TX: 26/01/2022 S18 Allemagne-Stuttgart: Travaux d'installation de matériel de ventilation et de climatisation 2022/S 018-042486 Avis de marché Travaux |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Südwestrundfunk Numéro national d'identification: DE1 Adresse postale: Neckarstraße 230 Ville: Stuttgart Code NUTS: DE11 Stuttgart Code postal: 70190 Pays: Allemagne Point(s) de contact: Baueinkauf Courriel: einkauf-bau@swr.de Adresse(s) internet: Adresse principale: https://www.swr.de |
I.3) | Communication Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.swr.de/ausschreibungen Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s) Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://it-vergabe.eu/vergabe/angebot/e8df54e3ba9da01e0e409959b3521f82 |
I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public |
I.5) | Activité principale Autre activité: Öffentlich-rechtliche Medienanstalt |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: Neubau Studio Mannheim-Ludwigshafen: Raumlufttechnische Anlangen Numéro de référence: 2021-51-BAU-EU |
II.1.2) | Code CPV principal 45331200 Travaux d'installation de matériel de ventilation et de climatisation |
II.1.3) | Type de marché Travaux |
II.1.4) | Description succincte: Am Hermann-Heimerich-Ufer in Mannheim entsteht der Neubau eines Regionalstudios für den Südwestrundfunk. Auf einer Fläche von rund 3. 600 m² sind neben Büros, einem Tagungsbereich, einer kleinen Kantine und einer Tiefgarage, akustisch hochwertige Produktionsräume geplant. Die ausgeschriebene Leistung umfasst die Installation von raumlufttechnischen Anlagen (Lüftungs- und Klimaanlagen). |
II.1.5) | Valeur totale estimée |
II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
II.2) | Description |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45331210 Travaux d'installation de ventilation 45331220 Travaux d'installation de matériel de climatisation |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: DE126 Mannheim, Stadtkreis Lieu principal d'exécution: SWR Studio Mannheim-Ludwigshafen Hermann-Heimerich-Ufer 2 68167 Mannheim |
II.2.4) | Description des prestations: Die Arbeiten umfassen im Wesentlichen: - 2 Dachlüftungsgeräte, V=ca. 9. 500 m³/h - 1 Dachventilator für WC-Abluft - 1 Abluftventilator für Spülmaschinenabluft - 1 Rauchschutzdruckanlage für Teppenhaus - ca. 50 Drallluftauslässe - ca. 15 Quellluftauslässe - ca. 10 Verdrängungsluftauslässe - ca. 70 Tellerventile - ca. 90 Volumenstromregler konstant - ca. 45 Volumenstromregler variabel - ca. 25 Brandschutzklappen mit Motorantrieb - ca. 1. 750 m² Kanäle / Formstücke aus verz. Stahlblech - ca. 950 m Wickelfalzrohre und Zubehör - ca. 1. 800 m² Isolierung Kanäle / Formstücke - ca. 650 m Isolierung Wickelfalzrühre und Zubehör - Vermörtelung Brandschutzklappen inkl. Dokumentationen - ca. 10 m² Brandschutzbekleidung (L90-Kanalverkleidungen) |
II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix |
II.2.6) | Valeur estimée |
II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 08/08/2022 Fin: 31/08/2023 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
II.2.10) | Variantes Des variantes seront prises en considération: non |
II.2.11) | Information sur les options Options: non |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires |
|
|
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
|
III.1) | |
|
|
Conditions de participation |
|
III.1.1) | Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions: Die Eignung ist durch den Nachweis eines Eintrages in das Präqualifikationsverzeichnis ODER mittels Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlagen vorzulegen. Muster siehe: https://www.swr.de/unternehmen/ausschreibungen/vhb-formular-124-100.pdf https://www.swr.de/unternehmen/ausschreibungen/vhb-formular-124-100.pdf |
III.1.2) | Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection: Die Eignung ist durch den Nachweis eines Eintrages in das Präqualifikationsverzeichnis ODER mittels Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlagen vorzulegen. Muster siehe: https://www.swr.de/unternehmen/ausschreibungen/vhb-formular-124-100.pdf https://www.swr.de/unternehmen/ausschreibungen/vhb-formular-124-100.pdf |
III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection: Die Eignung ist durch den Nachweis eines Eintrages in das Präqualifikationsverzeichnis ODER mittels Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlagen vorzulegen. Muster siehe: https://www.swr.de/unternehmen/ausschreibungen/vhb-formular-124-100.pdf https://www.swr.de/unternehmen/ausschreibungen/vhb-formular-124-100.pdf |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 24/02/2022 Heure locale: 23:59 |
IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation: allemand |
IV.2.6) | Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 25/04/2022 |
IV.2.7) | Modalités d'ouverture des offres Date: 25/02/2022 Heure locale: 09:00 Lieu: Südwestrundfunk Neckarstraße 230 70190 Stuttgart Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture: Zur Öffnung der Angebote sind Bieter nicht zugelassen. Nach Ablauf der Angebotsfrist senden wir Ihnen das Submissionsergebnis (Inhalt gemäß § 14 EU Abs. 6 VOB/A) innerhalb von max. 3 Arbeitstagen an die von Ihnen in den Angebotsunterlagen angegebene E-Mail-Adresse zu. |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
VI.2) | Informations sur les échanges électroniques La facturation en ligne sera acceptée |
VI.3) | Informations complémentaires: Fragen zur Ausschreibung können bis spätestens Freitag, 18.02.2022 um 12:00 Uhr ausschließlich per E-Mail an einkauf-bau@swr.de gerichtet werden. Die Beantwortung wird, sofern für alle Bieter interessant unter www.swr.de/ausschreibungen veröffentlicht. Jeder Bieter ist verpflichtet, sich während des Vergabeverfahrens selbstständig zu informieren Es sind nur digitale Angebote zugelassen. Diese sind unter Verwendung des unter I.3) genannten Links elektronisch einzureichen. Bitte beachten Sie die Anlage "Vorgehensweise elektronische Angebotsabgabe" in den Vergabeunterlagen. Die Abgabe eines Angebotes in Papier oder per E-Mail wird nicht akzeptiert. einkauf-bau@swr.de www.swr.de/ausschreibungen |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vergabekammer Baden-Württemberg Adresse postale: Durlacher Allee 100 Ville: Karlsruhe Code postal: 76137 Pays: Allemagne |
VI.4.2) | Organe chargé des procédures de médiation Nom officiel: IHK Karlsruhe Ville: 76133 Karlsruhe Code postal: 76133 Pays: Allemagne |
VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Es wird darauf hingewiesen, dass ein Nachprüfungsantrag vor der Vergabekammer nur zulässig ist, soweit: - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, - der Antragsteller Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat, - der Antragsteller Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat, - der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt wird. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. Auf die Regelungen in §§ 160, 161 GWB wird ausdrücklich hingewiesen. |
VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Vergabekammer Baden-Württemberg Adresse postale: Durlacher Allee 100 Ville: Karlsruhe Code postal: 76137 Pays: Allemagne Courriel: vergabekammer@rpk.bwl.de |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 21/01/2022 Allemagne-Stuttgart: Travaux d'installation de matériel de ventilation et de climatisationType d'acheteur: Organisme de droit publicType d'avis: Avis de marchéType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Marché de travaux 24/02/2022 26/01/2022 DE National |