1.1.
Acheteur
Nom officiel: Der Magistrat der Stadt Weiterstadt
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Straßenbeleuchtung
Description: Wartung, Inspektion, Instandsetzung, Modernisierung und Betriebsführungen der städtischen Beleuchtungsanlagen mit all ihren Anlagenteilen
Identifiant de la procédure: 7452ec6d-8dce-4f8c-9a4f-e98698b8e77e
Identifiant interne: SW_III/3_2026-09
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50232100 Services d'entretien de l'éclairage public
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt-Dieburg (DE716)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Wartung, Inspektion, Instandsetzung, Modernisierung und Betriebsführungen der städtischen Beleuchtungsanlagen
Description: Das Netz erstreckt sich zum Zeitpunkt der Ausschreibung (6/2026) über 133,881 km Erdkabel, 50 Einspeisestellen, 2251 Beleuchtungsanlagen mit rund 2359 Leuchtpunkten. Davon werden 823 Leuchten mit Hochdruck-Natriumdampf, 23 Leuchten mit Leuchtstoff, 240 Leuchten mit LED-Plugins und 1169 mit LEDs betrieben. 104 der Leuchtpunkte (Verschiedene Leuchtenarten) sind Fahrgastunterständen und Dekorationsbeleuchtungen oder Privat zugeordnet, die nicht der Instandhaltung unterliegen. Weitere Informationen können aus den Vergabunterlagen entnommen werden.
Identifiant interne: SW_III/3_2026-09
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 50232100 Services d'entretien de l'éclairage public
Nomenclature complémentaire (cpv): 34993000 Éclairage public, 34928510 Lampadaires d'éclairage public, 45316110 Installation de matériel d'éclairage public
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt-Dieburg (DE716)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2028
Autre durée: Inconnu
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Exigence dans la demande de participation
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
Informations complémentaires: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
Nombre minimal de candidats à inviter pour la seconde étape de la procédure: 3
La procédure se déroulera en plusieurs étapes. À chaque étape, certains candidats peuvent être éliminés
L’acheteur se réserve le droit d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans mener de négociations
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Bezeichnung xxx
Description: Die Punktebewertung erfolgt über eine lineare Interpolation mit bis zu drei Stellen nach dem Komma. Das Zuschlagskriterium Preis wird in zwei Teile aufgegliedert: Preis 1: Jährliche Kosten über die Vertragslaufzeit (Lichtpunktpreis und Anlage 4, Teil 2) 95 Punkte Preis 2: Einmalige Kosten (Anlage 4, Teil 1) 5 Punkte
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des demandes de participation/candidatures: 23/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Die Nachforderung von Unterlagen liegt im Ermessen des Auftraggebers und richtet sich nach vergaberechtlichen Grundsätzen.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Der Magistrat der Stadt Weiterstadt
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Der Magistrat der Stadt Weiterstadt
Numéro d’enregistrement: Berichtseinheit-ID 00010040
Adresse postale: Riedbahnstraße 6
Ville: Weiterstadt
Code postal: 64331
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt-Dieburg (DE716)
Pays: Allemagne
Téléphone: +4961504001072
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: DE 812 056 745
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt-Dieburg (DE716)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151 12 0
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: c4839e8f-966a-4471-b4ee-705bebb28847 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 22/09/2026 13:35:12 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 659773-2026
Numéro de publication au JO S: 185/2026
Date de publication: 24/09/2026
