Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 02/02/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire		 Allemagne
appel-offre

Allemagne - Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts - Garten-, Landschafts- und Tiefbauarbeiten - Außenanlagen

2026/S 2026-075257  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
22/2026
75257-2026 - Résultats
Allemagne – Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts – Garten-, Landschafts- und Tiefbauarbeiten - Außenanlagen
OJ S 22/2026 02/02/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Leibniz-Institut für Agrartechnik und Bioökonomie e.V. (ATB)
Adresse électronique: beschaffung@atb-potsdam.de
Forme juridique de l’acheteur: Organisation qui passe un marché subventionné par un pouvoir adjudicateur
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Garten-, Landschafts- und Tiefbauarbeiten - Außenanlagen
Description: Das Leibniz-Institut für Agrartechnik und Bioökonomie e. V. (ATB) mit Hauptsitz in Potsdam plant in Groß-Kreutz einen zukunftsweisenden "Leibniz - Innovationshof für nachhaltige Bioökonomie" (InnoHof) als landwirtschaftlichen Betrieb zur innovativen und interdisziplinaren Forschung sowie der nachhaltigen Entwicklung von Biomasse. Dazu werden Maschinen- und Forschungshallen mit Fasertechnikum geplant und gebaut, wo auf zwei Ebenen neben Laboren und Büroflächen auch Orte für den Wissenstransfer entstehen.
Identifiant de la procédure: 752515da-5ecc-4a5f-a62b-609d0c8d26ee
Avis précédent: 732456-2025
Identifiant interne: VE-025-IH-EXP
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45112710 Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Neue Chaussee
Ville: Groß Kreutz
Code postal: 14550
Subdivision pays (NUTS): Potsdam-Mittelmark (DE40E)
Pays: Allemagne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 308 612,63 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: #Bekanntmachungs-ID: CXP9YCZHFEJ#
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Garten-, Landschafts- und Tiefbauarbeiten - Außenanlagen
Description: Zu den hier ausgeschriebenen Leistungen gehört die Herstellung von befestigten Flächen mit Einfassungen und Entwässerungseinrichtungen und Ausstattungselementen mit folgendem Umfang: - zu bearbeitende Grundfläche (ca. 12.000 qm Grünfläche sowie ca.
   3. 200 qm versiegelte Fläche) - Betonsteinpflasterbelag - Wassergebundener Belag - Asphaltdecke - Außenbeleuchtung - Fahrradständer - Zaunanlage - extensive Grünfläche - etc.
Identifiant interne: VE-025-IH-EXP
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45112710 Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Neue Chaussee
Ville: Groß Kreutz
Code postal: 14550
Subdivision pays (NUTS): Potsdam-Mittelmark (DE40E)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/03/2026
Date de fin de durée: 01/08/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 732456-2025
Informations complémentaires: Baubeginn Freianlagen: 01.03.2026, spätestens 14 Tage nach Abruf durch den AG Fertigstellung Bautechnik: 01.08.2026, einschl. vegetationstechnischer Arbeiten und Pflanzungen Fertigstellungspflege: 25.06.2027 Entwicklungspflege: 25.06.2029
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Mindestentgelt nach dem BbgVergG
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Gesamtpreis
Description: Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Landes Brandenburg Ministerium für Wirtschaft und Energie
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Leibniz-Institut für Agrartechnik und Bioökonomie e.V. (ATB)
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer des Landes Brandenburg Ministerium für Wirtschaft und Energie

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 938 398,68 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Garten- und Landschaftsbau Lubitz e.K.
Offre:
Identifiant de l’offre: A2025150-01-01
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 938 398,68 EUR
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 223508
Titre: Garten-,Landschafts- und Tiefbauarbeiten - Außenanlagen
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 19/12/2025
Date de conclusion du marché/concession: 09/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 9
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 9
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 938 398,68 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 170 791,13 EUR

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Leibniz-Institut für Agrartechnik und Bioökonomie e.V. (ATB)
Numéro d’enregistrement: DE811704150
Adresse postale: Max-Eyth-Allee 100
Ville: Potsdam
Code postal: 14469
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
Point de contact: Beschaffung
Adresse électronique: beschaffung@atb-potsdam.de
Téléphone: +49 3315699-0
Adresse internet: https://www.atb-potsdam.de
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Brandenburg Ministerium für Wirtschaft und Energie
Numéro d’enregistrement: t:03318661719
Adresse postale: Heinrich-Mann-Allee 107
Ville: Potsdam
Code postal: 14473
Subdivision pays (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: Vergabekammer@MWAE.brandenburg.de
Téléphone: 0049 331 866 1719
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Garten- und Landschaftsbau Lubitz e.K.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: DE290985297
Adresse postale: Ziesarer Landstraße 88
Ville: Brandenburg
Code postal: 14776
Subdivision pays (NUTS): Brandenburg an der Havel, Kreisfreie Stadt (DE401)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: r.lubitz@galabau-lubitz.de
Téléphone: 03381-62890
Télécopieur: 03381-628920
Adresse internet: http://www.galabau.lubitz.de
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du bénéficiaire effectif: Allemagne
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 053890ba-0ac0-4b9b-8a90-b4e6facafa79 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 30/01/2026 12:37:28 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 75257-2026
Numéro de publication au JO S: 22/2026
Date de publication: 02/02/2026

 
 
C L A S S E    C P V
45112710 - Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts