1.1.
Acheteur
Nom officiel: Landratsamt Donau-Ries
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Freigestellter Schülerverkehr sonderpädagogisches Förderzentrum - Abt-Ulrich-Schule Kaisheim
Description: Beförderung von Schülern der Jahrgangsstufen 1 - 9 aus Orten des Landkreises Donau-Ries zum und vom schultäglichen, stundenplanmäßigen Unterricht der Abt-Ulrich-Schule Kaisheim.
Identifiant de la procédure: af78d639-3e99-4aef-96fd-7c64f2718493
Identifiant interne: 015-24-T202
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Donau-Ries (DE27D)
Pays: Allemagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Donau-Ries (DE27D)
Pays: Allemagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Donau-Ries (DE27D)
Pays: Allemagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Donau-Ries (DE27D)
Pays: Allemagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Donau-Ries (DE27D)
Pays: Allemagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Donau-Ries (DE27D)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Los 1: Donauwörth
Description: Der Beförderungsauftrag umfasst die Beförderung von Schülern der Jahrgangsstufen 1 bis 9 der Abt-Ulrich-Schule Kaisheim zum und vom schultäglichen, stundenplanmäßigen Unterricht an allen Schultagen ab dem Schuljahr 2024/2025 (Erster Schultag 10.09.2024). Die Beförderung ist an die Wohnorte der Schüler angepasst. Die Stadt Donauwörth, sowie alle zugehörigen Ortsteile liegen im Beförderungsgebiet und müssen je nach Bedarf angefahren werden. Wenn in einem Ort/an einer Haltestelle kein Kind zur Abt-Ulrich-Schule Kaisheim befördert werden muss, so wird dieser Ort/diese Haltestelle nicht angefahren. Außerdem variieren die anzufahrenden Haltestellen je nach Unterrichtsende und Wochentag. Die Beförderung ist je nach Linie und Besetzung mit angepassten Fahrzeugen (Kleinbus, 16-Sitzer-Bus, Linienbus) durchzuführen.
Identifiant interne: 0001
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Donau-Ries (DE27D)
Pays: Allemagne
5.1.4.
Renouvellement
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Der Auftraggeber kann diese Beförderungsleistung um ein weiteres Schuljahr (2026/2027) verlängern. Diese Verlängerungsmöglichkeit besteht nur einseitig, durch den Auftraggeber. Eine solche Verlängerung muss dem Unternehmer spätestens am 30. April vor Ablauf des Vertrags, schriftlich mitgeteilt werden. Vertragsende wäre folglich der 31.07.2027.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preiskriterium
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Südbayern
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Landratsamt Donau-Ries
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Los 2: Lech und Münster
Description: Der Beförderungsauftrag umfasst die Beförderung von Schülern der Jahrgangsstufen 1 bis 9 der Abt-Ulrich-Schule Kaisheim zum und vom schultäglichen, stunden-planmäßigen Unterricht an allen Schultagen ab dem Schuljahr 2024/2025 (Erster Schultag 10.09.2024). Die Beförderung ist an die Wohnorte der Schüler angepasst. Die anzufahrenden Orte finden Sie in der Leistungsbeschreibung. Wenn in einem Ort/an einer Haltestelle kein Kind zur Abt-Ulrich-Schule Kaisheim befördert werden muss, so wird dieser Ort/diese Haltestelle nicht angefahren. Außerdem variieren die anzufahrenden Haltestellen je nach Unterrichtsende und Wochentag. Die Beförderung ist je nach Linie und Besetzung mit angepassten Fahrzeugen (Kleinbus, 16-Sitzer-Bus, Linienbus) durchzuführen.
Identifiant interne: 0002
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Donau-Ries (DE27D)
Pays: Allemagne
5.1.4.
Renouvellement
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Der Auftraggeber kann diese Beförderungsleistung um ein weiteres Schuljahr (2026/2027) verlängern. Diese Verlängerungsmöglichkeit besteht nur einseitig, durch den Auftraggeber. Eine solche Verlängerung muss dem Unternehmer spätestens am 30. April vor Ablauf des Vertrags, schriftlich mitgeteilt werden. Vertragsende wäre folglich der 31.07.2027.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preiskriterium
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Südbayern
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Landratsamt Donau-Ries
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Aucune offre, aucune demande de participation, ni aucun projet n’a été reçu
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Donau-Lech Personenbeförderung Gmbh & Co. KG
Offre:
Identifiant de l’offre: Los 2: Lech und Münster
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 404 912,97 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Date de conclusion du marché: 23/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Landratsamt Donau-Ries
Numéro d’enregistrement: 8850
Adresse postale: Pflegstr. 2
Ville: Donauwörth
Code postal: 86609
Subdivision pays (NUTS): Donau-Ries (DE27D)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 906746229
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Südbayern
Numéro d’enregistrement: 8c7b2f34-4bef-4fef-8db7-4b1712f1c64a
Adresse postale: Maximilianstraße 39
Ville: München
Code postal: 80538
Subdivision pays (NUTS): Donau-Ries (DE27D)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 8921762411
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Donau-Lech Personenbeförderung Gmbh & Co. KG
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE349495460
Ville: Rain
Code postal: 86641
Subdivision pays (NUTS): Donau-Ries (DE27D)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 90901328
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a12e8d17-d73b-4ff6-9031-09f496aa4ecc - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 24/07/2024 05:53:00 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 447868-2024
Numéro de publication au JO S: 144/2024
Date de publication: 25/07/2024