1.1.
Acheteur
Nom officiel: Thüringer Fernwasserversorgung, Anstalt des öffentlichen Rechts
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2.1.
Procédure
Titre: Generalinstandsetzung - Talsperre Lütsche - Los 2
Description: Umweltplanung zur Generalinstandsetzung der Talsperre Lütsche.
Identifiant de la procédure: 151c2b9d-90d6-460c-af1a-2bf03ff103e1
Identifiant interne: 052_TF_01-2024-0004
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Geratal
Code postal: 99330
Subdivision pays (NUTS): Ilm-Kreis (DEG0F)
Pays: Allemagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Oberhof
Code postal: 98559
Subdivision pays (NUTS): Schmalkalden-Meiningen (DEG0B)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bewerberbeschränkung: Die objektiven Kriterien zur Beschränkung der Zahl der Bewerber auf drei, die zu Angebotsabgabe aufgefordert werden, können dem Dokument "Los 2_Wertungskriterien (zu finden unter den Vergabeunterlagen) entnommen werden.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
Droit transnational applicable: Nein
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Generalinstandsetzung - Talsperre Lütsche - Los 2
Description: Der Wettbewerb findet statt für das Los 2 - Umweltplanung. Auf der Grundlage der Aufgabenstellung (Anlage 1a) werden die Planungsleistungen für das Los 2 in drei Teilobjekte unterteilt:
1. Habitatsanalyse und Empfehlung zum Kartierungs- und Untersuchungsumgangs,
2. Landschaftsplanung sowie
3. Untersuchung und Entnahme von Sedimenten sowie die Erstellung eines Entnahme- und Verwertungskonzeptes. Die genaue Beschreibung kann der Tabelle unter Punkt 9 der Leistungsbeschreibung (Anlage 1b) entnommen werden.
Identifiant interne: LOT-0000
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Geratal
Code postal: 99330
Subdivision pays (NUTS): Ilm-Kreis (DEG0F)
Pays: Allemagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Oberhof
Code postal: 98559
Subdivision pays (NUTS): Schmalkalden-Meiningen (DEG0B)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/09/2024
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Aussagen zur Projektabwicklung
Description: technisches Konzept, Umsetzungskonzept und, Einsatzkonzept UBB
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 25
Critère:
Type: Qualité
Nom: Gesamteindruck des Angebotes
Description: Angebostunterlagen und Präsentation im Bietergespräch
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Bearbeitungszeiten
Description: Klärung Aufgabenstellung, vorläufige Fassung und abgestimmte Fassung
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Coût
Nom: Honrar
Description: Gesanthonorar (netto), Stundensätze (netto), Nebenkonsten und Koordinierungszuschlag NAN
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 55
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Thüringer Fernwasserversorgung, Anstalt des öffentlichen Rechts
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 321 051,95 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Tractebel Hydroprojekt GmbH
Nom officiel: Tractebel Hydroprojekt GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur du résultat: 321 051,95 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001
Date de conclusion du marché: 12/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Thüringer Fernwasserversorgung, Anstalt des öffentlichen Rechts
Numéro d’enregistrement: Handelsregister des Amtsgerichts Jena - HRA 501384
Adresse postale: Haarbergstraße 37
Ville: Erfurt
Code postal: 99097
Subdivision pays (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 3615509211
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Numéro d’enregistrement: /
Adresse postale: Jorge-Semprún-Platz 4
Ville: Weimar
Code postal: 99423
Subdivision pays (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0361 57332 1254
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Tractebel Hydroprojekt GmbH
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE150101681
Adresse postale: Rießnerstraße 18
Ville: Weimar
Code postal: 99427
Subdivision pays (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 3643-746400
Télécopieur: +49 3643-746435
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: bcbae6cb-8a5a-43aa-ad83-e9ca1eddb573 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 08:44:24 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 487042-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024