1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadtverwaltung Sankt Ingbert
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Umbau- und Modernisierungsmaßnahmen der 'Baumwollspinnerei' Sankt Ingbert
Description: Die Mittelstadt St. Ingbert beabsichtigt, das denkmalgeschützte (Baujahr 1885), leerstehende Gebäude der "Baumwollspinnerei" für Zwecke der öffentlichen Verwaltung sowie des Albert-Weisgerber-Museums umzubauen und zu modernisieren. Zudem soll die umgebende Freianlage neu hergestellt werden. Hierzu sind im Rahmen der denkmalgerechten Modernisierung und Umnutzung des Gebäudes die hier beschriebenen Tief- und Landschaftsbauarbeiten zur Herstellung der Außenanlage der "Baumwollspinnerei" erforderlich. Dabei umfasst das nachfolgende Leistungsverzeichnis im Wesentlichen: - Erdarbeiten, Gräben - Untergrundverbesserungen, Fundamente - Herstellung von neuen Wegen, Plätzen, Parkplätzen, Straßen, Rampen - Baukonstruktion: Herstellen von Stützwänden zur Geländeabfangung, Gabionen, Betonfertigteile - Abwasseranlagen wie Regenwasserentwässerung mit Hofeinläufen, Rigolenanlagen und Zisternen, Retentionsmulden und -becken, - Einbauten wie Fahrradbügel, herausnehmbare Poller, Sitzbetonbänke mit Holzauflage, Bänke, Fahrradüberdachung, Fahrradboxen, Abfallbehälter, - Vegetationstechnik wie Oberboden auftragen, Rasenflächen, Hochstämme mit Baumsubstrat, Hecken, Staudenbeete, Bodendecker, - Fertigstellungspflege - Abbruchmaßnahmen
Identifiant de la procédure: 18d2e515-4c70-45e6-96e4-549cdac4f98a
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45112700 Travaux d'aménagement paysager
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45111100 Travaux de démolition, 45233222 Travaux de pavage et de resurfaçage de chaussées, 45262300 Travaux de bétonnage, 45262620 Murs de soutènement, 45112000 Travaux de fouille et de terrassement, 45233200 Travaux de revêtement divers, 44163110 Tuyaux d'assèchement
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Wollbachstraße 1
Ville: St. Ingbert
Code postal: 66386
Subdivision pays (NUTS): Saarpfalz-Kreis (DEC05)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Tief- und Landschaftsbauarbeiten
Description: Die Ausschreibung der Freianlage „alte Baumwollspinnerei“ beinhaltet folgende Leistungen: Erdbauarbeiten: Erdabtrag und Erdauftrag ca. 5600 m3 Erdabtrag für Gräben: ca. 430 m3 Erdauftrag: ca. 300 m3 Steinfreier Sand liefern, einbauen ca. 750 m3 Verdichtungsfähigen Erdmassen liefern, einbauen: ca. 2400 m3 Baugrundverbesserung: ca. 580 m3 Fundamente: ca. 115 m3 Deckschichten gebunden inkl. Drainbetontragschicht: Natursteinpflaster Mulde 30 u. 50 cm, Streifen gebunden: ca. 258 m2 Bodenindikatoren, Rippen, Noppen: ca. 25 m2 Deckschichten, ungebunden inkl. Oberbau Natursteinpflaster ungebunden: ca. 800 m2 Wassergebundene Decken: Rasenfugenpflaster linear: ca. 690 m2 Farbasphalt: ca. 1800 m2 Einfassungen wie Rund-, Tief- Flachbord inkl. Fundament: ca. 1150 m Einfriedungen: Stabgitterzaun, Höhe 2m, teils auf Mauer montiert: ca. 128 m Wandkonstruktionen: Fertiggabionen 1x0,5x0,5m mit Trockenmauersteinen: ca. 45 m Winkelstützmauern inkl. Fundamente ca. 240 m Treppen: Betonfertigteilstufen mit Schattenfuge und Blockstufen ca. 285 m Betonfertigteile: Betonrandeinfassung Retentionsbecken ca. 63 m Betonsitzelemente 14 Stk Überdachungen: Fahrradunterstand Stahl mit VSG Glas 1 Psch Abwasseranlagen: Rigolen Füllkörpersysteme ca. 160 m3 Einbauten: Sitzbänke 8 Stk Abfallbehälter 9 Stk Fahrradboxen 14 Stk Fahnenmasten 3 Stk Poller 18 Stk Vegetationstechn. Bodenbearbeitung inkl. Pflege: Substrat für Pflanz- und Rasenflächend:10-50cm ca. 305 m3 Hecken pflanzen, h:150cm ca. 440 St Baumsubstrat, Körnung 0-32 ca. 356 m3 Pflanzung Hochstämme inkl. Pflanzgrube u. Verankerung 48 St Bodendecker pflanzen 1120 St Verschiedene Abbrucharbeiten und Rückbauarbeiten
Identifiant interne: LOT-0001 500.01
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45112700 Travaux d'aménagement paysager
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45111100 Travaux de démolition, 45233222 Travaux de pavage et de resurfaçage de chaussées, 45262300 Travaux de bétonnage, 45262620 Murs de soutènement, 45112000 Travaux de fouille et de terrassement, 45233200 Travaux de revêtement divers, 44163110 Tuyaux d'assèchement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Wollbachstraße 1
Ville: St. Ingbert
Code postal: 66386
Subdivision pays (NUTS): Saarpfalz-Kreis (DEC05)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 19/01/2026
Date de fin de durée: 30/07/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: #Besonders auch geeignet für:other-sme#, besonders geeignet für KMU
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Wertungssumme einschl. evtl. Wartungskosten: 100%
Description: Günstigstes Angebot
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammern des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft, Innovation, Digitales und Energie
Informations relatives aux délais de recours: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Auf folgende Rechtsvorschrift nach GWB wird hingewiesen: § 160 Einleitung, Antrag. (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags.
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 689 500,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Kempf 3 GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: Angebot Nr. 253426-01 vom 05.11.2025
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 689 500,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 500.01 Tief- und Landschaftsbauarbeiten
Titre: Auftrag vom 19.12.2025
Date de conclusion du marché: 19/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stadtverwaltung Sankt Ingbert
Numéro d’enregistrement: Leitweg-ID OE6/65
Adresse postale: Am Markt 12
Ville: St. Ingbert
Code postal: 66386
Subdivision pays (NUTS): Saarpfalz-Kreis (DEC05)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 6894 130
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammern des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft, Innovation, Digitales und Energie
Numéro d’enregistrement: 10000000-00108010000001-47
Adresse postale: Franz-Josef-Röder-Str. 17
Ville: Saarbrücken
Code postal: 66119
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 681 5014994
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Kempf 3 GmbH
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: t:0049681948360
Adresse postale: Neuhauser Straße 16
Ville: Saarbrücken
Code postal: 66115
Subdivision pays (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 681 948360
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 688175bc-d9cd-4779-af5c-3b7e92c37251 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 05/01/2026 11:14:16 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 6134-2026
Numéro de publication au JO S: 4/2026
Date de publication: 07/01/2026
