1.1.
Acheteur
Nom officiel: Entsorgungsverband Saar
2.1.
Procédure
Titre: Standardisierung Prozessleittechnik / Umstellung Kläranlage Eschringen
Description: Im November 2020 wurde ein Auftrag zur Ausstattung einer Musterkläranlage (Kläranlage Burbach) mit einem neuen Prozessleitsystem vergeben. Dieser Auftrag wurde im Oktober 2023 abgeschlossen. Im nächsten Schritt steht das Ausrollen von insgesamt 46 Systemen auf den 43 Zentralkläranlagen des EVS an. Es ist die Aufgabe, zunächst eine Standardausschreibung auf Basis einer realen Kläranlage zu entwickeln, in der die unteren Fragen zum Thema „Standardisierung Prozessleittechnik“ geklärt werden und gleichzeitig geprüft werden kann, ob die erarbeiteten Lösungen in der Praxis umsetzbar sind. Zur Klärung der Fragen a. Wie ist der Bestand? Die SPS-Hardwarebasis muss auf Ethernet-Kommunikation hochgerüstet werden. b. Welche Server- und IT Hardware sollen zukünftig verwendet werden? c. Wie groß werden die Lizenzen ausgelegt und welche genau werden gebraucht? d. Welche Softwaremodule werden benötigt? e. Wer erstellt zukünftig die Variablenliste für das neue Prozessleitsystem? (Planer/Unternehmen) f. Welche Qualifikation muss der AN zukünftig besitzen? (Stichwort: PCS7, ACRON Open OS/ DBA Tool, Erstellung neuer Typicals) g. Übernimmt der Planer bzw. der Entsorgungsverband Saar (EVS) bestimmte Teilauf-gaben der Projektierung, wenn ja welche? h. Wer projektiert zukünftig die Zentrale? i. Wo genau sind die Schnittstellen zwischen Planer/EVS und dem ausführenden Unternehmen? werden verschiedene, genau definierte Arbeitsschritte im Rahmen der Auftragsabwicklung erbracht:
Identifiant de la procédure: 79c62325-a396-49d4-87e4-53a296790889
Identifiant interne: 2024_061
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72212150 Services de développement de logiciels de contrôle industriel
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Standardisierung Prozessleittechnik / Umstellung Kläranlage Eschringen
Description: Im November 2020 wurde ein Auftrag zur Ausstattung einer Musterkläranlage (Kläranlage Burbach) mit einem neuen Prozessleitsystem vergeben. Dieser Auftrag wurde im Oktober 2023 abgeschlossen. Im nächsten Schritt steht das Ausrollen von insgesamt 46 Systemen auf den 43 Zentralkläranlagen des EVS an. Es ist die Aufgabe, zunächst eine Standardausschreibung auf Basis einer realen Kläranlage zu entwickeln, in der die unteren Fragen zum Thema „Standardisierung Prozessleittechnik“ geklärt werden und gleichzeitig geprüft werden kann, ob die erarbeiteten Lösungen in der Praxis umsetzbar sind. Zur Klärung der Fragen a. Wie ist der Bestand? Die SPS-Hardwarebasis muss auf Ethernet-Kommunikation hochgerüstet werden. b. Welche Server- und IT Hardware sollen zukünftig verwendet werden? c. Wie groß werden die Lizenzen ausgelegt und welche genau werden gebraucht? d. Welche Softwaremodule werden benötigt? e. Wer erstellt zukünftig die Variablenliste für das neue Prozessleitsystem? (Pla-ner/Unternehmen) f. Welche Qualifikation muss der AN zukünftig besitzen? (Stichwort: PCS7, ACRON Open OS/ DBA Tool, Erstellung neuer Typicals) g. Übernimmt der Planer bzw. der Entsorgungsverband Saar (EVS) bestimmte Teilaufgaben der Projektierung, wenn ja welche? h. Wer projektiert zukünftig die Zentrale? i. Wo genau sind die Schnittstellen zwischen Planer/EVS und dem ausführenden Unter-nehmen? werden verschiedene, genau definierte Arbeitsschritte im Rahmen der Auftragsabwicklung erbracht
Identifiant interne: 2024_061
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72212150 Services de développement de logiciels de contrôle industriel
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/09/2024
Autre durée: Illimité
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Achat innovant
Objectif innovant: Les travaux, fournitures ou services faisant l’objet du marché impliquent une innovation en matière de produits.
5.1.15.
Techniques
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammern des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft, Innovation, Digitales und Energie
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Die Projektabwicklung ‚Erneuerung der Leittechnik des EVS der Kläranlage Burbach und Zentrale‘ wurde seit 2019 mit der AUTEC Softwareentwicklung und Hardwareplanung GmbH als planendem und bauüberwachendem Ingenieurbüro durchgeführt. Zur Abwicklung der gestellten Aufgabe wird eine Kombination aus planerischem und soft waretechnischem Know-how benötigt. Diese Kombination schränkt einen möglichen Bieter-kreis bereits sehr stark ein, ist jedoch für die Umsetzung unvermeidbar. Diese Aufgabenstellung erfordert vor allem Kenntnisse des bestehenden und des zukünftigen Leitsystems, was in dieser Kombination nur durch die AUTEC Softwareentwicklung und Hardwareplanung GmbH abgedeckt werden kann. Im Zuge des Auswahlverfahrens für das neue PLS-System und der nachfolgenden dreijährigen Umstellung der Musterkläranlage Burbach hat sich die AUTEC Softwareentwicklung und Hardwareplanung GmbH ein umfassendes Wissen in Bezug auf alle spezifischen Anpassungen, die zur Migration vom alten auf das neue PLS entwickelt wurden, angeeignet. Nur mit dieser Erfahrung ist eine Bearbeitung der Aufgabenstellung in einer vertretbaren Zeit möglich. Aus diesen Gründen gibt es keine vernünftige Alternative oder Ersatzlösung und der mangelnde Wettbewerb ist nicht das Ergebnis einer künstlichen Einschränkung der Auftragsvergabeparameter.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AUTEC GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: EVS-AW-R2-2024_061
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: EVS-AW-R2-2024_061
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Entsorgungsverband Saar
Numéro d’enregistrement: Berichtseinheit-ID 00006142
Département: Vergabe
Adresse postale: Untertürkheimer Straße 21
Ville: Saarbrücken
Code postal: 66117
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0681-5000-137
Télécopieur: 0681-5000-308
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Vergabekammern des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft, Innovation, Digitales und Energie
Numéro d’enregistrement: 100000000010801000000147
Ville: Saarbrücken
Code postal: 66119
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0681-5014994
Télécopieur: 0681-5013506
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: AUTEC GmbH
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE138344644
Ville: Spiesen-Elversberg
Code postal: 66583
Subdivision pays (NUTS): Neunkirchen (DEC03)
Pays: Allemagne
Téléphone: 06821 920640
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8e1b0209-d318-41e3-8f5d-572f2c65daed - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 25
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 00:00:00 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 488234-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
