Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 24/06/2024
Date de péremption : 23/07/2024
Type de procédure : Information absente
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne - V'tements professionnels, v'tements de travail sp'ciaux et accessoires - Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Dienst- und Schutzbekleidung f'r die Branddirektion Leipzig

2024/S 2024-373563  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
373563-2024 - Mise en concurrence
Allemagne – Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires – Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Dienst- und Schutzbekleidung für die Branddirektion Leipzig
OJ S 121/2024 24/06/2024
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Leipzig
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Dienst- und Schutzbekleidung für die Branddirektion Leipzig
Description: Lieferung von Dienst- und Schutzbekleidung für die Branddirektion Leipzig
Identifiant de la procédure: 7406aeb8-cb62-4ace-8587-ab821d08eb89
Identifiant interne: L-37-2024-00188
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire (cpv): 35113400 Vêtements de protection et de sécurité
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 415 569,05 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 1 582 436,97 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Das Angebot ist ausschließlich über die Plattform eVergabe.de (Bietercockpit) und nur in der dort vorgegebenen Form (nicht per E-Mail!) und dem von der Auftraggeberin vorgegebenen Inhalt einzureichen. Die Kommunikation zu Verfahren, d.h. sämtliche Informationen über Änderungen der Bekanntmachungen/ Vergabeunterlagen sowie alle nach der Angebotsöffnung folgenden notwendigen Informationen (z.B. Bieteranfragen und deren Beantwortung, Bieterinformationen, Nachforderungen von Unterlagen, Auftragsschreiben) werden über eVergabe.de bzw. das Bietercockpit bereitgestellt. Ggf. geforderte Sicherheitsleistungen sh. Vertragsunterlagen. Alle geforderten Nachweise bzw. Angaben sind, sofern nicht anders beschrieben, mit dem Angebot vorzulegen.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vgv -
Droit transnational applicable:
2.1.6.
Motifs d’exclusion:
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationaleDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
FailliteDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
CorruptionDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
ConcordatDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Participation à une organisation criminelleDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrenceDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnementalDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorismeDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
FraudeDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humainsDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
InsolvabilitéDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travailDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Biens administrés par un liquidateurDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Coupable de fausses déclarations, non-communication, n’a pas été en mesure de fournir les documents requis et a obtenu des informations confidentielles de la présente procédureDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Motifs d’exclusion purement nationauxDie Abfrage erfolgt in Form einer Eigenerklärung zur Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom
   8.  April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren.
Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marchéDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marchéDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Coupable d’une faute professionnelle graveDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparablesDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Manquement aux obligations dans le domaine du droit socialDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Paiement des cotisations de sécurité socialeDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
État de cessation d’activitésDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Paiement d’impôts et taxesDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristesDie Nichtvorlage der Ausschlussgründe gemäß §§ 123 bis 126 GWB erfolgt in Form einer Eigenerklärung durch den Bieter. Die Verifizierung der Eigenerklärung erfolgt durch die Auftraggeberin in Form der Einholung eines Auszugs aus dem Wettbewerbsregister.

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Lieferung von Diensthemden und Dienstblusen für die Branddirektion Leipzig
Description: Die Branddirektion Leipzig beabsichtig eine Rahmenvereinbarung mit einem Unternehmen über die Lieferung von Diensthemden und Dienstblusen gemäß Anlage 3 zu § 7 Abs. 1 Sächsische Feuerwehrverordnung abzuschließen. Die Rahmenvereinbarung verliert mit Erreichen des maximalen Auftragsvolumens von 141.700,00 EUR brutto unabhängig von der Vertragslaufzeit ihre Wirkung.
Identifiant interne: LOT-0001
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire (cpv): 18230000 Vêtements d'extérieur divers
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Lauchstädter Straße 37  
Ville: Leipzig
Code postal: 04229
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/12/2024
Date de fin de durée: 30/11/2028
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 106 482,50 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 119 075,63 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Es ist eine Bemusterung vorgesehen. Die Muster sind nach Aufforderung (in Textform) durch die Vergabestelle innerhalb von 5 Arbeitstagen zu liefern (voraussichtlich in KW 31). Für die Bemusterung sind durch den Bieter folgende Bekleidungsstücke bereitzustellen: 2 Stück - Diensthemd weiß langärmlig, Größe 41/42 2 Stück - Dienstbluse hellbau kurzärmlig, Größe 38 Die Muster können einen beliebigen Schriftzug haben. Dieser muss jedoch den Leistungsanforderungen entsprechen. Für die Bereitstellung der Musterstücke erfolgt durch die Auftraggeberin eine Kostenerstattung i. H. des angebotenen Brutto-Preises je Kleidungsstück. Die Kostenerstattung erfolgt nach separater Rechnungsstellung.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Es erfolgt eine Verpflichtungserklärung über Mindestentgelte und die Erklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen zur Erfüllung sozialer Zielsetzungen.
Objectif social promu: Autre
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Autre
Description: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien (URL): https://www.evergabe.de/unterlagen/SelectionCriteria/54321-Tender-18e9d466817-672ff00b767f8184
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30

Critère:
Type: Qualité
Nom: Nachhaltigkeit
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Adresse de présentation: https://www.evergabe.de
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 23/07/2024 09:00:00 (UTC+2)
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Eine Nachforderung von Unterlagen erfolgt gemäß § 56 Abs. 2 bis 4 VgV.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 23/07/2024 09:30:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Wenn ein Unternehmen eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB geltend machen will, dann ist der Antrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Leipzig
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Leipzig
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Lieferung von Ärmelabzeichen für die Branddirektion Leipzig
Description: Die Branddirektion Leipzig beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung mit einem Unternehmen über die Lieferung von Ärmelabzeichen gemäß Anlage 3 zu § 7 Abs. 1 Sächsische Feuerwehrverordnung abzuschließen. Die Rahmenvereinbarung verliert mit Erreichen des maximalen Auftragsvolumens von 30.600,00 EUR brutto unabhängig von der Vertragslaufzeit ihre Wirkung.
Identifiant interne: LOT-0002
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18400000 Vêtements spéciaux et accessoires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Lauchstädter Straße 37  
Ville: Leipzig
Code postal: 04229
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/12/2024
Date de fin de durée: 30/11/2028
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 22 966,40 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 25 714,29 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Es ist eine Bemusterung vorgesehen. Die Muster sind nach Aufforderung (in Textform) durch die Vergabestelle innerhalb von 5 Arbeitstagen zu liefern (voraussichtlich in KW 31). Für die Bemusterung sind durch den Bieter folgende Bekleidungsstücke bereitzustellen: 1 Stück - BERUFSFEUERWEHR gold (Lurexfaden) 1 Stück - BERUFSFEUERWEHR rot Die Muster können einen beliebigen Schriftzug haben. Dieser muss jedoch den Leistungsanforderungen entsprechen. Für die Bereitstellung der Musterstücke erfolgt durch die Auftraggeberin eine Kostenerstattung i. H. des angebotenen Brutto-Preises je Kleidungsstück. Die Kostenerstattung erfolgt nach separater Rechnungsstellung.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Es erfolgt eine Verpflichtungserklärung über Mindestentgelte und die Erklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen zur Erfüllung sozialer Zielsetzungen.
Objectif social promu: Autre
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Autre
Description: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien (URL): https://www.evergabe.de/unterlagen/SelectionCriteria/54321-Tender-18e9d466817-672ff00b767f8184
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30

Critère:
Type: Qualité
Nom: Nachhaltigkeit
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Adresse de présentation: https://www.evergabe.de
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 23/07/2024 09:00:00 (UTC+2)
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Eine Nachforderung von Unterlagen erfolgt gemäß § 56 Abs. 2 bis 4 VgV.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 23/07/2024 09:30:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Wenn ein Unternehmen eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB geltend machen will, dann ist der Antrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Leipzig
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Leipzig
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Lieferung von Uniformen für die Branddirektion Leipzig
Description: Die Branddirektion Leipzig beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung mit einem Unternehmen über die Lieferung von Uniformen gemäß Anlage 3 zu § 7 Abs. 1 Sächsische Feuerwehrverordnung abzuschließen. Die Rahmenvereinbarung verliert mit Erreichen des maximalen Auftragsvolumens von 134.700,00 EUR brutto unabhängig von der Vertragslaufzeit ihre Wirkung.
Identifiant interne: LOT-0003
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Lauchstädter Straße 37  
Ville: Leipzig
Code postal: 04229
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/12/2024
Date de fin de durée: 30/11/2028
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 101 280,50 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 113 193,28 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Es erfolgt eine Verpflichtungserklärung über Mindestentgelte und die Erklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen zur Erfüllung sozialer Zielsetzungen.
Objectif social promu: Autre
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Autre
Description: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien (URL): https://www.evergabe.de/unterlagen/SelectionCriteria/54321-Tender-18e9d466817-672ff00b767f8184
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Nachhaltigkeit
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30

Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 70
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Adresse de présentation: https://www.evergabe.de
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 23/07/2024 09:00:00 (UTC+2)
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Eine Nachforderung von Unterlagen erfolgt gemäß § 56 Abs. 2 bis 4 VgV.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 23/07/2024 09:30:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Wenn ein Unternehmen eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB geltend machen will, dann ist der Antrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Leipzig
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Leipzig
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Lieferung von Schutzausrüstung für die Höhenrettung der Branddirektion Leipzig
Description: Die Branddirektion Leipzig beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung mit einem Unternehmen über die Lieferung von Schutzausrüstung für die Höhenrettung abzuschließen. Die Rahmenvereinbarung verliert mit Erreichen des maximalen Auftragsvolumens von 59.800,00 EUR brutto unabhängig von der Vertragslaufzeit ihre Wirkung.
Identifiant interne: LOT-0004
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18130000 Vêtements de travail spéciaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Lauchstädter Straße 37  
Ville: Leipzig
Code postal: 04229
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/12/2024
Date de fin de durée: 30/11/2028
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 45 183,15 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 50 252,10 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Es erfolgt eine Verpflichtungserklärung über Mindestentgelte und die Erklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen zur Erfüllung sozialer Zielsetzungen.
Objectif social promu: Autre
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Autre
Description: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien (URL): https://www.evergabe.de/unterlagen/SelectionCriteria/54321-Tender-18e9d466817-672ff00b767f8184
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Nachhaltigkeit
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 80
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Adresse de présentation: https://www.evergabe.de
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 23/07/2024 09:00:00 (UTC+2)
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Eine Nachforderung von Unterlagen erfolgt gemäß § 56 Abs. 2 bis 4 VgV.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 23/07/2024 09:30:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Wenn ein Unternehmen eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB geltend machen will, dann ist der Antrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Leipzig
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Leipzig
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Lieferung von Handschuhen zur Technischen Hilfeleistung für die Branddirektion
Description: Die Branddirektion Leipzig beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung mit einem Unternehmen über die Lieferung von Handschuhen zur Technischen Hilfeleistung abzuschließen. Die Rahmenvereinbarung verliert mit Erreichen des maximalen Auftragsvolumens von 29.000,00 EUR brutto unabhängig von der Vertragslaufzeit ihre Wirkung.
Identifiant interne: LOT-0005
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18141000 Gants de travail
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Lauchstädter Straße 37  
Ville: Leipzig
Code postal: 04229
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 21 742,00 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 24 369,75 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Es erfolgt eine Verpflichtungserklärung über Mindestentgelte und die Erklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen zur Erfüllung sozialer Zielsetzungen.
Objectif social promu: Autre
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Autre
Description: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien (URL): https://www.evergabe.de/unterlagen/SelectionCriteria/54321-Tender-18e9d466817-672ff00b767f8184
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Technische Spezifikation
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30

Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 70
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Adresse de présentation: https://www.evergabe.de
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 23/07/2024 09:00:00 (UTC+2)
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Eine Nachforderung von Unterlagen erfolgt gemäß § 56 Abs. 2 bis 4 VgV.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 23/07/2024 09:30:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Wenn ein Unternehmen eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB geltend machen will, dann ist der Antrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Leipzig
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Leipzig
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Lieferung von leichter Schutzbekleidung für die Branddirektion Leipzig
Description: Die Branddirektion Leipzig beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung mit einem Unternehmen über die Lieferung von leichter Schutzbekleidung abzuschließen. Die Rahmenvereinbarung verliert mit Erreichen des maximalen Auftragsvolumens von
   1. 080.700,00 EUR brutto unabhängig von der Vertragslaufzeit ihre Wirkung.
Identifiant interne: LOT-0006
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18110000 Vêtements professionnels
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Lauchstädter Straße 37  
Ville: Leipzig
Code postal: 04229
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/12/2024
Date de fin de durée: 30/11/2028
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 812 410,50 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 908 151,26 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Es ist eine Bemusterung vorgesehen. Die Muster sind nach Aufforderung (in Textform) durch die Vergabestelle innerhalb von 5 Arbeitstagen zu liefern (voraussichtlich in KW 31). Für die Bemusterung sind durch den Bieter folgende Bekleidungsstücke bereitzustellen: 2 x Blouson (Größe 50) 2 x Arbeitsjacke Damen (Größe 36) 2 x Wetterschutzjacke (Größe 38) 2x Fleecejacke (Größe 48 bzw. XS) 2 x Cargohose Damen (Größe 38) 1 x Musterstück der Farbe des Schriftzugs (Stoffprobe) 1 x Musterstück der Biese (Stoffprobe) 1 x Musterstück der Stickerei (Stoffprobe) Die Muster können einen beliebigen Schriftzug haben. Dieser muss jedoch den Leistungsanforderungen entsprechen. Für die Bereitstellung der Musterstücke erfolgt durch die Auftraggeberin eine Kostenerstattung i. H. des angebotenen Brutto-Preises je Kleidungsstück. Die Kostenerstattung erfolgt nach separater Rechnungsstellung.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Es erfolgt eine Verpflichtungserklärung über Mindestentgelte und die Erklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen zur Erfüllung sozialer Zielsetzungen.
Objectif social promu: Autre
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Autre
Description: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien (URL): https://www.evergabe.de/unterlagen/SelectionCriteria/54321-Tender-18e9d466817-672ff00b767f8184
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40

Critère:
Type: Qualité
Nom: Nachhaltigkeit
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Adresse de présentation: https://www.evergabe.de
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 23/07/2024 09:00:00 (UTC+2)
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Eine Nachforderung von Unterlagen erfolgt gemäß § 56 Abs. 2 bis 4 VgV.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 23/07/2024 09:30:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Wenn ein Unternehmen eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB geltend machen will, dann ist der Antrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Leipzig
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Leipzig
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Lieferung von Brandbekämpfungshandschuhen für die Branddirektion Leipzig
Description: Die Branddirektion Leipzig beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung mit einem Unternehmen über die Lieferung von Brandbekämpfungshandschuhen abzuschließen. Die Rahmenvereinbarung verliert mit Erreichen des maximalen Auftragsvolumens von 85.800,00 EUR brutto unabhängig von der Vertragslaufzeit ihre Wirkung.
Identifiant interne: LOT-0007
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18141000 Gants de travail
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Lauchstädter Straße 37  
Ville: Leipzig
Code postal: 04229
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/12/2024
Date de fin de durée: 30/11/2028
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 64 440,00 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 72 100,84 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Es ist eine Bemusterung vorgesehen. Die Muster sind nach Aufforderung (in Textform) durch die Vergabestelle innerhalb von 5 Arbeitstagen zu liefern (voraussichtlich in KW 31). Für die Bemusterung sind durch den Bieter folgende Bekleidungsstücke bereitzustellen: jeweils drei Paar Brandbekämpfungshandschuhe in den Größen 8, 9 und 10 Für die Bereitstellung der Musterstücke erfolgt durch die Auftraggeberin eine Kostenerstattung i. H. des angebotenen Brutto-Preises je Kleidungsstück. Die Kostenerstattung erfolgt nach separater Rechnungsstellung.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Es erfolgt eine Verpflichtungserklärung über Mindestentgelte und die Erklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen zur Erfüllung sozialer Zielsetzungen.
Objectif social promu: Autre
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Autre
Description: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien (URL): https://www.evergabe.de/unterlagen/SelectionCriteria/54321-Tender-18e9d466817-672ff00b767f8184
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40

Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Adresse de présentation: https://www.evergabe.de
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 23/07/2024 09:00:00 (UTC+2)
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Eine Nachforderung von Unterlagen erfolgt gemäß § 56 Abs. 2 bis 4 VgV.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 23/07/2024 09:30:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Wenn ein Unternehmen eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB geltend machen will, dann ist der Antrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Leipzig
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Leipzig
5.1.
Lot: LOT-0008
Titre: Lieferung von Oberbekleidung für die Branddirektion Leipzig
Description: Die Branddirektion Leipzig beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung mit einem Unternehmen über die Lieferung von Oberbekleidung abzuschließen. Die Rahmenvereinbarung verliert mit Erreichen des maximalen Auftragsvolumens von 320.800,00 EUR brutto unabhängig von der Vertragslaufzeit ihre Wirkung.
Identifiant interne: LOT-0008
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18200000 Vêtements d'extérieur
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Lauchstädter Straße 37  
Ville: Leipzig
Code postal: 04229
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2025
Date de fin de durée: 31/03/2029
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 241 064,00 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 269 579,83 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Es ist eine Bemusterung vorgesehen. Die Muster sind nach Aufforderung (in Textform) durch die Vergabestelle innerhalb von 5 Arbeitstagen zu liefern (voraussichtlich in KW 31). Für die Bemusterung sind durch den Bieter folgende Bekleidungsstücke bereitzustellen: 2 Stück - Poloshirts in längärmliger Ausführung in der Größe L 2 Stück - T-Shirts in der Größe L Die Muster können einen beliebigen Schriftzug haben. Dieser muss jedoch den Leistungsanforderungen entsprechen. Für die Bereitstellung der Musterstücke erfolgt durch die Auftraggeberin eine Kostenerstattung i. H. des angebotenen Brutto-Preises je Kleidungsstück. Die Kostenerstattung erfolgt nach separater Rechnungsstellung.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Es erfolgt eine Verpflichtungserklärung über Mindestentgelte und die Erklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen zur Erfüllung sozialer Zielsetzungen.
Objectif social promu: Autre
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: können dem beigefügten Fragebogen zur Eignungsprüfung entnommen werden

Critère:
Type: Autre
Description: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien (URL): https://www.evergabe.de/unterlagen/SelectionCriteria/54321-Tender-18e9d466817-672ff00b767f8184
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Qualität
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40

Critère:
Type: Qualité
Nom: Nachhaltigkeit
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Prix
Nom: Preis
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Adresse de présentation: https://www.evergabe.de
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 23/07/2024 09:00:00 (UTC+2)
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de présentation des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Eine Nachforderung von Unterlagen erfolgt gemäß § 56 Abs. 2 bis 4 VgV.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 23/07/2024 09:30:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Wenn ein Unternehmen eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB geltend machen will, dann ist der Antrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Leipzig
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Stadt Leipzig

   8.  Organisations
8.1.
ORG-7001
Nom officiel: Stadt Leipzig
Numéro d’enregistrement: DE141510203
Adresse postale: Martin-Luther-Ring 4-6  
Ville: Leipzig
Code postal: 04109
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: zas-vol@leipzig.de
Téléphone: +49 341123-2371
Adresse internet: https://www.leipzig.de
Rôles de cette organisation
Acheteur
Chef de groupe
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
8.1.
ORG-7004
Nom officiel: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Numéro d’enregistrement: ohne
Adresse postale: Braustraße 2  
Ville: Leipzig
Code postal: 04107
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: vergabekammer@lds.sachsen.de
Téléphone: +49 341977-3800
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-7005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 4560eec6-45ae-4111-8940-a8df3f61ffa3 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 21/06/2024 06:38:31 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 373563-2024
Numéro de publication au JO S: 121/2024
Date de publication: 24/06/2024

 
 
C L A S S E    C P V
18100000 - Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires 
18110000 - Vêtements professionnels 
18130000 - Vêtements de travail spéciaux 
18141000 - Gants de travail 
18200000 - Vêtements d'extérieur 
18230000 - Vêtements d'extérieur divers 
18400000 - Vêtements spéciaux et accessoires 
35113400 - Vêtements de protection et de sécurité