1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kreis Weseler Abfallgesellschaft mbH & Co. KG
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2.1.
Procédure
Titre: Kreativ- und Medialeistungen zur Umsetzung des Abfallwirtschaftskonzeptes des Kreises Wesel
Description: Die Kreis Weseler Abfallgesellschaft mbH & Co. KG (KWA) ist ein gemeinsames Unternehmen des Kreises Wesel und der Stadt Kamp-Lintfort, um die zuverlässige und nachhaltig orientierte Entsorgung für die gesamte Region zu garantieren. Die KWA war in diesem Vergabeverfahren der Auftraggeber. Der Kreis Wesel hat gemeinsam mit seinen kreisangehörigen Städten und Gemeinden sein bisheriges Abfallwirtschaftskonzept fortgeschrieben und aktualisiert. Die Fortschreibung des bisherigen Abfallwirtschaftskonzeptes stellt auf Basis des § 6 LKrWG NRW für den Kreis Wesel die abfallwirtschaftliche Handlungsmaxime dar. Das Abfallwirtschaftskonzept sieht vor, gemeinsam mit den kreisangehörigen Städten und Gemeinden, kreisweite und flächendeckende abfallvermeidende Maßnahmen zu entwickeln und umzusetzen. Entsprechend der 5-stufigen Abfallhierarchie sind dabei verstärkt Maßnahmen zur Vermeidung, Wiederverwendung und dem Recycling von Abfällen in den Fokus zu nehmen. Entscheidend ist, dass den Bürger*innen durch das geschlossene Auftreten aller Entsorgungsträger im Kreisgebiet deutlich wird, was den Beteiligten wichtig ist und wo ein Schwerpunkt gesetzt wird. Mit der Umsetzung des Abfallwirtschaftskonzeptes wurde in Abstimmung mit den Kommunen im Januar 2023 begonnen. Derzeit sind mit den kreisangehörigen Kommunen fünf Themen herausgearbeitet worden. Folgende fünf Themen sollen Bestandteil einer Dachkampagne mit einem gemeinsamen Motto / Slogan werden: - Littering - Verbesserung der Qualität des Inputs in die Biotonne - Sperrmüllberaubung - Wilde Müllkippen - Pädagogisches Grundkonzept für weiterführende Schulen Die Dachkampagne soll die verschiedenen Ziele / Maßnahmen mit Wiedererkennungswert in der Art eines Storyboards vereinen. Die Einzelheiten waren insbesondere der Leistungsbeschreibung mit Anlage (Anlage 1) zu entnehmen. Mit diesem europaweiten Vergabeverfahren wählte die KWA eine zuverlässige, leistungsfähige und kreative Agentur als Auftragnehmer aus, welche die Kreativ- und Medialeistungen effizient und unter Beachtung des Wirtschaftlichkeitsgrundsatzes erbringt. Gleichzeitig wurden ein hohes Verständnis für die Ziele und Zielgruppen der Leistungen sowie eine lösungsorientierte Kreativität erwartet, um der KWA und dem Kreis Wesel bestmögliche Ideen aufzuzeigen und diese dann umzusetzen.
Identifiant de la procédure: e6e81e1e-4333-4896-9db5-e4ab120745e2
Identifiant interne: 01
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Die KWA führte ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem europaweitem Teilnahmewettbewerb nach § 14 Abs. 3 Nr. 2, 3 VgV, § 17 VgV durch. In der ersten Stufe des Verhandlungsverfahrens, dem Teilnahmewettbewerb, wählte die KWA die Bewerber nach ihrer Eignung aus. Die Bieter hatten für die Erstellung ihres indikativen Angebotes die Anforderungen dieser Vergabeunterlagen an die Angebote zugrunde zu legen und in ihre Kalkulation einzubeziehen. Nach Prüfung und Auswertung der indikativen Angebote führte die KWA mit den Bietern, die ein Angebot eingereicht hatten, Verhandlungsrunden durch. Die Verhandlungsrunden dienten zur Angebotspräsentation und zur Klärung von Unklarheiten und Nachfragen. Außerdem sollten die Bieter etwaige, sich aus dem Entwurf des Vertrags über Kreativ- und Medialeistungen (Anlage 2) ergebende Unklarheiten oder Benachteiligungen benennen, die Gegenstand der Verhandlungsrunden wurden.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79340000 Services de publicité et de marketing
Nomenclature supplémentaire (cpv): 79341400 Services de campagne publicitaire
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kreis Wesel
Subdivision pays (NUTS): Wesel (DEA1F)
Pays: Allemagne
N’importe où dans le pays donné
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXP4D54H0PZ Die Nachforderung von Erklärungen und Nachweisen unter Fristsetzung stand im Ermessen der KWA.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Kreativ- und Medialeistungen zur Umsetzung des Abfallwirtschaftskonzeptes des Kreises Wesel
Description: Siehe Vergabeunterlagen.
Identifiant interne: 01
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79340000 Services de publicité et de marketing
Nomenclature supplémentaire (cpv): 79341400 Services de campagne publicitaire
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kreis Wesel
Subdivision pays (NUTS): Wesel (DEA1F)
Pays: Allemagne
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/03/2024
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Siehe Abfallwirtschaftskonzept für den Kreis Wesel, Anlage zur Leistungsbeschreibung.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La transition vers une économie circulaire
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Gesamtpreis
Description: Siehe Vergabeunterlagen.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität des Entwurfs der Dachkampagne
Description: Siehe Vergabeunterlagen.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 45
Critère:
Type: Qualité
Nom: Projektleitung und Stellvertretende Projektleitung
Description: Siehe Vergabeunterlagen.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität des Organisations- und Umsetzungskonzeptes
Description: Siehe Vergabeunterlagen.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Qualité
Nom: Reaktionszeiten für Rückrufe bzw. Rückmeldungen per E-Mail
Description: Siehe Vergabeunterlagen.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 3
Critère:
Type: Qualité
Nom: Reaktionszeiten für kurzfristige Termine vor Ort
Description: Siehe Vergabeunterlagen.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 7
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nur zulässig ist, soweit
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber der Vergabestelle innerhalb von spätestens 10 Kalendertagen gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber der Vergabestelle gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der EU-Bekanntmachung genannten Teilnahmefrist oder der in den Vergabeunterlagen jeweils benannten Frist zur Abgabe der Angebote gegenüber der Vergabestelle gerügt werden,
4. der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt wird. Weitere Einzelheiten können §§ 160 ff. GWB entnommen werden.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland, c/o Bezirksregierung Köln
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Kreis Weseler Abfallgesellschaft mbH & Co. KG
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer Rheinland, c/o Bezirksregierung Köln
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Kaiserberg Agentur für Markenkommunikation GmbH
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché:
Date de conclusion du marché: 01/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Statistiques sur les marchés publics stratégiques:
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Kreis Weseler Abfallgesellschaft mbH & Co. KG
Numéro d’enregistrement: DE 199587933
Adresse postale: Graftstr. 25
Ville: Kamp-Lintfort
Code postal: 47475
Subdivision pays (NUTS): Wesel (DEA1F)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 2842940225
Télécopieur: +49 2842940100
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Rheinland, c/o Bezirksregierung Köln
Numéro d’enregistrement: DE 812110859
Adresse postale: Zeughausstraße 2-10
Ville: Köln
Code postal: 50667
Subdivision pays (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Pays: Allemagne
Téléphone: +492211473045
Télécopieur: +49 2211472889
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Vergabekammer Rheinland, c/o Bezirksregierung Köln
Numéro d’enregistrement: DE 812110859
Adresse postale: Zeughausstraße 2-10
Ville: Köln
Code postal: 50667
Subdivision pays (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Pays: Allemagne
Téléphone: +492211473045
Télécopieur: +49 2211472889
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Kaiserberg Agentur für Markenkommunikation GmbH
Taille de l’opérateur économique: small
Numéro d’enregistrement: DE 314946915
Adresse postale: Wilhelmshöhe 8-10
Ville: Nordrhein-Westfalen - Duisburg
Code postal: 47058
Subdivision pays (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 20339585850
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: DEU
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Beschaffungsamt des BMI
Numéro d’enregistrement: 994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 7530b758-cd42-4d0b-9f93-8269a9c58bc9 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 19/03/2024 11:45:54 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 168129-2024
Numéro de publication au JO S: 57/2024
Date de publication: 20/03/2024
