollständig und individuell erstellten Corecode, Da-tenbanklayout, Backend und Frontend, welche nicht auf bereits verfügbarer CMS-Software wie Typo3, WordPress usw. beruht sowie nicht auf Frameworks/Bibliotheken wie React, Angular usw. basiert und die Laufzeit des jeweiligen Referenzauftrags mindestens 24 Monate betragen hat. Zusätzlich muss jeder Referenzauftrag mindestens eine der folgenden Anforderungen erfüllt haben (eine Referenz kann auch alle drei Anforderungen erfüllt haben) und jede der drei folgenden Anforderungen muss bei den Referenzen einmal vorgekommen sein: -- Die Leistung muss mindestens 125 Personentage umfassen. -- Es müssen interaktive Elemente auf Basis großer Rohdatenmengen (ca. bis zu 200.000 Zeilen) umgesetzt worden sein. Zentrales Element ist die Er-fahrung und Kompetenz in der Verarbeitung großer und unterschiedlich strukturierter Rohdaten. Dazu gehören Datenstandardisierung und -transformationen, Datenbankkonzepte sowie die Entwicklung effizienter Datenverarbeitungsskripte für Integrationen in Frontend-Anwendungen. -- Die Website muss für einen öffentlich-rechtlichen Auftraggeber betrieben, gewartet und weiterentwickelt worden sein. - Vervollständigte Erklärung (gemäß Ziffer
4. 2 des Dokuments Fragenkatalog_Eignungsanforderungen), dass der Rechenzentrumsbetreiber nach ISO/IEC 27001 zertifiziert ist, Benennung des Rechenzentrumbetreibers und Zusicherung diese Zertifizierung über die gesamte Vertragslaufzeit aufrechtzuerhalten. Liegt keine Zertifizierung nach ISO/IEC 27001, muss ein (von externer Stelle bescheinigter und zum Zeitpunkt des Ausschreibungsverfahrens gültiger) vergleichbarer Nachweis i. S. v. § 33 VgV vorliegen. Das Zertifikat bzw. der vergleichbare Nachweis ist mit dem Angebot einzureichen.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Realisierungskonzept
Description: Einzelheiten s. Dok. 00-01_Angebotswertung
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Konzept Baumdiagramm mit Klickdummy
Description: Einzelheiten s. Dok. 00-01_Angebotswertung
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Autorisée
Date limite de réception des offres: 11/03/2025 10:00:00 (UTC+1)
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, certains documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Soweit, neben dem immer einzureichenden Angebotsschreiben und dem Leistungsverzeichnis, nicht zwingend die Vorlage von Unterlagen mit Angebotsabgabe vorgeschrieben ist, gilt: Fehlen Unterlagen bei Angebotsabgabe, behält sich der Auftraggeber das Recht vor, diese bis zum Ablauf einer von ihm zu bestimmenden Nachfrist nachzufordern. Werden geforderte Unterlagen bis zum Ablauf der Nachfrist nicht, nicht ausreichend oder verspätet vorgelegt, wird das Angebot zwingend ausgeschlossen. Fehlen hingegen die zwingend mit dem Angebot einzureichenden Unterlagen, findet eine Nachforderung nicht statt. Das Angebot wird sofort insgesamt von der Wertung ausgeschlossen. Zwingend: Zur Bewertung der Qualität sind zwingend mit dem Angebot ein Realisierungskonzept und ein Konzept "interaktives Baumdiagramm" mit einem Klickdummy einzureichen. Einzelheiten sind dem Dokument "00-01_Angebotswertung_V1" zu entnehmen.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Ein Nachprüfungsantrag kann bei der Vergabekammer des Bundes, Bundeskartellamt Bonn, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn, gestellt werden. Der Antrag ist unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes, Bundeskartellamt Bonn
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: BARMER Beschaffung und Vergabe
Organisation qui reçoit les demandes de participation: BARMER Beschaffung und Vergabe
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: BARMER Beschaffung und Vergabe
Numéro d’enregistrement: 993-80195-71
Adresse postale: Lichtscheider Straße 89
Ville: Wuppertal
Code postal: 42285
Subdivision pays (NUTS): Wuppertal, Kreisfreie Stadt (DEA1A)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes, Bundeskartellamt Bonn
Numéro d’enregistrement: 0
Adresse postale: Villemombler Straße 76
Ville: Bonn
Code postal: 53123
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 228-9499-0
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 93a0c577-9336-4457-a30d-1899bbfd73a0 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 04/02/2025 16:42:32 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 81442-2025
Numéro de publication au JO S: 26/2025
Date de publication: 06/02/2025
