1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stiftung Deutsches Historisches Museum
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte
2.1.
Procédure
Titre: Rahmenvertrag Bewachung für das Museum Berlin-Karlshorst e.V.
Description: Bewachung der Gebäude und Liegenschaften des Museums Berlin-Karlshorst e.V. Abschluss eines Vertrages für die Bewachung der Ausstellungen und der Liegenschaften des Museums z.Zt. geplant: eine Person / 24 Stunden / 7 Tage die Woche und 2 Personen / 8 Stunden am Tag / 6 Tage in der Woche genaue Festlegung des Umfanges - siehe Leistungsverzeichnis
Identifiant de la procédure: e4d96049-7931-4180-8ac7-fb5835843ad2
Identifiant interne: Vergabe-Nr. KH202513001
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79713000 Services de gardiennage
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: Erfüllungsort ist: Museum Berlin-Karlshorst, 10318 Berlin
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Rahmenvertrag Bewachung für das Museum Berlin-Karlshorst e.V.
Description: Bewachung der Gebäude und Liegenschaften des Museums Berlin-Karlshorst e.V. Abschluss eines Vertrages für die Bewachung der Ausstellungen und der Liegenschaften des Museums z.Zt. geplant: eine Person / 24 Stunden / 7 Tage die Woche und 2 Personen / 8 Stunden am Tag / 6 Tage in der Woche genaue Festlegung des Umfanges - siehe Leistungsverzeichnis
Identifiant interne: Vergabe-Nr. KH202513001
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79713000 Services de gardiennage
Options:
Description des options: Der Vertrag beginnt am 01.10.2025 um
0. 00 Uhr. Der Vertrag endet am 30.09.2026 um 24.00 Uhr und verlängert sich um jeweils einen Monat, wenn er nicht mindestens drei Monate vor Vertragsende vom Auftraggeber schriftlich gekündigt wurde. Der Vertrag endet aber spätestens am 30.09.2031 um 24.00 Uhr.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: Erfüllungsort ist: Museum Berlin-Karlshorst, 10318 Berlin
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2025
Date de fin de durée: 30/09/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Bitte beachten! Da im Formular nicht abbildbar die Angaben zum Vorgehen zur Teilnehmerauswahl zur Teilnahme an der zweiten Stufe nachfolgend: Die Höchstzahl der Bewerber, die zur zweiten Stufe des Verfahrens eingeladen werden, ist festgelegt. Aufgefordert werden mindestens 3 Bewerber. Die Höchstzahl der aufzufordernden Bewerber beträgt 5! Die Anforderungen an die Eignung entnehmen Sie bitte den Teilnahmeunterlagen.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis: Wertigkeitsfaktor: 50 %
Description: Preis
Critère:
Type: Qualité
Nom: Leistung 50 %
Description: Leistung: Wertigkeitsfaktor: 50%
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Die Wertung erfolgt nach der einfachen Richtwertmethode
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bundeskartellamt Vergabekammer des Bundes
Informations relatives aux délais de recours: Zuständig für die Nachprüfung von Vergabeverfahren ist das unter Punkt VI.4.1. genannte Bundeskartellamt. Gemäß § 160 Abs.3 Nr.1 GWB müssen erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen bei der Vergabestelle (Fachbereich Geschäftsbesorgung und Beschaffung des DHM) gerügt werden. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sich aus dem Bekanntmachungstext oder aus den Vergabeunterlagen ergeben, müssen innerhalb der Angebots- bzw. Bewerbungsfrist gerügt werden, § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB. Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf Nachprüfung beim Bundeskartellamt unter der o.g. Anschrift innrhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden. Der Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit die Voraussetzungen von § 160 Abs. 3 GWB vorliegen. Die Vergabestelle weist ferner auf die Vorschriten §§ 134, 135 GWB hin. Insbesondere sind die Fristenregelungen in § 135 Abs. 2 GWB zur Geltendmachung der in § 134 Abs. 1 GWB genannten Verstöße zu beachten.
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 2 000 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 2 200 000,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Dussmann Service Deutschland GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: Dussmann Service Deutschland GmbH
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 2 200 000,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: KH202513001 RV Bewachung KH
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 12/09/2025
Date de conclusion du marché: 23/09/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Stiftung Deutsches Historisches Museum
Numéro d’enregistrement: 992-80048-06
Département: Zentrale Dienste, Vergabestelle
Ville: Berlin
Code postal: 10117
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Bundeskartellamt Vergabekammer des Bundes
Numéro d’enregistrement: +49 228-94990
Ville: Bonn
Code postal: 53123
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Dussmann Service Deutschland GmbH
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: DE 162463073
Ville: Berlin
Code postal: 10117
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 1b55aecf-f198-453e-a854-c09292d09424 - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 23/10/2025 10:54:59 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 705021-2025
Numéro de publication au JO S: 205/2025
Date de publication: 24/10/2025
