187/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Reisebüro Schmidt GmbH
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d’autobus
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Ladeinfrastruktur Busbetriebshof Wolfenbüttel (3 Lose)
Description: Die Auftraggeberin beabsichtigt die die Errichtung einer nicht öffentlichen Ladeinfrastruktur für sechs Elektrobusse am Betriebshof der Reisebüro Schmidt GmbH in Wolfenbüttel, einschließlich einer kundeneigenen Mittelspannungs-Übergabestation, der Erd- und Tiefbauarbeiten sowie der Datentechnik. Das Beschaffungsvorhaben wir in 3 Lose aufgeteilt: Tiefbau und Erdarbeiten (Los 1) Mittelspannungs-Übergabestation (Los 2 Ladeinfrastruktur und Elektroinstallation (Los 3) Es kann ein Angebot auf nur ein Los abgebeben werden. Ebenso zulässig ist die Abgabe eines Angebots auf zwei oder alle drei Lose. Ferner ist die Abgabe eines Gesamtangebots zulässig. Damit ein Gesamtangebot zulässig ist, müssen aber zwingend auch Angebote auf alle drei Einzellose abgegeben werden. Wir weisen darauf hin, dass eine enge Abstimmung zwischen den Arbeiten der einzelnen Lose für eine ordnungsgemäße Leistungserbringung zwingend ist. Es gelten insoweit besondere Verpflichtungen, siehe Anlage_Schnittstellen_und_Kooperation. Es werden folgende Ausführungsfristen als verbindliche Fristen (Vertragsfristen) für die Fertigstellung der Leistungen aus den Losen 1, 2 und 3 vereinbart: Los 1: 15.9.2027 Los 2: 30.09.2027 Los 3: 15.10.2027
Identifiant de la procédure: 96f790cf-4e3c-45a8-ba0c-807586da4758
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Die Auftraggeberin ist kein öffentlicher Auftraggeber nach § 99 GWB, sondern als juristische Personen des Privatrechts lediglich durch zuwendungsrechtliche Auflagen zur Durchführung eines Vergabeverfahrens nach der Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen Teil A (VOB/A) verpflichtet. Zur Schaffung größtmöglichen Wettbewerbs erfolgt eine europaweite Bekanntmachung
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45311000 Travaux de câblage et d'installations électriques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Halchtersche Straße 33
Ville: Wolfenbüttel
Code postal: 38304
Subdivision pays (NUTS): Wolfenbüttel (DE91B)
Pays: Allemagne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 850 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
sektvo - Die Auftraggeberin ist kein öffentlicher Auftraggeber nach § 99 GWB, sondern als juristische Personen des Privatrechts lediglich durch zuwendungsrechtliche Auflagen zur Durchführung eines Vergabeverfahrens nach der Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen Teil A (VOB/A) verpflichtet. Zur Schaffung größtmöglichen Wettbewerbs erfolgt eine europaweite Bekanntmachung.
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 3
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: Sämtliche Ausschlussgründe gemäß § 16 VOB/A.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Tiefbau und Erdarbeiten (Los 1)
Description: Tiefbau und Erdarbeiten für die zu errichtende Ladeinfrastruktur: Kabelkanäle, Schächte, Leerrohre, Fundamente, Erdungsanlage, Wiederherstellung.
Identifiant interne: LOT-0001 E79652128
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45311000 Travaux de câblage et d'installations électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Halchtersche Straße 33
Ville: Wolfenbüttel
Code postal: 38304
Subdivision pays (NUTS): Wolfenbüttel (DE91B)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Autre durée: Inconnu
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélection: Zum Nachweis der Eignung sind durch die Bieter folgende Unterlagen und Nachweise mit dem Angebot innerhalb der Angebotsfrist vorzulegen: Einzureichen ist der vollständig ausgefüllte Vordruck 2 für das jeweilige Los (für jedes der drei Lose ist ein gesonderter Vordruck beigefügt). Bezüglich der im Vordruck 2 anzugebenden Umsätze gilt, dass ein Bieter je Los als geeignet gilt, wenn er in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, bezüglich Bauleistungen und anderer Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen einen Gesamtumsatz von 250.000 EUR nachweisen kann. Bieter müssen in den letzten fünf Kalenderjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt haben. Wenn ein Angebot in die engere Wahl kommt, müssen mindestens drei Referenznachweise mit mindestens folgenden Angaben vorgelegt werden: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung Die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte müssen zur Verfügung stehen. Wenn ein Angebot in die engere Wahl gelangt, müssen die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal angeben werden. Wenn ein Angebot in die engere Wahl kommt, müssen Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie und Handelskammer vorgelegt werden.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Gewertet werden Preis und Qualität. Die Addition der Preispunkte und der Konzeptpunkte je Los ergibt die für die Wertung maßgebliche Gesamtwertungspunktzahl. Auf die Bestimmungen zur Wertung von Gesamtangeboten wird verwiesen. Für die Lose 1 und 2 ist je ein Konzept einzureichen und für das Los 3 sind zwei Konzepte einzureichen. Konzept Los 1: Ausführungs- und Terminkonzept Konzept Los 2: Messkonzept Konzepte Los 3: Schulungskonzept und Integrationskonzept Konzeptwertung (maximal 30 Punkte) Jedes Konzept wird von der Wertungskommission des Auftraggebers auf einer Skala von 0 bis 5 Punkten bewertet. Die Bewertung wird schriftlich begründet und dokumentiert. Stufe Beschreibung 5 Punkte Vollständig, in sich schlüssig und durchgängig projektspezifisch; die Anforderungen werden übertroffen, das Konzept lässt einen erkennbaren Mehrwert für die Projektabwicklung erwarten 4 Punkte Vollständig und projektspezifisch; alle Anforderungen wer-den gut nachvollziehbar erfüllt 3 Punkte Anforderungen im Wesentlichen erfüllt; überwiegend nach-vollziehbar, einzelne Punkte bleiben allgemein 2 Punkte Teilweise erfüllt; erkennbare inhaltliche Lücken oder über-wiegend allgemeine, nicht projektbezogene Aussagen 1 Punkt Erhebliche Lücken; wesentliche Anforderungen fehlen oder sind unplausibel 0 Punkte Konzept fehlt oder ist unbrauchbar Umrechnung in Konzeptpunkte, je Los Bei den Losen 1, und 2 wird ein Konzept mit dem Gewicht 30 gefordert. Die vergebene Punktzahl (0 bis 5) wird mit 6 multipliziert. Beispiel: 4 von 5 Punkten ergeben 4 x 6 = 24 von 30 Konzeptpunkten. Bei Los 3 werden zwei Konzepte mit einem Gewicht von je 15 gefordert. Die je Konzept vergebene Punktzahl (0 bis 5) wird mit 3 multipliziert, die Ergebnisse werden addiert. Beispiel: Schulungskonzept 4 Punkte (4 x 3 = 12) und Integrationskonzept 5 Punkte (5 x 3 = 15) ergeben zusammen 27 von 30 Konzeptpunkten. Die Wertung der Gesamtangebote findet wie folgt statt: Gibt ein Bieter ein Gesamtangebot ab, ist in die Preisblätter für die Lose 1, 2 und 3 in der Spalte "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" ein prozentualer Rabatt auf den Gesamtpreis für das jeweilige Los einzutragen. Zulässig ist es, bei nur einem Los, bei zwei Losen oder bei allen drei Losen einen Rabatt anzubieten. Wird in einem Los kein Rabatt angeboten, ist unter "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" eine "0" einzutragen. Wer ein Gesamtangebot abgeben möchte, muss zwingend auch ein Angebot auf alle Einzellose abgeben. Um zu ermitteln, ob ein Gesamtangebot zu bezuschlagen ist und welches oder ob die jeweils wirtschaftlichsten Angebote auf die Einzellose den Zuschlag erhalten, wird wie folgt verfahren. Es wird ein fiktives Gesamtangebot aus den Einzellosangeboten gebildet. Hierfür wird das gemäß der obenstehenden Kriterien je Los punktbeste Angebot herangezogen. Die Preise dieser punktbesten Einzellosangebote werden miteinander addiert und bilden den sogenannten fiktiven Gesamtpreis. Ferner werden die Konzeptpunkte der punktbesten Einzelloseangebote miteinander addiert (fiktive Ge-samtkonzeppunkte). Im nächsten Schritt erfolgt der Vergleich Gesamtangebot - fiktives Gesamtangebot sowie die Ermittlung des punktbesten Gesamtangebots. Zur Ermittlung der Preis-punkte im Rahmen dieses Vergleichs wird folgende Formel herangezogen: Preispunkte des Bieters = 210 mal (niedrigster Wertungspreis aller gewerteten Angebote geteilt durch Wertungspreis des Bieters). Das Ergebnis wird auf zwei Nachkommastellen gerundet Als niedrigster Wertungspreis gilt der günstigste Gesamtpreis; also entweder der niedrigste fiktive Gesamtpreis oder der niedrigste Gesamtpreis der Gesamtangebote (Addition der rabattierten Preise je Los). Als Wertungspreis des Bieters wird der fiktive Gesamtpreis bzw. der Gesamtpreis der Gesamtangebote eingetragen. Anschließend werden, zur Ermittlung der Gesamtpunktzahlen, die Punkte der Konzeptbewertung zur den Preispunkten hinzuaddiert (fiktive Gesamtpunktzahl Konzepte bzw. Gesamtpunktzahl Konzepte Gesamtangebot). Für ein Gesamtangebot ergibt sich die Konzeptpunktzahl aus der Summe der von diesem Bieter in den Konzeptbewertungen der Lose 1, 2 und 3 jeweils erreichten Konzeptpunkte. Erreicht ein Gesamtangebot eine höhere Wertungspunktzahl als das fiktive Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf das nach vorstehender Methode ermittelte punktbeste Gesamtangebot erteilt. Erreicht das fiktive Gesamtangebot eine höhere Punktzahl als das punktbeste Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf die nach obenstehender Methodik ermittelten punktbesten Einzelangebote erteilt. Es wird zudem auf die „Anlage_Wertungskriterien_und_Bewertungsmatrix“ verwiesen. Dort sind auch nähere Vorgaben zu den Konzepten zu finden.
Critère:
Type: Prix
Description: Preiswertung (maximal 70 Punkte) Wertungspreis ist die Angebotssumme netto des jeweiligen Loses gemäß Leistungs- und Preisblatt. Bei Los 1 ergibt sich der Wertungspreis aus den Einheitspreisen multipliziert mit den im Preisblatt stehenden Mengen, ohne Bedarfspositionen. Bei Los 2 ergibt sich der Wertungspreis aus der Summe der Pauschalpositionen
2. 1 bis
2. 3 gemäß Preisblatt. Bei Los 3 zählen die Pauschalen einschließlich Einrichtung und fünfjähriger Bereitstellung des Lastmanagements; das Basis-Wartungsangebot und optionale Positionen fließen nicht ein. Formel Preispunkte des Bieters = 70 mal (niedrigster Wertungspreis aller gewerteten Angebote geteilt durch Wertungspreis des Bieters). Das Ergebnis wird auf zwei Nachkommastellen gerundet. Das preisgünstigste Angebot erhält damit 70 Punkte. Beispiel: Niedrigster Wertungspreis 200.000 Euro, Wertungspreis des Bieters 250.000 Euro. Preispunkte = 70 x (200.000 / 250.000) = 56,00 Punkte. Die Wertung der Gesamtangebote findet wie folgt statt: Gibt ein Bieter ein Gesamtangebot ab, ist in die Preisblätter für die Lose 1, 2 und 3 in der Spalte "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" ein prozentualer Rabatt auf den Gesamtpreis für das jeweilige Los einzutragen. Zulässig ist es, bei nur einem Los, bei zwei Losen oder bei allen drei Losen einen Rabatt anzubieten. Wird in einem Los kein Rabatt angeboten, ist unter "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" eine "0" einzutragen. Wer ein Gesamtangebot abgeben möchte, muss zwingend auch ein Angebot auf alle Einzellose abgeben. Um zu ermitteln, ob ein Gesamtangebot zu bezuschlagen ist und welches oder ob die jeweils wirtschaftlichsten Angebote auf die Einzellose den Zuschlag erhalten, wird wie folgt verfahren. Es wird ein fiktives Gesamtangebot aus den Einzellosangeboten gebildet. Hierfür wird das gemäß der obenstehenden Kriterien je Los punktbeste Angebot herangezogen. Die Preise dieser punktbesten Einzellosangebote werden miteinander addiert und bilden den sogenannten fiktiven Gesamtpreis. Ferner werden die Konzeptpunkte der punktbesten Einzelloseangebote miteinander addiert (fiktive Ge-samtkonzeppunkte). Im nächsten Schritt erfolgt der Vergleich Gesamtangebot - fiktives Gesamtangebot sowie die Ermittlung des punktbesten Gesamtangebots. Zur Ermittlung der Preis-punkte im Rahmen dieses Vergleichs wird folgende Formel herangezogen: Preispunkte des Bieters = 210 mal (niedrigster Wertungspreis aller gewerteten Angebote geteilt durch Wertungspreis des Bieters). Das Ergebnis wird auf zwei Nachkommastellen gerundet Als niedrigster Wertungspreis gilt der günstigste Gesamtpreis; also entweder der niedrigste fiktive Gesamtpreis oder der niedrigste Gesamtpreis der Gesamtangebote (Addition der rabattierten Preise je Los). Als Wertungspreis des Bieters wird der fiktive Gesamtpreis bzw. der Gesamtpreis der Gesamtangebote eingetragen. Anschließend werden, zur Ermittlung der Gesamtpunktzahlen, die Punkte der Konzeptbewertung zur den Preispunkten hinzuaddiert (fiktive Gesamtpunktzahl Konzepte bzw. Gesamtpunktzahl Konzepte Gesamtangebot). Für ein Gesamtangebot ergibt sich die Konzeptpunktzahl aus der Summe der von diesem Bieter in den Konzeptbewertungen der Lose 1, 2 und 3 jeweils erreichten Konzeptpunkte. Erreicht ein Gesamtangebot eine höhere Wertungspunktzahl als das fiktive Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf das nach vorstehender Methode ermittelte punktbeste Gesamtangebot erteilt. Erreicht das fiktive Gesamtangebot eine höhere Punktzahl als das punktbeste Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf die nach obenstehender Methodik ermittelten punktbesten Einzelangebote erteilt. Es wird zudem auf die „Anlage_Wertungskriterien_und_Bewertungsmatrix“ verwiesen. Dort sind auch nähere Vorgaben zu den Konzepten zu finden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Autorisée
Date limite de réception des offres: 26/10/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 27 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist im Rahmen der gesetzlichen/verordnungsrechtlichen Grenzen möglich und nicht ausgeschlossen.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/10/2026 12:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Es gelten die VOB/B und die VOB/C sowie die Bedingungen der Vergabeunterlagen.
Arrangement financier: Eigen- und Fremdmittel
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Landgericht Braunschweig
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Die Auftraggeberin ist kein öffentlicher Auftraggeber nach § 99 GWB, sondern als juristische Personen des Privatrechts lediglich durch zuwendungsrechtliche Auflagen zur Durchführung eines Vergabeverfahrens nach der VOB/A verpflichtet.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Reisebüro Schmidt GmbH
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Reisebüro Schmidt GmbH
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Mittelspannungs-Übergabestation (Los 2)
Description: Mittelspannungs-Übergabestation: Stationsbauwerk, Mittelspannungsanlage, Transformator
1. 600 kVA, Niederspannungsverteilung, Mess- und Fernwirktechnik
Identifiant interne: LOT-0002 E79652128
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45311000 Travaux de câblage et d'installations électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Halchtersche Straße 33
Ville: Wolfenbüttel
Code postal: 38304
Subdivision pays (NUTS): Wolfenbüttel (DE91B)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Autre durée: Inconnu
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélection: Zum Nachweis der Eignung sind durch die Bieter folgende Unterlagen und Nachweise mit dem Angebot innerhalb der Angebotsfrist vorzulegen: Einzureichen ist der vollständig ausgefüllte Vordruck 2 für das jeweilige Los (für jedes der drei Lose ist ein gesonderter Vordruck beigefügt). Bezüglich der im Vordruck 2 anzugebenden Umsätze gilt, dass ein Bieter je Los als geeignet gilt, wenn er in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, bezüglich Bauleistungen und anderer Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen einen Gesamtumsatz von 250.000 EUR nachweisen kann. Bieter müssen in den letzten fünf Kalenderjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt haben. Wenn ein Angebot in die engere Wahl kommt, müssen mindestens drei Referenznachweise mit mindestens folgenden Angaben vorgelegt werden: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung Die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte müssen zur Verfügung stehen. Wenn ein Angebot in die engere Wahl gelangt, müssen die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal angeben werden. Wenn ein Angebot in die engere Wahl kommt, müssen Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie und Handelskammer vorgelegt werden.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Gewertet werden Preis und Qualität. Die Addition der Preispunkte und der Konzeptpunkte je Los ergibt die für die Wertung maßgebliche Gesamtwertungspunktzahl. Auf die Bestimmungen zur Wertung von Gesamtangeboten wird verwiesen. Für die Lose 1 und 2 ist je ein Konzept einzureichen und für das Los 3 sind zwei Konzepte einzureichen. Konzept Los 1: Ausführungs- und Terminkonzept Konzept Los 2: Messkonzept Konzepte Los 3: Schulungskonzept und Integrationskonzept Konzeptwertung (maximal 30 Punkte) Jedes Konzept wird von der Wertungskommission des Auftraggebers auf einer Skala von 0 bis 5 Punkten bewertet. Die Bewertung wird schriftlich begründet und dokumentiert. Stufe Beschreibung 5 Punkte Vollständig, in sich schlüssig und durchgängig projektspezifisch; die Anforderungen werden übertroffen, das Konzept lässt einen erkennbaren Mehrwert für die Projektabwicklung erwarten 4 Punkte Vollständig und projektspezifisch; alle Anforderungen wer-den gut nachvollziehbar erfüllt 3 Punkte Anforderungen im Wesentlichen erfüllt; überwiegend nach-vollziehbar, einzelne Punkte bleiben allgemein 2 Punkte Teilweise erfüllt; erkennbare inhaltliche Lücken oder über-wiegend allgemeine, nicht projektbezogene Aussagen 1 Punkt Erhebliche Lücken; wesentliche Anforderungen fehlen oder sind unplausibel 0 Punkte Konzept fehlt oder ist unbrauchbar Umrechnung in Konzeptpunkte, je Los Bei den Losen 1, und 2 wird ein Konzept mit dem Gewicht 30 gefordert. Die vergebene Punktzahl (0 bis 5) wird mit 6 multipliziert. Beispiel: 4 von 5 Punkten ergeben 4 x 6 = 24 von 30 Konzeptpunkten. Bei Los 3 werden zwei Konzepte mit einem Gewicht von je 15 gefordert. Die je Konzept vergebene Punktzahl (0 bis 5) wird mit 3 multipliziert, die Ergebnisse werden addiert. Beispiel: Schulungskonzept 4 Punkte (4 x 3 = 12) und Integrationskonzept 5 Punkte (5 x 3 = 15) ergeben zusammen 27 von 30 Konzeptpunkten. Die Wertung der Gesamtangebote findet wie folgt statt: Gibt ein Bieter ein Gesamtangebot ab, ist in die Preisblätter für die Lose 1, 2 und 3 in der Spalte "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" ein prozentualer Rabatt auf den Gesamtpreis für das jeweilige Los einzutragen. Zulässig ist es, bei nur einem Los, bei zwei Losen oder bei allen drei Losen einen Rabatt anzubieten. Wird in einem Los kein Rabatt angeboten, ist unter "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" eine "0" einzutragen. Wer ein Gesamtangebot abgeben möchte, muss zwingend auch ein Angebot auf alle Einzellose abgeben. Um zu ermitteln, ob ein Gesamtangebot zu bezuschlagen ist und welches oder ob die jeweils wirtschaftlichsten Angebote auf die Einzellose den Zuschlag erhalten, wird wie folgt verfahren. Es wird ein fiktives Gesamtangebot aus den Einzellosangeboten gebildet. Hierfür wird das gemäß der obenstehenden Kriterien je Los punktbeste Angebot herangezogen. Die Preise dieser punktbesten Einzellosangebote werden miteinander addiert und bilden den sogenannten fiktiven Gesamtpreis. Ferner werden die Konzeptpunkte der punktbesten Einzelloseangebote miteinander addiert (fiktive Ge-samtkonzeppunkte). Im nächsten Schritt erfolgt der Vergleich Gesamtangebot - fiktives Gesamtangebot sowie die Ermittlung des punktbesten Gesamtangebots. Zur Ermittlung der Preis-punkte im Rahmen dieses Vergleichs wird folgende Formel herangezogen: Preispunkte des Bieters = 210 mal (niedrigster Wertungspreis aller gewerteten Angebote geteilt durch Wertungspreis des Bieters). Das Ergebnis wird auf zwei Nachkommastellen gerundet Als niedrigster Wertungspreis gilt der günstigste Gesamtpreis; also entweder der niedrigste fiktive Gesamtpreis oder der niedrigste Gesamtpreis der Gesamtangebote (Addition der rabattierten Preise je Los). Als Wertungspreis des Bieters wird der fiktive Gesamtpreis bzw. der Gesamtpreis der Gesamtangebote eingetragen. Anschließend werden, zur Ermittlung der Gesamtpunktzahlen, die Punkte der Konzeptbewertung zur den Preispunkten hinzuaddiert (fiktive Gesamtpunktzahl Konzepte bzw. Gesamtpunktzahl Konzepte Gesamtangebot). Für ein Gesamtangebot ergibt sich die Konzeptpunktzahl aus der Summe der von diesem Bieter in den Konzeptbewertungen der Lose 1, 2 und 3 jeweils erreichten Konzeptpunkte. Erreicht ein Gesamtangebot eine höhere Wertungspunktzahl als das fiktive Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf das nach vorstehender Methode ermittelte punktbeste Gesamtangebot erteilt. Erreicht das fiktive Gesamtangebot eine höhere Punktzahl als das punktbeste Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf die nach obenstehender Methodik ermittelten punktbesten Einzelangebote erteilt. Es wird zudem auf die „Anlage_Wertungskriterien_und_Bewertungsmatrix“ verwiesen. Dort sind auch nähere Vorgaben zu den Konzepten zu finden.
Critère:
Type: Prix
Description: Preiswertung (maximal 70 Punkte) Wertungspreis ist die Angebotssumme netto des jeweiligen Loses gemäß Leistungs- und Preisblatt. Bei Los 1 ergibt sich der Wertungspreis aus den Einheitspreisen multipliziert mit den im Preisblatt stehenden Mengen, ohne Bedarfspositionen. Bei Los 2 ergibt sich der Wertungspreis aus der Summe der Pauschalpositionen
2. 1 bis
2. 3 gemäß Preisblatt. Bei Los 3 zählen die Pauschalen einschließlich Einrichtung und fünfjähriger Bereitstellung des Lastmanagements; das Basis-Wartungsangebot und optionale Positionen fließen nicht ein. Formel Preispunkte des Bieters = 70 mal (niedrigster Wertungspreis aller gewerteten Angebote geteilt durch Wertungspreis des Bieters). Das Ergebnis wird auf zwei Nachkommastellen gerundet. Das preisgünstigste Angebot erhält damit 70 Punkte. Beispiel: Niedrigster Wertungspreis 200.000 Euro, Wertungspreis des Bieters 250.000 Euro. Preispunkte = 70 x (200.000 / 250.000) = 56,00 Punkte. Die Wertung der Gesamtangebote findet wie folgt statt: Gibt ein Bieter ein Gesamtangebot ab, ist in die Preisblätter für die Lose 1, 2 und 3 in der Spalte "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" ein prozentualer Rabatt auf den Gesamtpreis für das jeweilige Los einzutragen. Zulässig ist es, bei nur einem Los, bei zwei Losen oder bei allen drei Losen einen Rabatt anzubieten. Wird in einem Los kein Rabatt angeboten, ist unter "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" eine "0" einzutragen. Wer ein Gesamtangebot abgeben möchte, muss zwingend auch ein Angebot auf alle Einzellose abgeben. Um zu ermitteln, ob ein Gesamtangebot zu bezuschlagen ist und welches oder ob die jeweils wirtschaftlichsten Angebote auf die Einzellose den Zuschlag erhalten, wird wie folgt verfahren. Es wird ein fiktives Gesamtangebot aus den Einzellosangeboten gebildet. Hierfür wird das gemäß der obenstehenden Kriterien je Los punktbeste Angebot herangezogen. Die Preise dieser punktbesten Einzellosangebote werden miteinander addiert und bilden den sogenannten fiktiven Gesamtpreis. Ferner werden die Konzeptpunkte der punktbesten Einzelloseangebote miteinander addiert (fiktive Ge-samtkonzeppunkte). Im nächsten Schritt erfolgt der Vergleich Gesamtangebot - fiktives Gesamtangebot sowie die Ermittlung des punktbesten Gesamtangebots. Zur Ermittlung der Preis-punkte im Rahmen dieses Vergleichs wird folgende Formel herangezogen: Preispunkte des Bieters = 210 mal (niedrigster Wertungspreis aller gewerteten Angebote geteilt durch Wertungspreis des Bieters). Das Ergebnis wird auf zwei Nachkommastellen gerundet Als niedrigster Wertungspreis gilt der günstigste Gesamtpreis; also entweder der niedrigste fiktive Gesamtpreis oder der niedrigste Gesamtpreis der Gesamtangebote (Addition der rabattierten Preise je Los). Als Wertungspreis des Bieters wird der fiktive Gesamtpreis bzw. der Gesamtpreis der Gesamtangebote eingetragen. Anschließend werden, zur Ermittlung der Gesamtpunktzahlen, die Punkte der Konzeptbewertung zur den Preispunkten hinzuaddiert (fiktive Gesamtpunktzahl Konzepte bzw. Gesamtpunktzahl Konzepte Gesamtangebot). Für ein Gesamtangebot ergibt sich die Konzeptpunktzahl aus der Summe der von diesem Bieter in den Konzeptbewertungen der Lose 1, 2 und 3 jeweils erreichten Konzeptpunkte. Erreicht ein Gesamtangebot eine höhere Wertungspunktzahl als das fiktive Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf das nach vorstehender Methode ermittelte punktbeste Gesamtangebot erteilt. Erreicht das fiktive Gesamtangebot eine höhere Punktzahl als das punktbeste Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf die nach obenstehender Methodik ermittelten punktbesten Einzelangebote erteilt. Es wird zudem auf die „Anlage_Wertungskriterien_und_Bewertungsmatrix“ verwiesen. Dort sind auch nähere Vorgaben zu den Konzepten zu finden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Autorisée
Date limite de réception des offres: 26/10/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 27 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist im Rahmen der gesetzlichen/verordnungsrechtlichen Grenzen möglich und nicht ausgeschlossen.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/10/2026 12:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Es gelten die VOB/B und die VOB/C sowie die Bedingungen der Vergabeunterlagen.
Arrangement financier: Eigen- und Fremdmittel
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Landgericht Braunschweig
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Die Auftraggeberin ist kein öffentlicher Auftraggeber nach § 99 GWB, sondern als juristische Personen des Privatrechts lediglich durch zuwendungsrechtliche Auflagen zur Durchführung eines Vergabeverfahrens nach der VOB/A verpflichtet.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Reisebüro Schmidt GmbH
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Reisebüro Schmidt GmbH
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Ladeinfrastruktur und Elektroinstallation (Los 3)
Description: Ladeinfrastruktur und Elektroinstallation: Leistungseinheiten, sechs Ladepunkte, Verkabelung, Datentechnik, Lastmanagement
Identifiant interne: LOT-0003 E79652128
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45311000 Travaux de câblage et d'installations électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Halchtersche Straße 33
Ville: Wolfenbüttel
Code postal: 38304
Subdivision pays (NUTS): Wolfenbüttel (DE91B)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Autre durée: Inconnu
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 250 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélection: Zum Nachweis der Eignung sind durch die Bieter folgende Unterlagen und Nachweise mit dem Angebot innerhalb der Angebotsfrist vorzulegen: Einzureichen ist der vollständig ausgefüllte Vordruck 2 für das jeweilige Los (für jedes der drei Lose ist ein gesonderter Vordruck beigefügt). Bezüglich der im Vordruck 2 anzugebenden Umsätze gilt, dass ein Bieter je Los als geeignet gilt, wenn er in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, bezüglich Bauleistungen und anderer Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen einen Gesamtumsatz von 250.000 EUR nachweisen kann. Bieter müssen in den letzten fünf Kalenderjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt haben. Wenn ein Angebot in die engere Wahl kommt, müssen mindestens drei Referenznachweise mit mindestens folgenden Angaben vorgelegt werden: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung Die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte müssen zur Verfügung stehen. Wenn ein Angebot in die engere Wahl gelangt, müssen die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal angeben werden. Wenn ein Angebot in die engere Wahl kommt, müssen Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie und Handelskammer vorgelegt werden.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Gewertet werden Preis und Qualität. Die Addition der Preispunkte und der Konzeptpunkte je Los ergibt die für die Wertung maßgebliche Gesamtwertungspunktzahl. Auf die Bestimmungen zur Wertung von Gesamtangeboten wird verwiesen. Für die Lose 1 und 2 ist je ein Konzept einzureichen und für das Los 3 sind zwei Konzepte einzureichen. Konzept Los 1: Ausführungs- und Terminkonzept Konzept Los 2: Messkonzept Konzepte Los 3: Schulungskonzept und Integrationskonzept Konzeptwertung (maximal 30 Punkte) Jedes Konzept wird von der Wertungskommission des Auftraggebers auf einer Skala von 0 bis 5 Punkten bewertet. Die Bewertung wird schriftlich begründet und dokumentiert. Stufe Beschreibung 5 Punkte Vollständig, in sich schlüssig und durchgängig projektspezifisch; die Anforderungen werden übertroffen, das Konzept lässt einen erkennbaren Mehrwert für die Projektabwicklung erwarten 4 Punkte Vollständig und projektspezifisch; alle Anforderungen wer-den gut nachvollziehbar erfüllt 3 Punkte Anforderungen im Wesentlichen erfüllt; überwiegend nach-vollziehbar, einzelne Punkte bleiben allgemein 2 Punkte Teilweise erfüllt; erkennbare inhaltliche Lücken oder über-wiegend allgemeine, nicht projektbezogene Aussagen 1 Punkt Erhebliche Lücken; wesentliche Anforderungen fehlen oder sind unplausibel 0 Punkte Konzept fehlt oder ist unbrauchbar Umrechnung in Konzeptpunkte, je Los Bei den Losen 1, und 2 wird ein Konzept mit dem Gewicht 30 gefordert. Die vergebene Punktzahl (0 bis 5) wird mit 6 multipliziert. Beispiel: 4 von 5 Punkten ergeben 4 x 6 = 24 von 30 Konzeptpunkten. Bei Los 3 werden zwei Konzepte mit einem Gewicht von je 15 gefordert. Die je Konzept vergebene Punktzahl (0 bis 5) wird mit 3 multipliziert, die Ergebnisse werden addiert. Beispiel: Schulungskonzept 4 Punkte (4 x 3 = 12) und Integrationskonzept 5 Punkte (5 x 3 = 15) ergeben zusammen 27 von 30 Konzeptpunkten. Die Wertung der Gesamtangebote findet wie folgt statt: Gibt ein Bieter ein Gesamtangebot ab, ist in die Preisblätter für die Lose 1, 2 und 3 in der Spalte "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" ein prozentualer Rabatt auf den Gesamtpreis für das jeweilige Los einzutragen. Zulässig ist es, bei nur einem Los, bei zwei Losen oder bei allen drei Losen einen Rabatt anzubieten. Wird in einem Los kein Rabatt angeboten, ist unter "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" eine "0" einzutragen. Wer ein Gesamtangebot abgeben möchte, muss zwingend auch ein Angebot auf alle Einzellose abgeben. Um zu ermitteln, ob ein Gesamtangebot zu bezuschlagen ist und welches oder ob die jeweils wirtschaftlichsten Angebote auf die Einzellose den Zuschlag erhalten, wird wie folgt verfahren. Es wird ein fiktives Gesamtangebot aus den Einzellosangeboten gebildet. Hierfür wird das gemäß der obenstehenden Kriterien je Los punktbeste Angebot herangezogen. Die Preise dieser punktbesten Einzellosangebote werden miteinander addiert und bilden den sogenannten fiktiven Gesamtpreis. Ferner werden die Konzeptpunkte der punktbesten Einzelloseangebote miteinander addiert (fiktive Ge-samtkonzeppunkte). Im nächsten Schritt erfolgt der Vergleich Gesamtangebot - fiktives Gesamtangebot sowie die Ermittlung des punktbesten Gesamtangebots. Zur Ermittlung der Preis-punkte im Rahmen dieses Vergleichs wird folgende Formel herangezogen: Preispunkte des Bieters = 210 mal (niedrigster Wertungspreis aller gewerteten Angebote geteilt durch Wertungspreis des Bieters). Das Ergebnis wird auf zwei Nachkommastellen gerundet Als niedrigster Wertungspreis gilt der günstigste Gesamtpreis; also entweder der niedrigste fiktive Gesamtpreis oder der niedrigste Gesamtpreis der Gesamtangebote (Addition der rabattierten Preise je Los). Als Wertungspreis des Bieters wird der fiktive Gesamtpreis bzw. der Gesamtpreis der Gesamtangebote eingetragen. Anschließend werden, zur Ermittlung der Gesamtpunktzahlen, die Punkte der Konzeptbewertung zur den Preispunkten hinzuaddiert (fiktive Gesamtpunktzahl Konzepte bzw. Gesamtpunktzahl Konzepte Gesamtangebot). Für ein Gesamtangebot ergibt sich die Konzeptpunktzahl aus der Summe der von diesem Bieter in den Konzeptbewertungen der Lose 1, 2 und 3 jeweils erreichten Konzeptpunkte. Erreicht ein Gesamtangebot eine höhere Wertungspunktzahl als das fiktive Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf das nach vorstehender Methode ermittelte punktbeste Gesamtangebot erteilt. Erreicht das fiktive Gesamtangebot eine höhere Punktzahl als das punktbeste Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf die nach obenstehender Methodik ermittelten punktbesten Einzelangebote erteilt. Es wird zudem auf die „Anlage_Wertungskriterien_und_Bewertungsmatrix“ verwiesen. Dort sind auch nähere Vorgaben zu den Konzepten zu finden.
Critère:
Type: Prix
Description: Preiswertung (maximal 70 Punkte) Wertungspreis ist die Angebotssumme netto des jeweiligen Loses gemäß Leistungs- und Preisblatt. Bei Los 1 ergibt sich der Wertungspreis aus den Einheitspreisen multipliziert mit den im Preisblatt stehenden Mengen, ohne Bedarfspositionen. Bei Los 2 ergibt sich der Wertungspreis aus der Summe der Pauschalpositionen
2. 1 bis
2. 3 gemäß Preisblatt. Bei Los 3 zählen die Pauschalen einschließlich Einrichtung und fünfjähriger Bereitstellung des Lastmanagements; das Basis-Wartungsangebot und optionale Positionen fließen nicht ein. Formel Preispunkte des Bieters = 70 mal (niedrigster Wertungspreis aller gewerteten Angebote geteilt durch Wertungspreis des Bieters). Das Ergebnis wird auf zwei Nachkommastellen gerundet. Das preisgünstigste Angebot erhält damit 70 Punkte. Beispiel: Niedrigster Wertungspreis 200.000 Euro, Wertungspreis des Bieters 250.000 Euro. Preispunkte = 70 x (200.000 / 250.000) = 56,00 Punkte. Die Wertung der Gesamtangebote findet wie folgt statt: Gibt ein Bieter ein Gesamtangebot ab, ist in die Preisblätter für die Lose 1, 2 und 3 in der Spalte "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" ein prozentualer Rabatt auf den Gesamtpreis für das jeweilige Los einzutragen. Zulässig ist es, bei nur einem Los, bei zwei Losen oder bei allen drei Losen einen Rabatt anzubieten. Wird in einem Los kein Rabatt angeboten, ist unter "Rabatt bei Gesamtangebot in Prozent" eine "0" einzutragen. Wer ein Gesamtangebot abgeben möchte, muss zwingend auch ein Angebot auf alle Einzellose abgeben. Um zu ermitteln, ob ein Gesamtangebot zu bezuschlagen ist und welches oder ob die jeweils wirtschaftlichsten Angebote auf die Einzellose den Zuschlag erhalten, wird wie folgt verfahren. Es wird ein fiktives Gesamtangebot aus den Einzellosangeboten gebildet. Hierfür wird das gemäß der obenstehenden Kriterien je Los punktbeste Angebot herangezogen. Die Preise dieser punktbesten Einzellosangebote werden miteinander addiert und bilden den sogenannten fiktiven Gesamtpreis. Ferner werden die Konzeptpunkte der punktbesten Einzelloseangebote miteinander addiert (fiktive Ge-samtkonzeppunkte). Im nächsten Schritt erfolgt der Vergleich Gesamtangebot - fiktives Gesamtangebot sowie die Ermittlung des punktbesten Gesamtangebots. Zur Ermittlung der Preis-punkte im Rahmen dieses Vergleichs wird folgende Formel herangezogen: Preispunkte des Bieters = 210 mal (niedrigster Wertungspreis aller gewerteten Angebote geteilt durch Wertungspreis des Bieters). Das Ergebnis wird auf zwei Nachkommastellen gerundet Als niedrigster Wertungspreis gilt der günstigste Gesamtpreis; also entweder der niedrigste fiktive Gesamtpreis oder der niedrigste Gesamtpreis der Gesamtangebote (Addition der rabattierten Preise je Los). Als Wertungspreis des Bieters wird der fiktive Gesamtpreis bzw. der Gesamtpreis der Gesamtangebote eingetragen. Anschließend werden, zur Ermittlung der Gesamtpunktzahlen, die Punkte der Konzeptbewertung zur den Preispunkten hinzuaddiert (fiktive Gesamtpunktzahl Konzepte bzw. Gesamtpunktzahl Konzepte Gesamtangebot). Für ein Gesamtangebot ergibt sich die Konzeptpunktzahl aus der Summe der von diesem Bieter in den Konzeptbewertungen der Lose 1, 2 und 3 jeweils erreichten Konzeptpunkte. Erreicht ein Gesamtangebot eine höhere Wertungspunktzahl als das fiktive Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf das nach vorstehender Methode ermittelte punktbeste Gesamtangebot erteilt. Erreicht das fiktive Gesamtangebot eine höhere Punktzahl als das punktbeste Gesamtangebot, wird der Zuschlag auf die nach obenstehender Methodik ermittelten punktbesten Einzelangebote erteilt. Es wird zudem auf die „Anlage_Wertungskriterien_und_Bewertungsmatrix“ verwiesen. Dort sind auch nähere Vorgaben zu den Konzepten zu finden.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Autorisée
Date limite de réception des offres: 26/10/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 27 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist im Rahmen der gesetzlichen/verordnungsrechtlichen Grenzen möglich und nicht ausgeschlossen.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/10/2026 12:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Es gelten die VOB/B und die VOB/C sowie die Bedingungen der Vergabeunterlagen.
Arrangement financier: Eigen- und Fremdmittel
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Landgericht Braunschweig
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Die Auftraggeberin ist kein öffentlicher Auftraggeber nach § 99 GWB, sondern als juristische Personen des Privatrechts lediglich durch zuwendungsrechtliche Auflagen zur Durchführung eines Vergabeverfahrens nach der VOB/A verpflichtet.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Reisebüro Schmidt GmbH
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Reisebüro Schmidt GmbH
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Reisebüro Schmidt GmbH
Numéro d’enregistrement: HRB 7430
Adresse postale: Halchtersche Str. 33
Ville: Wolfenbüttel
Code postal: 38304
Subdivision pays (NUTS): Wolfenbüttel (DE91B)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 15 1 12 14 18 84
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Landgericht Braunschweig
Numéro d’enregistrement: 0531 4880
Adresse postale: Münzstraße 17
Ville: Braunschweig
Code postal: 38100
Subdivision pays (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0531-488-0
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 2f383a60-21fb-4385-81fd-facb739b5d5e - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 25/09/2026 13:08:26 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 663796-2026
Numéro de publication au JO S: 187/2026
Date de publication: 28/09/2026
|
|
