1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Sprinkenhof GmbH
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Neue Burg TGA_2
Description: Auf dem Hopfenmarkt, westlich des Mahnmals St. Nikolai, ist die Errichtung eines Museums Neubaus „archäologisches Fensters“ geplant. Ziel ist es, dort die Überreste der Wallmauer der Neuen Burg dauerhaft auszustellen, eingebettet in eine museale Präsentation der Entstehungsgeschichte der Hamburger Neustadt. Über der Ausgrabungsstätte soll ein neues Ausstellungsgebäude eröffnen und die Überreste der „Neuen Burg“ dauerhaft erlebbar machen. Ausgehend von dieser Maßnahme soll auch der Hopfenmarkt einer grundlegenden Erneuerung unterzogen werden. Der Gewinnerbeitrag von Duplex Architekten präsentiert einen Ausstellungspavillon in Analogie einer überdachten Ausgrabungsstätte als Holzkonstruktion auf dem neu gestalteten Hopfenmarkt. Er überspannt die Ausgrabungen im Untergeschoss, die Wallmauern und stellt gleichzeitig eine Reminiszenz an die ehemaligen Markthallen des Hopfenmarktes dar. Es ist beabsichtigt, vor den eigentlichen Baumaßnahmen, einen Grabungsschnitt durch den Wall, von bis zu 36 m Breite und ca. 6 m Höhe zu führen und das erstellte Lackmuster des Walls in einem der unterirdischen Schauräum zu präsentieren. Der geplante Neubau mit einer BGF von ca. 790 m² beinhaltet im Erdgeschoss eine Eingangshalle mit Kasse, Gastronomie und Nebenräumen (u.a. mit einem Büro, WC-Bereich und einer Lagerfläche). Die Gastronomie sollte als eigenständige Einheit funktionieren können. Zwei Treppenhäuser und ein Fahrstuhl führen in ein Zwischengeschoss (mit Neben- und Technikflächen) und in das Untergeschoss, dem Ausstellungbereich des Museums. Zudem ist eine 24/7-Toilette vorgesehen, diese sollte ausschließlich von außen erreichbar sein. Die Anforderungen an den Neubau orientieren sich an dem Wettbewerbsentwurf von Duplex Architekten und sind im Laufe des Projektes mit dem Nutzer abzustimmen. Für das Vorhaben sind die Grundleistungen des Leistungsbildes Technische Ausrüstung der Leistungsphasen 1-9 in Anlehnung an die HOAI 2021 zu erbringen. Bei der Planung und Umsetzung des Neubaus soll ein besonderes Augenmerk auf die Nachhaltigkeit sowie die Einhaltung des Energiestandards (Effizienzgebäude-40-Standards gemäß § 20 HmbKliSchG) gelegt werden und eine Prüfung der Nutzung der Dachflächen für die Errichtung einer Photovoltaik-Anlage.
Identifiant de la procédure: b7f48388-6de5-4b60-9cfc-0142362eade6
Identifiant interne: 2024_SpriG_VS_Neue Burg_TGA_2
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Hamburg
Code postal: 20095
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 606 757,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Neue Burg TGA_2
Description: Auf dem Hopfenmarkt, westlich des Mahnmals St. Nikolai, ist die Errichtung eines Museums Neubaus „archäologisches Fensters“ geplant. Ziel ist es, dort die Überreste der Wallmauer der Neuen Burg dauerhaft auszustellen, eingebettet in eine museale Präsentation der Entstehungsgeschichte der Hamburger Neustadt. Über der Ausgrabungsstätte soll ein neues Ausstellungsgebäude eröffnen und die Überreste der „Neuen Burg“ dauerhaft erlebbar machen. Ausgehend von dieser Maßnahme soll auch der Hopfenmarkt einer grundlegenden Erneuerung unterzogen werden. Der Gewinnerbeitrag von Duplex Architekten präsentiert einen Ausstellungspavillon in Analogie einer überdachten Ausgrabungsstätte als Holzkonstruktion auf dem neu gestalteten Hopfenmarkt. Er überspannt die Ausgrabungen im Untergeschoss, die Wallmauern und stellt gleichzeitig eine Reminiszenz an die ehemaligen Markthallen des Hopfenmarktes dar. Es ist beabsichtigt, vor den eigentlichen Baumaßnahmen, einen Grabungsschnitt durch den Wall, von bis zu 36 m Breite und ca. 6 m Höhe zu führen und das erstellte Lackmuster des Walls in einem der unterirdischen Schauräum zu präsentieren. Der geplante Neubau mit einer BGF von ca. 790 m² beinhaltet im Erdgeschoss eine Eingangshalle mit Kasse, Gastronomie und Nebenräumen (u.a. mit einem Büro, WC-Bereich und einer Lagerfläche). Die Gastronomie sollte als eigenständige Einheit funktionieren können. Zwei Treppenhäuser und ein Fahrstuhl führen in ein Zwischengeschoss (mit Neben- und Technikflächen) und in das Untergeschoss, dem Ausstellungbereich des Museums. Zudem ist eine 24/7-Toilette vorgesehen, diese sollte ausschließlich von außen erreichbar sein. Die Anforderungen an den Neubau orientieren sich an dem Wettbewerbsentwurf von Duplex Architekten und sind im Laufe des Projektes mit dem Nutzer abzustimmen. Für das Vorhaben sind die Grundleistungen des Leistungsbildes Technische Ausrüstung der Leistungsphasen 1-9 in Anlehnung an die HOAI 2021 zu erbringen. Bei der Planung und Umsetzung des Neubaus soll ein besonderes Augenmerk auf die Nachhaltigkeit sowie die Einhaltung des Energiestandards (Effizienzgebäude-40-Standards gemäß § 20 HmbKliSchG) gelegt werden und eine Prüfung der Nutzung der Dachflächen für die Errichtung einer Photovoltaik-Anlage.
Identifiant interne: d10eff45-a3dd-4c7a-8c9d-286ab6ed4419
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Sprinkenhof GmbH
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 175 277,14 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Ingenieurbüro Joswig ? IBJ
Offre:
Identifiant de l’offre: 2024525101
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: CON-0001 - Ingenieurbüro Joswig ? IBJ
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 29/02/2024
Date de conclusion du marché: 12/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Sprinkenhof GmbH
Numéro d’enregistrement: 2890bcd9-6c4c-4c5b-bde2-257dab0c8d28
Adresse postale: Burchardstraße 8
Ville: Hamburg
Code postal: 20095
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 40339540
Télécopieur: +49 40330754
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Numéro d’enregistrement: 062b7526-5a7e-4b8c-a9a5-c4c79a5aa9cd
Département: Vergaberecht, Beschaffungsstelle und Zivilrecht
Adresse postale: Neuenfelder Straße 19
Ville: Hamburg
Code postal: 21109
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergaberecht, Beschaffungsstelle und Zivilrecht
Téléphone: +49 40428403230
Télécopieur: +49 40427940997
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Sprinkenhof GmbH
Numéro d’enregistrement: a6ded90e-e299-4aa5-871e-4635a91c40bb
Département: Vergabestelle
Adresse postale: Burchardstraße 8
Ville: Hamburg
Code postal: 20095
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabestelle
Téléphone: +49 40339540
Télécopieur: +49 40330754
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Ingenieurbüro Joswig ? IBJ
Taille de l’opérateur économique: small
Numéro d’enregistrement: 0c618e62-eb90-40da-a72d-1084f6909823
Adresse postale: Halenreie 44
Ville: Hamburg
Code postal: 22359
Subdivision pays (NUTS): Hamburg (DE600)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 40 55764213
Télécopieur: +49 40 55764219
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Beschaffungsamt des BMI
Numéro d’enregistrement: 994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 91cb9751-c5ca-4330-8c7a-1aef2bc06ad8 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 19/03/2024 09:04:53 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 166652-2024
Numéro de publication au JO S: 57/2024
Date de publication: 20/03/2024
