Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 31/10/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Allemagne
appel-offre

Allemagne - Services d'ingénierie - Instandsetzung der Luisenbrücke in SBR über BAB620 und die Saar im Zuge der Viktoria/Eisenbahnstr. in Verbindung mit CongressCultureCity 2.0 des TP 02 "Aufwertung Luisenbrücke

2024/S 2024-664757  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
664757-2024 - Résultats
Allemagne – Services d'ingénierie – Instandsetzung der Luisenbrücke in SBR über BAB620 und die Saar im Zuge der Viktoria/Eisenbahnstr. in Verbindung mit CongressCultureCity
   2. 0 des TP 02 "Aufwertung Luisenbrücke
OJ S 213/2024 31/10/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Landeshauptstadt Saarbrücken (LHS)
Adresse électronique: ausschreibung@giu.de
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Instandsetzung der Luisenbrücke in SBR über BAB620 und die Saar im Zuge der Viktoria/Eisenbahnstr. in Verbindung mit CongressCultureCity
   2. 0 des TP 02 "Aufwertung Luisenbrücke
Description: "Instandsetzung der Luisenbrücke in Saarbrücken über die BAB620 und die Saar im Zuge der Viktoria-/Eisenbahnstraße in Verbindung mit CongressCultureCity
   2. 0 des TP 02 " Aufwertung der Luisenbrücke"
Identifiant de la procédure: 61913304-15b7-45fd-ab97-38849030a573
Identifiant interne: 011luise-1/24
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Die wichtigsten Merkmale des Verfahrens Das Vergabeverfahren erfolgt auf Basis der Grundsätze der Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (VgV) in der aktuellen Fassung. Nach § 74 VgV in Verbindung mit § 17 VgV erfolgt aufgrund der vorliegenden anrechenbaren Kosten i.V.m. dem zu prognostizierenden Honorar (vgl. § 3 VgV) oberhalb der nach § 106 GWB vorgegebenen Schwellenwerte für freiberufliche Leistungen eine europaweite Vergabe in einem zwei-stufigen Verhandlungsverfahren. (Aktueller Schwellenwert ab 01.01.2024 = für Liefer- und Dienstleistungen 221.000,- EUR/netto) Das ausgeschriebene Verhandlungsverfahren mit vorgeschalteten öffentlichen Teilnahmewettbewerb nach § 17 VgV wird in zwei Stufen durchgeführt:
   1.  Stufe: Bekanntmachungs- und Bewerbungsverfahren als öffentlicher Teilnahmewettbewerb (§ 17 Abs. 1 VgV)
   2.  Stufe: Angebots- und Verhandlungsverfahren (§ 17 Abs. 4 VgV)
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Luisenbrücke
Ville: Saarbrücken
Code postal: 66111
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXP4YECHT7N
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Instandsetzung der Luisenbrücke in SBR über BAB620 und die Saar im Zuge der Viktoria/Eisenbahnstr. in Verbindung mit CongressCultureCity
   2. 0 des TP 02 "Aufwertung Luisenbrücke
Description: Der Leistungsumfang erstreckt sich auf die Übernahme folgender Leistungsphasen als Stufenbeauftragung: Stufe 1: LPH 1 - 3 Besondere Leistung: - Erstellung und Zusammenführung der HU-Bau (inkl. 10 Exemplare /Ausfertigungen in Papierform, strukturiert in Ordnern) - Kabel-und Leitungsbestandsdokumentation - Erstellung Bauablaufkonzept - Untersuchung der Materialeigenschaften des Korrosionsschutzes - Visualisierungen Stufe 2: LPH 4 - 7 (§43 Ingenieurbauwerke, HOAI 2021) LPH 4 - 6 (§51 Tragwerksplanung, HOAI 2021) Besondere Leistung: - Erstellung der temporären Verkehrssicherungspläne für die Bauphasen - örtliche Bauüberwachung Planungsbesprechungen "Planungs-Jour-Fix" sollen zweiwöchentlich und Baubesprechungen " Baustellen-Jour-Fix wöchentlich stattfinden. Dies ist im Honorarangebot mit einzukalkulieren.
Identifiant interne: 011luise-1/24
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Luisenbrücke
Ville: Saarbrücken
Code postal: 66111
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 04/11/2024
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: 1. Kriterium Organisation, Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrages betrauten Personals
Description: Wichtung 5 ( max. 350 von
   1. 750 P.)
Pondération (points, valeur exacte): 5

Critère:
Type: Qualité
Nom: 2. Kriterium Wirtschaftlichkeit
Description: Wichtung 15 (max. 450 von
   1. 750 P.)
Pondération (points, valeur exacte): 15

Critère:
Type: Qualité
Nom: 3. Kriterium Qualität
Description: Wichtung 20 ( max. 200 von
   1. 750 P.)
Pondération (points, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Qualité
Nom: 4. Kriterium Ausführungsfristen
Description: Wichtung 8 ( max. 200 von
   1. 750 P.)
Pondération (points, valeur exacte): 8

Critère:
Type: Qualité
Nom: 5. Umgang mit der Baumaßnahme im laufenden Betrieb
Description: Wichtung 15 ( max. 150 von
   1. 750 P.)
Pondération (points, valeur exacte): 15
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Es gelten die Vorschriften der §§ 97 Absatz ff GWB. Auf die Rügeobliegenheit des Bieters gem. § 160 Abs. 3 GWB innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen und die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages bei Versäumung der Rügefrist wird ausdrücklich hingewiesen. Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf schriftlichen Antrag ein. Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. Der Antrag ist unzulässig, soweit:
   1.  der Bieter den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Vergabestelle nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,
   2.  Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle gerügt werden,
   3.  Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle gerügt werden,
   4.  mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. Der Bieter muss damit rechnen, dass bei Versäumnis der Rügefrist sein Nachprüfungsantrag ohne Sachprüfung als unzulässig zurückgewiesen wird. Dem Bieter wird daher empfohlen, ggfs. rechtzeitig fachlichen Rechtsrat einzuholen.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Ministerium für Wirtschaft,Innovation, Digitales und Energier
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: GIU Gesellschaft für Innovation und Unternehmensförderung mbH&Co.Flächenmanagement Saarbrücken KGKG
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 100 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Rogmann Ingenieure GmbH
Nom officiel: Rogmann Ingenieure GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: CX2CD85CD85
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 105 890,67 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: oui
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 011 Luise -1/24
Titre: Instandsetzung Luisenbrücke ( i. V. m. Modellvorhaben CCC
   2. 0-TP 02 Aufwertung Luisenbrücke)
Date de conclusion du marché: 14/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Landeshauptstadt Saarbrücken (LHS)
Numéro d’enregistrement: DE 138116928
Adresse postale: Rathausplatz 1
Ville: Saarbrücken
Code postal: 66111
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
Point de contact: GIU Gesellschaft für Innovation und Unternehmensförderung mbH&Co.Flächenmanagement Saarbrücken KGKG
Adresse électronique: ausschreibung@giu.de
Téléphone: +49 681 8575-102
Télécopieur: +49 681 8575-450
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: GIU Gesellschaft für Innovation und Unternehmensförderung mbH&Co.Flächenmanagement Saarbrücken KGKG
Numéro d’enregistrement: HRA 8372
Adresse postale: Nell-Breuning-Allee 8
Ville: Saarbrücken
Code postal: 66115
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: ausschreibung@giu.de
Téléphone: +49 681 8575-102
Télécopieur: +49 681 8575-450
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Ministerium für Wirtschaft,Innovation, Digitales und Energier
Numéro d’enregistrement: 10000000-00108010000001-47
Adresse postale: Franz-Josef-Röder-Straße 17
Ville: Saarbrücken
Code postal: 66119
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: vergabekammer@wirtschaft.saarland.de
Téléphone: +49 681 501-4994
Télécopieur: +49 681 501-3506
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Rogmann Ingenieure GmbH
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE306026923
Adresse postale: Einöder Straße 6
Ville: Homburg
Code postal: 66424
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: angebot@rogmann-ingenieure.de
Téléphone: 06841 933124
Télécopieur: 06841 933133
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: fcbed386-6680-44ff-85cb-3cb577a7308b - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 30/10/2024 10:54:45 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 664757-2024
Numéro de publication au JO S: 213/2024
Date de publication: 31/10/2024

 
 
C L A S S E    C P V
71300000 - Services d'ingénierie