See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bayerische Staatsforsten AöR
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Rahmenvertrag für die Rückung (Forwarder) sowie Lagerung von ca. 55.000 fm für die Forsttechnik an den Forstbetrieben Heigenbrücken, FB Roding/Bodenmais und FB Wasserburg/FB Zusmarshausen hinter Harvestereinschlag durch Regiemaschen der ForsttechnikBaySF
Description: Rahmenvertrag für die Rückung (Forwarder) sowie Lagerung von ca. 55.000 fm für die Forsttechnik an den Forstbetrieben Heigenbrücken, FB Roding/Bodenmais und FB Wasserburg/FB Zusmarshausen hinter Harvestereinschlag durch Regiemaschen der ForsttechnikBaySF Inklusive Optionen
Identifiant de la procédure: 2281a251-b590-4b63-973e-29abd8890349
Identifiant interne: 2025SB000013
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211000 Services liés au débardage
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Bodenwöhr
Code postal: 92439
Subdivision pays (NUTS): Schwandorf (DE239)
Pays: Allemagne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 960 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Los 1 Heigenbrücken
Description: Los 1 Heigenbrücken
Identifiant interne: 1fcee4ee-451d-4775-a2d9-ffa71a4f5f47
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211000 Services liés au débardage
Options:
Description des options: Option kann vom Auftraggeber gezogen werden
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Bodenwöhr
Code postal: 92439
Subdivision pays (NUTS): Schwandorf (DE239)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/07/2026
Date de fin de durée: 30/06/2027
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 3
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 85,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Bayerische Staatsforsten AöR
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Los 2 Roding/Bodenmais (Baumhalter) Der Großteil der Menge wird im FB Roding zum Rücken sein. Hier sind mind. 16.000 fm geplant.
Description: Los 2 Roding/Bodenmais Der Großteil der Menge wird im FB Roding zum Rücken sein. Hier sind mind. 16.000 fm geplant.
Identifiant interne: 558a4c89-f912-475c-9446-4fdaf8db85dd
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211000 Services liés au débardage
Options:
Description des options: Option kann vom Auftraggeber gezogen werden
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Bodenwöhr
Code postal: 92439
Subdivision pays (NUTS): Schwandorf (DE239)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/07/2026
Date de fin de durée: 30/06/2027
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 85,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Bayerische Staatsforsten AöR
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Los 3 Wasserburg/München
Description: Los 3 Wasserburg/München Die Aufteilung in den zwei FBen ist je für ein halbes Geschäftsjahr geplant
Identifiant interne: d59ddefc-a961-4227-a34b-e785a46eaae8
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211000 Services liés au débardage
Options:
Description des options: Option kann vom Auftraggeber gezogen werden
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Bodenwöhr
Code postal: 92439
Subdivision pays (NUTS): Schwandorf (DE239)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/07/2026
Date de fin de durée: 30/06/2027
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 3
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Description: Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 85,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Bayerische Staatsforsten AöR
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
6. Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 354 500,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 108 250,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Brennholzhandlung Hartmann
Offre:
Identifiant de l’offre: 2026685854 - Los: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 108 250,00 EUR
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: CON-0002 - Brennholzhandlung Hartmann
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 02/02/2026
Date de conclusion du marché/concession: 14/02/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 8
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 108 250,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 204 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 123 000,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Forstbetrieb Robert u Armin Gschrei
Offre:
Identifiant de l’offre: 2026687412 - Los: 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 123 000,00 EUR
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: CON-0003 - Forstbetrieb Robert u Armin Gschrei
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 02/02/2026
Date de conclusion du marché/concession: 14/02/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 7
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 123 000,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 233 005,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 123 250,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Forstbetrieb Wagner
Offre:
Identifiant de l’offre: 2025681549 - Los: 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 123 250,00 EUR
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: CON-0001 - Forstbetrieb Wagner
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 02/02/2026
Date de conclusion du marché/concession: 14/02/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 123 250,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 163 500,00 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Bayerische Staatsforsten AöR
Numéro d’enregistrement: ea47ac73-bb3c-4156-b342-0e82dc26a916
Département: Zentrale
Adresse postale: Tillystraße 2
Ville: Regensburg
Code postal: 93053
Subdivision pays (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
Pays: Allemagne
Point de contact: Zentrale
Téléphone: +49 94169090
Télécopieur: +49 941690959186
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Numéro d’enregistrement: bada5385-97e8-408b-a297-d300c60d0880
Adresse postale: Postfach 606
Ville: Ansbach
Code postal: 91511
Subdivision pays (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 81531277
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Forstbetrieb Wagner
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 0623a32c-23aa-4e48-91e3-79b15dd070c1
Ville: Gerolsbach
Code postal: 85302
Subdivision pays (NUTS): Pfaffenhofen a. d. Ilm (DE21J)
Pays: Allemagne
Téléphone: 015116912043
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Brennholzhandlung Hartmann
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 4b2b0c4f-9453-48de-8e29-88d7e72b2219
Ville: Neuhütten
Code postal: 97843
Subdivision pays (NUTS): Main-Spessart (DE26A)
Pays: Allemagne
Téléphone: 01718754909
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Forstbetrieb Robert u Armin Gschrei
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 6cde4c62-f2c4-4ef9-adcf-383a101a077b
Ville: Schwarzhofen
Code postal: 92447
Subdivision pays (NUTS): Schwandorf (DE239)
Pays: Allemagne
Téléphone: 01705226779
Télécopieur: 09672926004
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a0897563-a34e-45c8-80f3-e3edc940cdbd - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 16/03/2026 15:10:33 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 186678-2026
Numéro de publication au JO S: 54/2026
Date de publication: 18/03/2026
