See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Haus 46, Neubau Zentrum für Seelische Gesundheit (ZSG), Los 3520 - Bodenbeschichtung Tiefgarage
Description: Haus 46, Neubau Zentrum für Seelische Gesundheit (ZSG), Los 3520 - Bodenbeschichtung Tiefgarage
Identifiant de la procédure: 01a0e801-c1b1-415b-bb71-08f947d4874c
Identifiant interne: H46/Los3520/2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45215100 Travaux de construction de bâtiments liés à la santé
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Dresden
Code postal: 01307
Subdivision pays (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
Règlementation applicable en cas de marché transfrontalier: Die grenzübergreifenden Rechtsvorschriften umfassen die EU-Vergaberichtlinien (z.B. Richtlinie 2014/24/EU) sowie die VOB/A EU als nationale Umsetzung dieser Vorgaben.
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Haus 46, Neubau Zentrum für Seelische Gesundheit (ZSG), Los 3520 - Bodenbeschichtung Tiefgarage
Description: Beschichtungsarbeiten zur Herstellung von Bodenbelägen für den Neubau Haus 46 - Zentrum für seelische Gesundheit, Zentrum für gesundes Altern und Labordiagnostisches Zentrum UKD Ausführung von Spachtel- und Bodenbeschichtungsarbeiten am Neubau Haus 46 – Zentrum für seelische Gesundheit, in der Tiefgarage sowie Tiefgaragenzufahrt in Ebene -1 als zusammenhängende Raumbereiche - Spachtelung, vollflächig ca. 450 m² - Grundierung ca.
2. 195 m² - Bodenbeschichtung EP ca.
1. 950 m² - Bodenbeschichtung PU ca. 250 m² - Sockelausbildung, Abfugen ca. 330 m - Bodenfugen ca. 170 m - Stellplatzmarkierung
Identifiant interne: LOT-0001
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45215100 Travaux de construction de bâtiments liés à la santé
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Dresden
Code postal: 01307
Subdivision pays (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 03/11/2026
Durée: 41 Jours
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 14/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 2 Mois
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 14/10/2026 10:01:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer 15 Kalendertage.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden
Numéro d’enregistrement: UStG: DE 140 135 217
Adresse postale: Fetscherstr. 74
Ville: Dresden
Code postal: 01307
Subdivision pays (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Pays: Allemagne
Point de contact: Herr Tochtrop
Téléphone: 0351 458 11755
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Numéro d’enregistrement: UStG: DE287064009
Ville: Leipzig
Code postal: 04107
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
Point de contact: Wiltrud Kadenbach
Téléphone: 03419773810
Télécopieur: +49 341 977 1049
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: 01a0e805-0690-4947-8497-e129df5d6329-01
Principale raison du changement: Mise à jour d’informations
Description: Korrektur der Organisation
10.1.
Changement
Identifiant de la section: ORG-0002
10.1.
Changement
Identifiant de la section: ORG-0001
10.1.
Changement
Identifiant de la section: ORG-0003
10.1.
Changement
Identifiant de la section: LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 01a0ed16-b3bd-4d5c-a5f9-9526797b7e8a - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 29/09/2026 14:40:44 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 671585-2026
Numéro de publication au JO S: 189/2026
Date de publication: 30/09/2026
