1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Unterschleißheim
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Umgestaltung Sportpark Hans-Bayer-Stadion in Unterschleißheim- Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1-6 gemäß §§ 49 ff. HOAI
Description: Durch den Leistungserbringer sind ein Betriebsgebäude, optional eine Überdachung des Inline-Hockey-Spielfelds sowie optional ein angrenzender Nebenbaukörper zu planen und realisieren. Die Baukosten des Projektes (KG 300+400) werden inkl. der Optionen auf 2,39 Mio. € netto geschätzt. Die Meilensteine zur Umsetzung des Projekts sehen vor: - Baubeginn: 13.01.2025 - Fertigstellung: 17.06.2027 Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen (stufenweise) zu beauftragen: Leistungen der Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1-6 gemäß §§ 49 ff. HOAI. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung weiterer Leistungen, optionaler Objekte bzw. weiterer Leistungsphasen besteht nicht.
Identifiant de la procédure: 6208535d-6167-4708-b753-c3d630ef0b1e
Identifiant interne: TWP
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadionstraße 1
Ville: Unterschleißheim
Code postal: 85716
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
Droit transnational applicable:
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Umgestaltung Sportpark Hans-Bayer-Stadion in Unterschleißheim- Leistungen der Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1-6 gemäß §§ 49 ff. HOAI
Description: Die Stadt Unterschleißheim plant die Umgestaltung des südwestlichen Areals des Sportparks Hans-Bayer-Stadion. Hierbei sollen auf der knapp 10.730 m² großen Fläche eine Sommerstockbahn mit Vorbereich, ein Inline-Hockey-Feld mit Kunststoffbelag (optional mit Überdachung, Flutlicht und Nebenbaukörper), ein Soccer-Court mit Bandensystem (dieser ist nicht Teil dieser Ausschreibung), ein Betriebshof mit Betriebsgebäude, PKW-Stellplätze, Wege und Vegetationsflächen umgesetzt werden. Durch den Leistungserbringer sind ein Betriebsgebäude, optional eine Überdachung des Inline-Hockey-Spielfelds sowie optional ein angrenzender Nebenbaukörper zu planen und realisieren. Die Baukosten des Projektes (KG 300+400) werden inkl. der Optionen auf 2,39 Mio. € netto geschätzt. Die Meilensteine zur Umsetzung des Projekts sehen vor: - Baubeginn: 13.01.2025 - Fertigstellung: 17.06.2027 Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen (stufenweise) zu beauftragen: Leistungen der Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1-6 gemäß §§ 49 ff. HOAI. Zunächst werden in der
1. Beauftragungsstufe die Leistungsphasen 1+2 gemäß § 51 HOAI beauftragt. Die Leistungsphasen 3-6 werden stufenweise abgerufen. Ein Rechtsspruch auf Beauftragung weiterer Leistungen, optionaler Objekte bzw. weiterer Leistungsphasen besteht nicht.
Identifiant interne: TWP
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stadionstraße 1
Ville: Unterschleißheim
Code postal: 85716
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 19/03/2024
Date de fin de durée: 17/06/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Personelle Besetzung / Gewichtung 35%
Critère:
Type: Qualité
Description: Fachtechnische Lösungsansätze / Gewichtung 25%
Critère:
Type: Qualité
Description: Strukturelle Herangehensweise an das Projekt / Projektanalyse / Gewichtung 15%
Critère:
Type: Qualité
Description: Gesamteindruck Konzept / Gewichtung 5%
Critère:
Type: Prix
Description: Honorarangebot / Gewichtung 20%
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des geschlossenen Vertrages in einem Nachprüfungsverfahren endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung (§ 135 Abs. 2 S. 2 i. V. m. Abs. 1 GWB).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Geoplan GmbH
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Informations relatives au marché:
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/04/2024
Date de conclusion du marché: 24/04/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 8
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stadt Unterschleißheim
Numéro d’enregistrement: DE129523865
Département: Technisches Bauamt und Liegenschaften
Adresse postale: Rathausplatz 1
Ville: Unterschleißheim
Code postal: 85716
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 89310090
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Numéro d’enregistrement: DE811335517
Adresse postale: Maximilianstraße 39
Ville: München
Code postal: 80538
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabekammer Südbayern
Téléphone: +49 8921762411
Télécopieur: +49 8921762847
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Geoplan GmbH
Taille de l’opérateur économique: small
Numéro d’enregistrement: DE162493294
Adresse postale: Donau-Gewerbepark 5
Ville: Osterhofen,
Code postal: 94486
Pays: Allemagne
Téléphone: +49(0)99 3295 44 0
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 4936dd9e-d18d-4def-b20a-05585d3c1b33 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 21/05/2024 16:09:26 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 305223-2024
Numéro de publication au JO S: 99/2024
Date de publication: 23/05/2024
