Appels offres : Allemagne - Services de foyers de jour - Trägerschaft eines OGS-Angebotes an der MLKS

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Stadt Castrop-Rauxel

Adresse électronique: vergabestelle@castrop-rauxel.de

Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2.1.

Procédure

Titre: Trägerschaft eines OGS-Angebotes an der MLKS

Description: Die Stadt Castrop-Rauxel beabsichtigt die Umsetzung eines Betreuungsangebotes für Schulkinder im Rahmen der Offenen Ganztagsgrundschule an einen externen Träger auszuschreiben.

Identifiant de la procédure: 36378bb5-0131-47ff-a6f2-4ed89ac88c0d

Identifiant interne: 40-2024-6

Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable

Principales caractéristiques de la procédure: Der Auftraggeber behält sich vor, auch ohne zuvor durchgeführte Verhandlung den Zuschlag zu erteilen. Alle in Ziffer 1 des "Verzeichnisses einzureichender Unterlagen" genannten Unterlagen, mit Ausnahme des Angebotsschreibens und der Anlage 6 zur Leistungsbeschreibung, Angebots- und Preisblatt

2.1.1.

Objet

Nature du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 85312100 Services de foyers de jour

Nomenclature supplémentaire (cpv): 85000000 Services de santé et services sociaux, 98000000 Autres services communautaires, sociaux et personnels

2.1.2.

Lieu d’exécution

Adresse postale: Stimbergstr. 169 a

Ville: Oer-Erkenschwick

Code postal: 45739

Subdivision pays (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)

Pays: Allemagne

2.1.3.

Valeur

Valeur maximale de l’accord-cadre: 1 716 450,00 EUR

2.1.4.

Informations générales

Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXPSYDGDSFZ

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

vgv -

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: Trägerschaft eines OGS-Angebotes an der MLKS

Description: Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen) Die durch den Bewerber zu erbringende Leistung umfasst die Durchführung eines verlässlichen Angebots zur Betreuung, Förderung und Bildung von Schülerinnen und Schülern der Jahrgänge 1 bis 6 gemäß dem Runderlass des Ministeriums für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen über "Gebundene und offene Ganztagsschulen sowie außerunterrichtliche Ganztags- und Betreuungsangebote in Primarbereich und Sekundarstufe I" (BASS 12-63 Nr.2) in der jeweils gültigen Fassung sowie das eigenverantwortliche Angebot eines Mittagstisches für die am Betreuungsangebot angemeldeten Schüler:innen. Vorgesehen sind aktuell 2 Betreuungsgruppen mit einer Gruppenstärke von je 20 Schüler:innen. Je nach Anmeldeverhalten können die Teilnehmerzahlen nach Rücksprache mit der Schulleitung und dem Schulträger bis zur gesetzlich festgeschriebenen Anmeldefrist im Oktober (Stichtag 15.10.) eines jeden Schuljahres erhöht, die Gruppenstärken der Betreuungsgruppen ausgeweitet und ggf. weitere Betreuungsgruppen eingerichtet werden.

Identifiant interne: 40-2024-6

5.1.1.

Objet

Nature du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 85312100 Services de foyers de jour

Nomenclature supplémentaire (cpv): 85000000 Services de santé et services sociaux, 98000000 Autres services communautaires, sociaux et personnels

Options:

Description des options: Der Vertrag soll über einen Zeitraum von zwei Jahren (Zeitraum 01.08.2024 bis 31.07.2026) geschlossen werden. Es besteht die Option der zweimaligen Verlängerung um jeweils ein weiteres Schuljahr (maximale Laufzeit 4 Jahre). Der Auftraggeber übersendet ein entsprechendes Auftragsschreiben dazu bis spätestens 28.02. an den Auftragnehmer. Die Vertragsverlängerung kommt zustande, indem der Auftragnehmer diesen Auftrag binnen eines Monats nach Erhalt des Auftragsschreibens verlängert. Dem Auftragnehmer wird das Recht eingeräumt, den Vertrag auch zum 31.07.2025 mit einer Frist von 6 Monaten vorzeitig zu kündigen.

5.1.2.

Lieu d’exécution

Adresse postale: Stimbergstr. 169 a

Ville: Oer-Erkenschwick

Code postal: 45739

Subdivision pays (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)

Pays: Allemagne

5.1.3.

Durée estimée

Durée: 2 Ans

5.1.4.

Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements: 2

L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Der Vertrag soll über einen Zeitraum von zwei Jahren (Zeitraum 01.08.2024 bis 31.07.2026) geschlossen werden. Es besteht die Option der zweimaligen Verlängerung um jeweils ein weiteres Schuljahr (maximale Laufzeit 4 Jahre).

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.7.

Marché public stratégique

Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Gesamtkosten während der Vertragslaufzeit

Description: Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Hierzu sind die Angebotspreise für die 4 Schuljahre und die entsprechenden Kosten pro Schüler in die Tabelle XII (Leistungsbeschreibung) einzutragen.

Ordre d’importance: 1

Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution: einziges Zuschlagskriterium ist der Preis

5.1.12.

Conditions du marché public

Informations relatives aux délais de recours: Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1. genannten Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit: - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergaberechtsvorschriften schon vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, - Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in IV.2.2. genannten Frist gerügt werden, oder - Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gerügt werden. Teilt der Auftraggeber einem Bewerber oder Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der betroffene Bewerber oder Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence

Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Westfalen

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Castrop-Rauxel

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Valeur maximale des accords-cadres dans cette procédure: 1 716 450,00 EUR

Valeur approximative des accords-cadres: 717 042,88 EUR

Attribution directe:

Justification de l’attribution directe: Exclusions spécifiques pour les marchés de services

Autre justification: Verfahren gem. § 14 Abs. 4 Nr. 1 VgV

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001

Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.

Accord-cadre:

Valeur maximale de l’accord-cadre: 717 042,88 EUR

Valeur réestimée de l’accord-cadre: 717 042,88 EUR

6.1.2.

Informations sur les lauréats

Lauréat:

Chef de file du soumissionnaire: AWO Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen

Nom officiel: AWO Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen

Offre:

Identifiant de l’offre: 40-2024-6

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001

Valeur de l'offre: 717 042,88 EUR

Valeur de la concession:

L’offre est une variante: non

Sous-traitance: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du marché: 40-2024-6

Titre: Trägerschaft eines OGS-Angebotes an der MLKS

Date à laquelle le lauréat a été choisi: 24/07/2024

Date de conclusion du marché: 29/07/2024

6.1.4.

Informations statistiques:

Offres ou demandes de participation reçues:

Type de soumissions reçues: Offres

Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1

Type de soumissions reçues: Demandes de participation