1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Anbau OBS-Mitte (2. BA), tom-Brok-Str. 15, 26386 Wilhelmshaven
Description: Landschaftsarbeiten; Erdarbeiten ;Verkehrswegebauarbeiten, Pflasterdecken, Plattenbeläge, und Einfassungen nach ATV DIN (18299,18320,18300,18316,18317,18335,18360,18322,18323,18318) VOB Teil C Umfang der Leistung (ca.): Landschaftsarbeiten: -Bodenabtrag bis 60 cm: 700,00 m3 -Räumen/Lagern RC-Schotte: 700,00 m3 -Oberbodenlieferung – Einbau: 860,00 m3 -Entwässerungsrinne D 400: 25,00 m -Leitungsgraben: 200,00 m -Betonbord 8/20/100 cm liefern: 390,00 m -Betonfertigteil A - H 70 cm: 38,00 St -Wiedereinbau RC-Tragschichten: 400,00 m3 -Holzbelag Holzdiele 38 x 140 mm: 38,00 m2 -Baumsubstrat liefern/ einbauen: 179,685 m3 Der Eigenbetrieb Grundstücke und Gebäude der Stadt Wilhelmshaven (GGS) plant den Umbau und die Erweiterung der OBS Mitte in der Tom-Brok-Straße 15 in Wilhelmshaven. Im östlichen Bereich des Baukörpers wurde der Anbau einer Mensa errichtet, im westlichen Baukörper entsteht der Anbau von Schulklassenräumen Im Zuge dieser hochbaulichen Sanierungs- und Erweiterungsbauten werden nach Bauabschnitten die bestehenden Außenanlagen modern und zukunftsweisend als Schulfreiflächen überarbeitet. Die Baustelle grenzt südlich an die BBS Wilhelmshaven und östlich an ein Wohngebiet, westlich an einen Supermarkt. Südlich befindet sich die tom-Brok-Straße, von dieser aus ist die Baustelle / das Schulgelände anfahrbar. Die an der Straße gelegenen PKW-Stellflächen werden durch die Lehrkräfte zum Teil genutzt, - mit Personenaufkommen ist zurechnen. Landschaftsbauarbeiten _
2. BA
Identifiant de la procédure: 64b3d1bf-4884-465d-85cf-a207cf86d8b4
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45112700 Travaux d'aménagement paysager
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: tom-Brok-Straße 15
Ville: Wilhelmshaven
Code postal: 26386
Subdivision pays (NUTS): Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt (DE945)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Faute professionnelle grave: Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB.
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Landschaftsarbeiten; Erdarbeiten ;Verkehrswegebauarbeiten, Pflasterdecken, Plattenbeläge, und Einfassungen nach ATV DIN (18299,18320,18300,18316,18317,18335,18360,18322,18323,18318) VOB Teil C
Description: Umfang der Leistung (ca.): Landschaftsarbeiten: -Bodenabtrag bis 60 cm: 700,00 m3 -Räumen/Lagern RC-Schotte: 700,00 m3 -Oberbodenlieferung – Einbau: 860,00 m3 -Entwässerungsrinne D 400: 25,00 m -Leitungsgraben: 200,00 m -Betonbord 8/20/100 cm liefern: 390,00 m -Betonfertigteil A - H 70 cm: 38,00 St -Wiedereinbau RC-Tragschichten: 400,00 m3 -Holzbelag Holzdiele 38 x 140 mm: 38,00 m2 -Baumsubstrat liefern/ einbauen: 179,685 m3 Der Eigenbetrieb Grundstücke und Gebäude der Stadt Wilhelmshaven (GGS) plant den Umbau und die Erweiterung der OBS Mitte in der Tom-Brok-Straße 15 in Wilhelmshaven. Im östlichen Bereich des Baukörpers wurde der Anbau einer Mensa errichtet, im westlichen Baukörper entsteht der Anbau von Schulklassenräumen Im Zuge dieser hochbaulichen Sanierungs- und Erweiterungsbauten werden nach Bauabschnitten die bestehenden Außenanlagen modern und zukunftsweisend als Schulfreiflächen überarbeitet. Die Baustelle grenzt südlich an die BBS Wilhelmshaven und östlich an ein Wohngebiet, westlich an einen Supermarkt. Südlich befindet sich die tom-Brok-Straße, von dieser aus ist die Baustelle / das Schulgelände anfahrbar. Die an der Straße gelegenen PKW-Stellflächen werden durch die Lehrkräfte zum Teil genutzt, - mit Personenaufkommen ist zurechnen. Landschaftsbauarbeiten _
2. BA
Identifiant interne: LOT-0001 26-129
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45112700 Travaux d'aménagement paysager
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: tom-Brok-Str. 15
Ville: Wilhelmshaven
Code postal: 26386
Subdivision pays (NUTS): Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt (DE945)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 30/11/2026
Date de fin de durée: 24/05/2027
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 643 095,74 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélection: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. oder gleichwertig (Präqualifikationsverzeichnis). Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung das ausgefüllte Formblatt Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) mit dem Angebot vorzulegen. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen/Erklärungen/Nachweise*) zuständiger Stellen zu bestätigen. Für Bescheinigungen, welche nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. *) Bescheinigungen/Erklärungen/Nachweise gemäß Eigenerklärung (auf gesondertes Verlangen): - drei Referenznachweise (abgeschlossen und nicht älter als 5 Jahre zum Zeitpunkt der Submission) mit mindestens folgenden Angaben: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; - Angabe der Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte; - Gewerbeanmeldung oder Handelsregisterauszug oder Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer; - Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (nicht älter als 1 Jahr zum Zeitpunkt der Submission) ; - Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (nicht älter als 1 Jahr zum Zeitpunkt der Submission); - Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft (nicht älter als 1 Jahr zum Zeitpunkt der Submission) Sonstige Bescheinigungen/Erklärungen/Nachweise (auf gesondertes Verlangen): - Nachweis der vollständigen Entrichtung von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung:(bei nicht präqualifizierten Unternehmen - nicht älter als 1 Jahr zum Zeitpunkt der Submission); - Nachweis der vollständigen Entrichtung von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung für evtl. Nachunternehmer oder Nachweis der Präqualifikation für evtl. Nachunternehmer; - Erklärung nach § 4 Abs. 1 NTVergG (Tariftreue) für evtl. Nachunternehmer.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 29/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 05/11/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 39 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Die Nachforderung von Unterlagen wird über die Bieterkommunikation oder elektronisch per Mail kommuniziert.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 05/11/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Organisation qui traite les offres: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stadt Wilhelmshaven, FB 30 Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Numéro d’enregistrement: Berichtseinheit-ID 00006529
Adresse postale: Rathausplatz 1
Ville: Wilhelmshaven
Code postal: 26382
Subdivision pays (NUTS): Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt (DE945)
Pays: Allemagne
Téléphone: +494421161107
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Numéro d’enregistrement: t:04131153308
Adresse postale: Auf der Hude 2
Ville: Lüneburg
Code postal: 21339
Subdivision pays (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Pays: Allemagne
Point de contact: Vergabekammer
Téléphone: +49 4131151334
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: a0b3d022-386d-47fb-abeb-76b4564c2ceb - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 30/09/2026 12:02:12 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 677797-2026
Numéro de publication au JO S: 190/2026
Date de publication: 01/10/2026
