1.1.
Acheteur
Nom officiel: Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: IT-Betriebsplattorm für Applikationen (Schulportal Hessen)
Description: Beschaffung einer IT-Betriebsplattform für Applikationen u.a. des Bereiches PaedOrg des Schulportal Hessen inklusive Migrations-, Beratungs-, Überwachungs-, Backup- und Entwicklungsleistungen
Identifiant de la procédure: 776dbfa4-235e-4ccc-980f-4b3ab3821aac
Identifiant interne: VG-3000-2024-0042
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale Stuttgarter Str. 18-24
Ville Frankfurt am Main
Code postal 60329
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale Lahnstraße 61
Ville Gießen
Code postal 35398
Subdivision pays (NUTS): Gießen, Landkreis (DE721)
Pays: Allemagne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 7 072 800,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: IT-Betriebsplattorm für Applikationen (Schulportal Hessen)
Description: Um zeitgemäßes Lehren und Lernen im Unterricht mit Unterstützung digitaler Medien zu ermöglichen, betreibt und verantwortet das Hessische Ministerium für Kultus, Bildung und Chancen (HMKB) das Schulportal Hessen (SPH), eine digitale pädagogische Lern- und Arbeitsplattform für die hessischen Schulen. Die technische Basis des Schulportals Hessen ist sehr vielfältig. Größtenteils besteht es aus Open Source Komponenten und Eigenentwicklungen, die alle auf Basis eines Open Source Betriebssystems (Ubuntu) laufen. Die hauptsächlichen Programmiersprachen die zum Einsatz kommen sind JavaScript und PHP. Innerhalb der Architektur sind besonders Skalierbarkeit, Hochverfügbarkeit und Sicherheit gegen Angriffe von außen (DDoS) zu beachten. Der Auftragnehmer muss innerhalb von 4 Wochen nach Zuschlagserteilung in der Lage sein, die beschriebene Leistung zu erbringen. Umzug des vorhandenen Systems erfolgt vom abgebenden Hoster zum neuen Hoster. Softwareentwicklung und Beratungsleistungen werden auf einen Umfang von 120 Stunden pro 3 Monate (Mindestabnahmemenge) geschätzt. Max sollen bis zu 480 zusätzliche Stunden pro Jahr abgerufen werden. Das Hosting umfasst: -Implementierung einer hochskalierbaren und hochverfügbaren Cloud-Architektur - Technischer Betrieb - Aufteilung in getrennte Umgebungen - Anpassung und Optimierung von Open-Source-Anwendungen - DDoS-Schutz und Loadbalancing - Caching-Mechanismen für http-Anfragen - Implementierung eines S3-Objektspeichers - Hochverfügbare Datenbank-Cluster-Stacks - Hochverfügbarer SQL-Query-Cache - Redis-Key-Value-Store - Skalierbare Webserver - Metriken und Monitoring - Kapazitätsüberwachung und Ressourcenverwaltung - Implementierung von geeigneten Backupverfahren und -strategien für PaedOrg - Datentransfer - Kubernetes-Cluster - Git-Server - Bereitstellung eines Enterprise Elasticsearch Clusters und Kibana - Backup für das Schulportal Hessen - RAM in TB: 12 (Basisleistung) - CPU Kerne: 3800 (Basisleistung) - Storage in TB: 11 (Basisleistung) - S3 Storage TB: 200 (Basisleistung) - ECE RAM in GB: 400 (Basisleistung) CPU: o AMD EPYC 7713P oder vergleichbar o Anteil dedizierter Kerne (12%) o KPI Datenschutz und Sicherheit: - Standort Rechenzentren innerhalb des EWR oder innerhalb von Drittstaaten sein, für die ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission i.S.d. Art. 45 DSGVO vorliegt. - ISO 27001, SAE 3402 - Auditierbarkeit der Rechenzentren. - Möglichkeit für extern beauftrage Pentests. - Schutzbedarfe: Vertraulichkeit: hoch, Integrität: normal, Verfügbarkeit: hoch Weitere Mindestanforderungen · Erbringung der Leistungen aus
3. 2 und
3. 3 über den Zeitraum von bis zu 4 Jahren. · Leistung Cores: AMD EPYC 7713P oder vergleichbar · Netzwerkressourcen und Anbindung mit ausreichender Dimensionierung für die erwartete Anzahl an Nutzerinnen und Nutzern (1 bis perspektivisch 2,5 Millionen) · Erfahrung in der Entwicklung von C und anderen hardwarenahen Sprachen für Anpassungen von PaaS Komponenten · Entwicklung von Go und Python-Software zur Automatisierung von Arbeitsprozessen · Hinreichende Kenntnisse über das MariaDB/MySQL Ökosystem · Erfahrung in der Performance Optimierung von Datenbankclustern und Abfragen und deren Lastverteilung · Hinreichende Kenntnisse in der PHP Entwicklung zur infrastrukturellen Beratung der Entwickler des SPH · Qualifizierter, deutschsprachiger Support, der von den Auftragnehmern im Rahmen des Betriebes bis zum Ende der Laufzeit zu leisten ist. (Kernzeiten Montag bis Freitag 07:00 bis 16:00 Uhr) Reaktionszeit innerhalb < 15 Minuten / Erreichbarkeit auch außerhalb der Kernzeiten zu gewährleisten · Servicedesk · ITIL-konforme Serviceerbringung (Zertifizierung von mindestens drei Mitarbeitern mit ITILv4 Foundations) · Mindestens zwei Elastic Certified Engineers sowie mindestens ein Certified Analyst oder Observability Engineer · Zertifizierungen nach: ISO9001 - Qualitätsmanagementsystem, SO27001 - Informationssicherheitsmanagementsystem (mindestens ISO 27001:2013), ISAE 3402 Typ 2 - International Standard on Assurance Engagements · Verteilung der Cloud-Ressourcen und Applikationen auf mindestens zwei zusätzlichen georedundanten Standorten · DDoS Schutz auf OSI-Layer 4 und OSI-Layer 7 Ebene und aktiver SSL-DoS Schutz · DSGVO-konforme georedundante Bereitstellung des ECE-Clusters und Kibana an mehreren Standorten · Nutzung von nachhaltigen Bezugsquellen für die Stromversorgung der Rechenzentren · Systemverfügbarkeit der Verfügbarkeitsklasse 2 gem. Hochverfügbarkeitskompendium (HV-Kompendium), Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI), Band G Weitere Details sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Identifiant interne: LOT-0000
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Stuttgarter Str. 18-24
Ville: Frankfurt am Main
Code postal: 60329
Subdivision pays (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Pays: Allemagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Lahnstraße 61
Ville: Gießen
Code postal: 35398
Subdivision pays (NUTS): Gießen, Landkreis (DE721)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2024
Date de fin de durée: 30/09/2026
5.1.4.
Renouvellement
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit (2 Jahre) verlängert sich der Vertrag automatisch um jeweils ein weiteres Jahr. Der Vertrag endet spätestens nach Ablauf von 48 Monaten. Danach gilt er auch ohne gesonderte Kündigung als beendet.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 7 072 800,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 6 178 266,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: WIIT AG
Nom officiel: WIIT AG
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur du résultat: 6 178 266,00 EUR
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Numéro d’enregistrement: 06-25153000-14
Adresse postale: Mainzer Straße 29
Ville: Wiesbaden
Code postal: 65185
Subdivision pays (NUTS): Wiesbaden, Kreisfreie Stadt (DE714)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 611340-0
Télécopieur: +49 611340-1150
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Chef de groupe
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés à d’autres acheteurs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Numéro d’enregistrement: DE 812056745
Adresse postale: Wilhelminenstraße 1 - 3
Ville: Darmstadt
Code postal: 64283
Subdivision pays (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6151 126603
Télécopieur: +49 611327648534
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: WIIT AG
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: DE 350 619 109
Adresse postale: Joachim-Erwin-Platz 3
Ville: Düsseldorf
Code postal: 40212
Subdivision pays (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 211879789-0
Télécopieur: +49 211879789-99
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f596862e-1083-403c-9ca0-040b1e8513d2 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 15/07/2024 09:38:02 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 424693-2024
Numéro de publication au JO S: 137/2024
Date de publication: 16/07/2024
