Type de procédure : Information absente Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
ALLEMAGNE
Allemagne '?? Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement '?? Entsorgung von teerhaltiger Dachpappe / Teerkork an den U-Bahnhöfen Holzhauser Stra'?e und Scharnweber Stra'?e
Allemagne – Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement – Entsorgung von teerhaltiger Dachpappe / Teerkork an den U-Bahnhöfen Holzhauser Straße und Scharnweber Straße
OJ S 59/2024 22/03/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités aéroportuaires
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Entsorgung von teerhaltiger Dachpappe / Teerkork an den U-Bahnhöfen Holzhauser Straße und Scharnweber Straße
Description: Entsorgung von teerhaltiger Dachpappe / Teerkork an den U-Bahnhöfen Holzhauser Straße und Scharnweber Straße
Identifiant de la procédure: 08818a4e-7884-4fcf-b356-2994b1e97aa6
Avis précédent: 258233-2023
Identifiant interne: INF2-0284-2023
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90000000Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement
Nomenclature supplémentaire(cpv): 90000000Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Berlin(DE300)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo-
Droit transnational applicable:
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dachpappe u. Teerkork - ohne karzerogene Fasern, ASN 170303
Description: Im Rahmen des BV U6, Dammsanierung werden auch die Dächer der U-Bahnhöfe Holz-hause Straße und Scharnweber Straße instandgesetzt. Die Entsorgung der anfallenden Abfälle hierfür erfoglt in 3 Losen, welche im Folgenden beschrieben werden. Los 1 : Dachpappe / Teerkork - ohne kanzerogene Fasern, ASN 170303* Es handelt sich hierbei um Dachpappe/ Teerkork, PAK > 100 mg/kg und negativem As-best und KMF/WHO - Befund bei NG << 0,1 %. Teilweise mit Aluminiumfolie kaschiert. Los 2 : Dachpappe/ Teerkork (PAK : < 100 mg/kg, bzw. >= 100 mg/ kg und < 8000 mg/kg), kanzerogene Fasern enthaltend Es handelt sich hierbei um Dachpappe/ Teerkork, PAK < 100 mg/kg, bzw. >= 100 mg/kg und < 8000 mg/kg sowie positivem Asbest und KMF/WHO - Befund bei NG << 0,1 %. Teilweise mit Aluminiumfolie kaschiert. Kalkulationsgrundlage ist max. DKIII. Sollten die hier beschriebenen Abfälle nicht auf DKIII zuweisungsfähig sein, wandern diese Abfälle in das Los 3 (mit dem dann dort zuständigen AN). Los 3 : Dachpappe/ Teerkork (PAK : > 8000 mg/kg), kanzerogene Fasern enthaltend Es handelt sich hierbei um Dachpappe/ Teerkork, PAK > 8000 mg/kg und positivem As-best und KMF/WHO - Befund bei NG << 0,1 %. Teilweise mit Aluminiumfolie kaschiert.
Identifiant interne: LOT-0001
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90000000Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Berlin(DE300)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2023
Date de fin de durée: 30/04/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: § 160 GWB (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Berlin
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Dachpappe u. Teerkork - mit karzerogenen Fasern, ASN 170903
Description: Im Rahmen des BV U6, Dammsanierung werden auch die Dächer der U-Bahnhöfe Holz-hause Straße und Scharnweber Straße instandgesetzt. Die Entsorgung der anfallenden Abfälle hierfür erfoglt in 3 Losen, welche im Folgenden beschrieben werden. Los 1 : Dachpappe / Teerkork - ohne kanzerogene Fasern, ASN 170303* Es handelt sich hierbei um Dachpappe/ Teerkork, PAK > 100 mg/kg und negativem As-best und KMF/WHO - Befund bei NG << 0,1 %. Teilweise mit Aluminiumfolie kaschiert. Los 2 : Dachpappe/ Teerkork (PAK : < 100 mg/kg, bzw. >= 100 mg/ kg und < 8000 mg/kg), kanzerogene Fasern enthaltend Es handelt sich hierbei um Dachpappe/ Teerkork, PAK < 100 mg/kg, bzw. >= 100 mg/kg und < 8000 mg/kg sowie positivem Asbest und KMF/WHO - Befund bei NG << 0,1 %. Teilweise mit Aluminiumfolie kaschiert. Kalkulationsgrundlage ist max. DKIII. Sollten die hier beschriebenen Abfälle nicht auf DKIII zuweisungsfähig sein, wandern diese Abfälle in das Los 3 (mit dem dann dort zuständigen AN). Los 3 : Dachpappe/ Teerkork (PAK : > 8000 mg/kg), kanzerogene Fasern enthaltend Es handelt sich hierbei um Dachpappe/ Teerkork, PAK > 8000 mg/kg und positivem As-best und KMF/WHO - Befund bei NG << 0,1 %. Teilweise mit Aluminiumfolie kaschiert.
Identifiant interne: LOT-0002
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90000000Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Berlin(DE300)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2023
Date de fin de durée: 30/04/2025
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: § 160 GWB (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Berlin
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Dachpappe u. Teerkork - mit karzerogenen Fasern, ASN 170903
Description: Im Rahmen des BV U6, Dammsanierung werden auch die Dächer der U-Bahnhöfe Holz-hause Straße und Scharnweber Straße instandgesetzt. Die Entsorgung der anfallenden Abfälle hierfür erfoglt in 3 Losen, welche im Folgenden beschrieben werden. Los 1 : Dachpappe / Teerkork - ohne kanzerogene Fasern, ASN 170303* Es handelt sich hierbei um Dachpappe/ Teerkork, PAK > 100 mg/kg und negativem As-best und KMF/WHO - Befund bei NG << 0,1 %. Teilweise mit Aluminiumfolie kaschiert. Los 2 : Dachpappe/ Teerkork (PAK : < 100 mg/kg, bzw. >= 100 mg/ kg und < 8000 mg/kg), kanzerogene Fasern enthaltend Es handelt sich hierbei um Dachpappe/ Teerkork, PAK < 100 mg/kg, bzw. >= 100 mg/kg und < 8000 mg/kg sowie positivem Asbest und KMF/WHO - Befund bei NG << 0,1 %. Teilweise mit Aluminiumfolie kaschiert. Kalkulationsgrundlage ist max. DKIII. Sollten die hier beschriebenen Abfälle nicht auf DKIII zuweisungsfähig sein, wandern diese Abfälle in das Los 3 (mit dem dann dort zuständigen AN). Los 3 : Dachpappe/ Teerkork (PAK : > 8000 mg/kg), kanzerogene Fasern enthaltend Es handelt sich hierbei um Dachpappe/ Teerkork, PAK > 8000 mg/kg und positivem As-best und KMF/WHO - Befund bei NG << 0,1 %. Teilweise mit Aluminiumfolie kaschiert.
Identifiant interne: LOT-0003
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90000000Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Berlin(DE300)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2023
Date de fin de durée: 30/04/2025
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: § 160 GWB (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Berlin
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft
6.Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Dunkel Baustoff-Recycling-Zentrum oHG
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché:
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Dunkel Baustoff-Recycling-Zentrum oHG
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché:
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Feigel Umwelt-Service GmbH
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché:
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8.Organisations
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft