1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bundesdruckerei GmbH
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2.1.
Procédure
Titre: (Bekanntm. verg. Aufträge) "Entwicklung von Proof of Concepts für KI-Anwendungen im behördlichen Kontext", ECA-2024-039
Description: Gegenstand der ausgeschriebenen Leistung ist die Beratung und Unterstützung des KI-Kompetenzzentrums des AG im Rahmen der Erprobung, Evaluierung und prototypischen Entwicklung von Softwaresystemen mit KI-Schwerpunkt zur Anwendung im Bereich behördlicher Verwaltungstätigkeiten.
Identifiant de la procédure: a9ab3644-3fcc-425d-8353-acbe34eb69d2
Avis précédent: 259354-2024
Identifiant interne: ECA-2024-039
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Nomenclature supplémentaire (cpv): 72200000 Services de programmation et de conseil en logiciels, 72230000 Services de développement de logiciels personnalisés
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Allemagne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Die Leistungen sind grundsätzlich am Standort des Auftragnehmers zu erbringen. Es ist ein Vor-Ort-Einsatz beim Sitz des AG (Kommandantenstr. 18, 10969 Berlin) von 30 % geplant und einzukalkulieren.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 8 400 000,00 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 8 400 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Bekanntmachungs-ID: CXP4YVWH7FJ
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: (Bekanntm. verg. Aufträge) "Entwicklung von Proof of Concepts für KI-Anwendungen im behördlichen Kontext", ECA-2024-039
Description: Gegenstand der ausgeschriebenen Leistung ist die Beratung und Unterstützung des KI-Kompetenzzentrums des AG im Rahmen der Erprobung, Evaluierung und prototypischen Entwicklung von Softwaresystemen mit KI-Schwerpunkt zur Anwendung im Bereich behördlicher Verwaltungstätigkeiten. Das KI-Kompetenzcenter (KI-KC) wurde innerhalb der Bundesdruckerei Gruppe GmbH im Bereich der Forschung und Entwicklung (Innovations) etabliert. Die vorrangige Zielsetzung des KI-KC besteht darin, KI-Anwendungen im behördlichen Kontext mittels Proof-of-Concept (PoC) zu belegen. Hierfür werden die Chancen und Potentiale von KI- sowie ML-Anwendungen in der Bundesverwaltung identifiziert, entwickelt und erprobt, um sie nutzerfreundlich in den bundesbehördlichen Tätigkeiten zu positionieren. Unter den Potentialen ist zu verstehen, dass vordergründig die relevanten Haupttätigkeiten der behördlichen Verwaltungen durch umfassende Anforderungsanalysen und dem Transfer von Innovationen im Bereich KI, ML, Data Analytics, sowie Natural Language Processing (NLP) weiter verbessert werden. Dies anhand konkreter KI-Lösungsmodelle mit nutzerzentrierten Konzepten und Prototypen, um innovative entlastende Lösungen für sich wandelnde Herausforderungen zu generieren und zu stärken. Darüber hinaus wird das Ziel verfolgt, für den Kreis der Nutzenden und Anwendenden Wissenstransfer zu gestalten, um den nachhaltigen Umgang mit KI-Lösungen aus Forschung, Entwicklung und Pilotierung sicherzustellen.
Identifiant interne: ECA-2024-039
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Nomenclature supplémentaire (cpv): 72200000 Services de programmation et de conseil en logiciels, 72230000 Services de développement de logiciels personnalisés
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Allemagne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Die Leistungen sind grundsätzlich am Standort des Auftragnehmers zu erbringen. Es ist ein Vor-Ort-Einsatz beim Sitz des AG (Kommandantenstr. 18, 10969 Berlin) von 30 % geplant und einzukalkulieren.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 2 Ans
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Die Vertragslaufzeit verlängert sich nach der Grundlaufzeit automatisch um ein (1) weiteres Jahr ("Vertragsverlängerung"), sofern die Bundesdruckerei der Vertragsverlängerung nicht mit einer Frist von drei (3) Monaten zum Ende der jeweiligen Laufzeit widerspricht. Insgesamt sind zwei (2) Vertragsverlängerungen nach Ablauf der Grundlaufzeit möglich.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 259354-2024
Informations complémentaires: Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Angebotswertungspreis gemäß Preisblatt
Description: Angebotswertungspreis gemäß Preisblatt
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität der angebotenen Leistung
Description: (1) Qualifikation und Erfahrung des Projektteams (2) Qualität der Personalorganisation
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Der Auftraggeber weist ausdrücklich auf § 135 GWB hin. Dort heißt es: "(1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber: 1) Gegen § 134 verstoßen hat oder 2) Den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist; (2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union; (3) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 Nummer 2 tritt nicht ein, wenn: 1) Der öffentliche Auftraggeber der Ansicht ist, dass die Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zulässig ist; 2) Der öffentliche Auftraggeber eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht hat, mit der er die Absicht bekundet, den Vertrag abzuschließen und 3) Der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen wurde. Die Bekanntmachung nach Satz 1 Nummer 2 muss den Namen und die Kontaktdaten des öffentlichen Auftraggebers, die Beschreibung des Vertragsgegenstands, die Begründung der Entscheidung des Auftraggebers, den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zu vergeben, und den Namen und die Kontaktdaten des Unternehmens, das den Zuschlag erhalten soll, umfassen."
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Bundesdruckerei GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: neXenio GmbH
Nom officiel: neXenio GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: #1 NeXenio GmbH
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ECA-2024-039
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 02/07/2024
Date de conclusion du marché: 16/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Bundesdruckerei GmbH
Numéro d’enregistrement: 992-80152-82
Adresse postale: Kommandantenstraße 18
Ville: Berlin
Code postal: 10969
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Point de contact: FP ECA - Office for EU-Contract awarding (Vergabestelle)
Téléphone: +49 302598-0
Télécopieur: +49 302598-6074
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Numéro d’enregistrement: keine Angabe
Adresse postale: Kaiser-Friedrich-Str. 16
Ville: Bonn
Code postal: 53113
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 22894990
Télécopieur: +49 2289499163
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: neXenio GmbH
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE302504027
Adresse postale: Charlottenstraße 59
Ville: Berlin
Code postal: 10117
Subdivision pays (NUTS): Berlin (DE300)
Pays: Allemagne
Téléphone: 030 221838500
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 3df204c6-77b0-4ada-9c53-5f9cc4ff0d7c - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 09/08/2024 16:29:18 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 486322-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
