1.1.
Acheteur
Nom officiel: NRW.BANK AöR
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2.1.
Procédure
Titre: Technisches Gebäudemanagement Münster
Description: 135-002960-00-101-79511 TGM MS: Technisches Gebäudemanagement Münster
Identifiant de la procédure: 14d63e07-8e2f-4313-9993-47a1aca56b83
Avis précédent: 340436-2019
Identifiant interne: 135-002960-00-101-79511 TGM MS
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50700000 Services de réparation et d'entretien d'installations de bâtiments
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50710000 Services de réparation et d'entretien d'installations électriques et mécaniques de bâtiment, 50720000 Services de réparation et d'entretien de chauffage central, 50730000 Services de réparation et d'entretien de groupes de réfrigération, 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs, 71631300 Services de contrôle technique de bâtiments, 71315400 Services d'inspection et de vérification de bâtiment
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale NRW.BANK AöR Friedrichstr. 1
Ville Münster
Code postal 48145
Subdivision pays (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Pays: Allemagne
N’importe où dans le pays donné
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXPNYH5DUNP
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Technisches Gebäudemanagement Münster
Description: Auftragsgegenstand ist das technische Gebäudemanagement und der First-Level-Support in sämtlichen Gebäuden der Auftraggeberin an ihren folgenden Standorten in Münster: Friedrichstraße 1, 48145 Münster; Johanniterstr. 3, 48145 Münster; Elisabethstraße 3 - 15, 48145 Münster; Warendorfer Straße 10, 48145 Münster.
Identifiant interne: 135-002960-00-101-79511 TGM MS
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50700000 Services de réparation et d'entretien d'installations de bâtiments
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50710000 Services de réparation et d'entretien d'installations électriques et mécaniques de bâtiment, 50720000 Services de réparation et d'entretien de chauffage central, 50730000 Services de réparation et d'entretien de groupes de réfrigération, 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs, 71631300 Services de contrôle technique de bâtiments, 71315400 Services d'inspection et de vérification de bâtiment
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: NRW.BANK AöR Friedrichstr. 1
Ville: Münster
Code postal: 48145
Subdivision pays (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Pays: Allemagne
N’importe où dans le pays donné
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 340436-2019
Informations complémentaires: Die vorliegende Vergabebekanntmachung betrifft den Abschluss eines Nachtrages zu dem am 17.06.2019 bezuschlagten Vertrag "Technisches Gebäudemanagement der NRW.BANK (Münster), Vertrag Nr. 002959-00" (Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 187-422629). Eine Bekanntmachung des Nachtrages im Projektraum des ursprünglichen Vergabeverfahrens ist aus technischen Gründen nicht möglich, da seit der eForms-Umstellung im Oktober letzten Jahres die erforderliche Schnittstelle nicht mehr zur Verfügung steht. Diese Stichtagslösung wurde vom Gesetzgeber festgelegt. Mit dem Nachtrag soll sich die Laufzeit des Ursprungsvertrages jeweils monatlich wiederkehrend bis höchstens zum 30. April 2025 verlängern, sofern nicht die NRW.BANK den Vertrag kündigt. Anlass für die Verlängerung der Vertragslaufzeit bildet die Rückversetzung des laufenden Verfahrens zur Neuvergabe des Technischen Gebäudemanagements vom
5. Juni 2024. Die Neubeauftragung eines Dritten in der Verlängerungszeit wäre mit erheblichen Schwierigkeiten für die NRW.BANK verbunden, weil der Gebäudebetrieb ohne Durchführung einer Startup-Phase nicht zu gewährleisten ist. Die mit einer Dauer von drei Monaten angesetzte Startup-Phase bedarf der Anleitung der NRW.BANK, muss von der Auftragnehmerin begleitet sein (was einen sog. Parallelbetrieb erfordert) und würde sich im Falle einer planmäßigen Neuvergabe bereits ab dem 04. November 2024 wiederholen (weil sie wesentlicher Bestandteil auch des ausgeschrieben Neuvertrages ist). Der hiermit verbundene Aufwand ist für die NRW.BANK angesichts der zeitlichen Begrenzung der Laufzeitverlängerung weder technisch noch wirtschaftlich vertretbar. Gesamtauftragswert, vor den Änderungen (Wert ohne MwSt):
5. 737.178,45 EUR Gesamtauftragswert nach den Änderungen (Wert ohne MwSt.):
6. 522.900,54 EUR
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Niedrigster Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualitätskonzept
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 70
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 160 Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer
2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Rheinland C/O Bezirksregierung Köln
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: NRW.BANK AöR
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Apleona Mitte-West GmbH
Nom officiel: Apleona Mitte-West GmbH
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 5 737 178,45 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Date de conclusion du marché: 17/06/2019
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: NRW.BANK AöR
Numéro d’enregistrement: DE223501401
Adresse postale: Kavalleriestraße 22
Ville: Düsseldorf
Code postal: 40213
Subdivision pays (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 21191741-0
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Vergabekammer Rheinland C/O Bezirksregierung Köln
Numéro d’enregistrement: 05315-03002-81
Adresse postale: Zeughausstraße 2 - 10
Ville: Köln
Code postal: 50667
Subdivision pays (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 221147-3045
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Apleona Mitte-West GmbH
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: DE 307 580 951
Ville: Neu-Isenburg
Code postal: 63263
Subdivision pays (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6102 45-3400
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 3e2bf317-d5bf-4eb5-90c7-883600fbadef - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/07/2024 18:10:39 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 427135-2024
Numéro de publication au JO S: 137/2024
Date de publication: 16/07/2024
