Appels offres : Allemagne - Travaux d'aménagement paysager

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Stadt Rothenburg ob der Tauber

Adresse électronique: vergabestelle@rothenburg.de

Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2.1.

Procédure

Titre: Landschaftsbauarbeiten

Description: Im Rahmen der Erweiterung der Toppler-Grundschule in Rothenburg ob der Tauber werden die Landschaftsbauarbeiten ausgeschrieben.

Identifiant de la procédure: 2208eec1-aec0-45c7-8642-b027755fcd33

Identifiant interne: TOP
5. 03

Type de procédure: Ouverte

La procédure est accélérée: non

2.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Travaux

Nomenclature principale (cpv): 45112700 Travaux d'aménagement paysager

2.1.2.

Lieu d’exécution

Adresse postale: Topplerweg 15

Ville: Rothenburg ob der Tauber

Code postal: 91541

Subdivision pays (NUTS): Ansbach, Landkreis (DE256)

Pays: Allemagne

Informations complémentaires: Der Erweiterungsbau befindet sich auf den Flächen neben dem Bestandsgebäude: Fl.Nr. 1293, 1300 und 1338/1 Gemarkung Rothenburg ob der Tauber

2.1.3.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 534 280,57 EUR

2.1.4.

Informations générales

Informations complémentaires: #Bekanntmachungs-ID: CXP4YARMFJA# Bieterfragen sind zulässig bis 03.12.2025, 12:00 Uhr.

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

vob-a-eu -

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: Landschaftsbauarbeiten

Description: Der genaue Umfang der ausgeschriebenen Arbeiten der Außenanlagen ist dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen. Im Wesentlichen umfasst es: - Vorarbeiten - Erdarbeiten - Leitungen, Entwässerung, Elektro - Zisterne - befestigte Flächen - Baukonstruktion - Ausstattung, Einfriedung - vegetationstechnische Bodenarbeiten - Saat- und Pflanzarbeiten

Identifiant interne: TOP
5. 03

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Travaux

Nomenclature principale (cpv): 45112700 Travaux d'aménagement paysager

5.1.2.

Lieu d’exécution

Adresse postale: Topplerweg 15

Ville: Rothenburg ob der Tauber

Code postal: 91541

Subdivision pays (NUTS): Ansbach, Landkreis (DE256)

Pays: Allemagne

Informations complémentaires: Der Erweiterungsbau befindet sich auf den Flächen neben dem Bestandsgebäude: Fl.Nr. 1293, 1300 und 1338/1 Gemarkung Rothenburg ob der Tauber

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 11/05/2026

Date de fin de durée: 02/10/2026

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

Informations complémentaires: Zusätzliche Informationen:
   1. Zur Teilnahme am Verfahren ist die Registrierung auf der Plattform: https.//www.dtvp.de erforderlich. Es genügt der kostenfreie Modus "BASIC". Bitte beachten Sie, dass über die bei der Registrierung hinterlegte E-Mail-Adresse die gesamte Kommunikation des Vergabeverfahrens erfolgen wird.
   2. Sollten Sie technische Hilfestellung benötigen, können Sie dazu den Support der Plattform kontaktieren: Web: https.//support.cosinex.de/Unternehmen Hotline: 09234-29876 (Montag-Freitag 8-18 Uhr) E-Mail: support@cosinex.de
   3. Alle Fragen über Unklarheiten, die im Zusammenhang des laufenden Verfahrens entstehen, können bis spätestens 10 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist über das Kommunikationsmodul gestellt werden. Antworten werden allen Interessierten auf dem gleichen Weg zur Verfügung gestellt.

5.1.7.

Marché public stratégique

Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: niedrigster PReis

Description: Die Firma mit dem preislich niedrigsten Angebot erhält den Zuschlag.

Catégorie du critère d’attribution poids: Ordre d’importance

Nombre critère d’attribution: 1

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Vergabekammer Nordbayern

Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer Nordbayern

Description des délais d'introduction des procédures de recours: .1. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die der Antragsteller vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt hat, sind gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen zu rügen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB).
   2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind bis zum Ablauf der Angebotsfrist/Bewerbungsfrist zu rügen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB).
   3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Vergabeunterlagen (Bewerbungsbedingungen/Vertragsunterlagen) erkennbar sind, sind bis zum Ablauf der Angebotsfrist/Bewerbungsfrist zu rügen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).
   4. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Rothenburg ob der Tauber

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Vergabekammer Nordbayern

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 475 933,35 EUR

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: Meyer Landschaftsbau GmbH

Offre:

Identifiant de l’offre: Preis

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001

Valeur de l'offre: 475 933,35 EUR

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: TOP
5. 03

Titre: Landschaftsbauarbeiten

Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 29/01/2026

Date de conclusion du marché/concession: 10/02/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 6

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 6

Type de soumissions reçues: Demandes de participation