1.1.
Acheteur
Nom officiel: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2.1.
Procédure
Titre: Rahmenvereinbarung für die wiederkehrende Bauwerksüberprüfung von Antennentragwerken
Description: Die DFS Deutsche Flugsicherung (nachstehend DFS genannt) betreibt deutschlandweit an ca. 210 Standorten ein Netz von ca. 640 Antennentragwerken (Schleuderbeton-, Stahlgitter- und Gfk-Maste, Höhe bis ca. 60 m; Stahlantennenbühnen, Höhe bis ca. 8 m). Dazu ist im Rahmen der Instandhaltung dieser baulichen Einrichtungen die regelmäßige Überprüfung der Standsicherheit notwendig. Die DFS beabsichtigt diese Überprüfungen in Anlehnung an die VDI 6200 auf Grundlage einer Rahmenvereinbarung (Laufzeit 6 Jahre) ohne Abrufverpflichtung zu beschaffen. Ziel der Überprüfung ist das Erkennen von Mängeln und Schäden um nach entsprechender Abhilfe den störungsfreien und sicheren Betrieb, die Wert- und Qualitätserhaltung der Bauwerke sowie die Arbeitssicherheit sicherzustellen. Die o.g. Standorte sind regional zugeordnet und werden in Losen ausgeschrieben: Los 1: Region Nord (ca. 35 Standorte), Region Ost (ca. 45 Standorte) Los 2: Region West (ca. 25 Standorte), Region Mitte (ca. 50 Standorte), Region Süd (ca. 55 Standorte) Nähere Beschreibung der ausgeschriebenen Leistungen – siehe Ziffer II.2.4.
Identifiant de la procédure: 49f48b2c-3e64-4003-b390-36cd89d40d0b
Avis précédent: 00687806-2023
Identifiant interne: 9536
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50000000 Services de réparation et d'entretien
2.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
Informations complémentaires: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH - Region West (Münster/Osnabrück, Düsseldorf, Köln), ca. 25 Standorte) - Region Mitte (Frankfurt, Saarbrücken, Karlsruhe), ca. 50 Standorte - Region Süd (Nürnberg, Stuttgart, München), ca. 55 Standorte
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Region Nord (ca. 35 Standorte) & Region Ost (ca. 45 Standorte)
Description: Die DFS Deutsche Flugsicherung (nachstehend DFS genannt) betreibt in der Region Nord und Ost an ca. 80 Standorten ein Netz von ca. 295 Antennentragwerken (Schleuderbeton-, Stahlgitter- und Gfk-Maste, Höhe bis ca. 60 m; Stahlantennenbühnen, Höhe bis ca. 8 m). Dazu ist im Rahmen der Instandhaltung dieser baulichen Einrichtungen die regelmäßige Überprüfung der Standsicherheit notwendig. Die DFS beabsichtigt diese Überprüfungen auf Grundlage einer Rahmenvereinbarung (Laufzeit 6 Jahre) ohne Abrufverpflichtung zu beschaffen. Ziel der Überprüfung ist das Erkennen von Mängeln und Schäden um nach entsprechender Abhilfe den störungsfreien und sicheren Betrieb, die Wert- und Qualitätserhaltung der Bauwerke sowie die Arbeitssicherheit sicherzustellen. Die Leistungen umfassen • Überprüfung des Zustands der Antennentragwerke (Inspektion bzw. Zustandsüberprüfung) durch eine fachkundige Person (z.B. Bauingenieure und Architekten mit mindestens 5 Jahren Tätigkeit mit der Aufstellung von Standsicherheitsnachweisen und technischer Bauleitung o.ä.) im Turnus von zwei Jahren • Überprüfung des Zustands und der Standsicherheit der Antennentragwerke (eingehende Überprüfung bzw. Hauptüberprüfung) durch eine besonders fachkundige Person (z.B. Bauingenieure und Architekten mit mindestens 10 Jahren Tätigkeit mit der Aufstellung von Standsicherheitsnachweisen und technischer Bauleitung o.ä.) im Turnus von sechs Jahren. • Behebung von Kleinstmängeln im Rahmen der o.g. Prüfungen mit einer Wertgrenze von ca. 5 T€
Identifiant interne: 9536
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50000000 Services de réparation et d'entretien
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH Nord: Hamburg, Bremen, Hannover Ost: Berlin, Leipzig, Erfurt, Dresden
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6 Ans
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Entfällt.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Darstellung des Ausführungskonzeptes 60 %
Description: Darstellung des Ausführungskonzeptes 60 %
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis und Vertragsgrundlage 40%
Description: Preis und Vertragsgrundlage 40%
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Organisation qui exécute le paiement: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Organisation qui signe le marché: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Los 2 Region West, Mitte und Süd
Description: Die DFS Deutsche Flugsicherung (nachstehend DFS genannt) betreibt in der Region West, Mitte und Süd an ca. 130 Standorten ein Netz von ca. 345 Antennentragwerken (Schleuderbeton-, Stahlgitter- und Gfk-Maste, Höhe bis ca. 60 m; Stahlantennenbühnen, Höhe bis ca. 8 m). Dazu ist im Rahmen der Instandhaltung dieser baulichen Einrichtungen die regelmäßige Überprüfung der Standsicherheit notwendig. Die DFS beabsichtigt diese Überprüfungen auf Grundlage einer Rahmenvereinbarung (Laufzeit 6 Jahre) ohne Abrufverpflichtung zu beschaffen. Ziel der Überprüfung ist das Erkennen von Mängeln und Schäden um nach entsprechender Abhilfe den störungsfreien und sicheren Betrieb, die Wert- und Qualitätserhaltung der Bauwerke sowie die Arbeitssicherheit sicherzustellen. Die Leistungen umfassen • Überprüfung des Zustands der Antennentragwerke (Inspektion bzw. Zustandsüberprüfung) durch eine fachkundige Person (z.B. Bauingenieure und/oder Architekten mit mindestens 5 Jahren Tätigkeit mit der Aufstellung von Standsicherheitsnachweisen und technischer Bauleitung o.ä.) im Turnus von zwei Jahren • Überprüfung des Zustands und der Standsicherheit der Antennentragwerke (eingehende Überprüfung bzw. Hauptüberprüfung) durch eine besonders fachkundige Person (z.B. Bauingenieure und Architekten mit mindestens 10 Jahren Tätigkeit mit der Aufstellung von Standsicherheitsnachweisen und technischer Bauleitung o.ä.) im Turnus von sechs Jahren. • Behebung von Kleinstmängeln im Rahmen der o.g. Prüfungen mit einer Wertgrenze von ca. 5 T€
Identifiant interne: Los 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nature supplémentaire du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 50000000 Services de réparation et d'entretien
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Allemagne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH - Region West (Münster/Osnabrück, Düsseldorf, Köln), ca. 25 Standorte) - Region Mitte (Frankfurt, Saarbrücken, Karlsruhe), ca. 50 Standorte - Region Süd (Nürnberg, Stuttgart, München), ca. 55 Standorte
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6 Ans
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Entfällt.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Darstellung des Ausführungskonzeptes
Description: Darstellung des Ausführungskonzeptes
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis und Vertragsgrundlage
Description: Preis und Vertragsgrundlage
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Organisation qui exécute le paiement: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Organisation qui signe le marché: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Valeur maximale des accords-cadres dans cette procédure: 1 001,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 1 001,00 EUR
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 1 001,00 EUR
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 001,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 001,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 1 001,00 EUR
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 1 001,00 EUR
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 001,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 001,00 EUR
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: UST-idNr. DE114110232
Département: Einkauf
Adresse postale: Am DFS-Campus 10
Ville: Langen
Code postal: 63225
Subdivision pays (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Pays: Allemagne
Point de contact: Myriam Kahl
Téléphone: +49 61037074616
Télécopieur: +49 61037074695
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 0d6b0704-9183-426e-8ed0-5f434e465a65 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 07/10/2024 00:00:00 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 609032-2024
Numéro de publication au JO S: 197/2024
Date de publication: 09/10/2024
