Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/07/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Allemagne
appel-offre

Allemagne - Travaux de construction de bâtiments - Sanierung Rathaus Arnsberg, Rathausplatz 1, 59759 Arnsberg - Herstellung, Lieferung und Montage von Holzinnentüren einschließlich Wartung

2025/S 2025-457346  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
132/2025
457346-2025 - Résultats
Allemagne – Travaux de construction de bâtiments – Sanierung Rathaus Arnsberg, Rathausplatz 1, 59759 Arnsberg - Herstellung, Lieferung und Montage von Holzinnentüren einschließlich Wartung
OJ S 132/2025 14/07/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Arnsberg
Adresse électronique: s.gillert@stadtwerke-arnsberg.de
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Sanierung Rathaus Arnsberg, Rathausplatz 1, 59759 Arnsberg - Herstellung, Lieferung und Montage von Holzinnentüren einschließlich Wartung
Description: Herstellung, Lieferung und Montage von Holzinnentüren einschließlich Wartung: Auszuführen sind: - Holztürblätter in Stahlumfassungszargen mit / ohne Brandschutz- / Rauchschutzanforderung sowie mit / ohne Schallschutzanforderung - Holztürblätter in Holzzargen mit / ohne Brandschutz- / Rauchschutzanforderung sowie mit / ohne Schallschutzanforderung Ein Türelement umfasst: - Türzarge - Türblatt - Beschläge / Einbauteile komplett mit Befestigungs- und Dichtungsmaterial, sowie konstruktiven und mechanischen Zubehörteilen inkl. Wandeinbau gemäß Angabe in der Leistungsbeschreibung und den genannten Anforderungen. Türblatt und Zarge nach RAL GZ 426 gütegesichert und klassifiziert, als Normtürblatt, je nach Anforderung einfach bzw. zweifach gefälzt, mit umlaufender Dichtung liefern und fachgerecht montieren und abfugen. Anforderung Brandschutz: Klassifizierung nach DIN EN 13501 Folgende Feuerwiderstandsklassen und Klassifizierungen nach DIN EN 13501-2, DIN EN 13501-3 und DIN EN 13501-4 werden der Kurzbezeichnung in der Position bzw. der bauaufsichtlichen Anforderungen zugeordnet "T90" = feuerbeständig, dichtschließend und selbstschließend entspricht Klassifizierung EI2 90-Sa C5 "T90-RS" = feuerbeständig, rauchdicht und selbstschließend entspricht Klassifizierung EI2 90-S200 C5 "T30" = feuerhemmend, dichtschließend und selbstschließend entspricht Klassifizierung EI2 30-Sa C5 "T30-RS" = feuerhemmend, rauchdicht und selbstschließend entspricht Klassifizierung EI2 30-S200 C5 "RS" = rauchdicht und selbstschließend entspricht Klassifizierung S200 C5 Hinweis: C5 entspricht Prüfzyklenanzahl von 200.000 Zyklen für Feuerschutz-/Rauchschutztüren (Drehflügelabschlüsse). Wartung über 4 Jahre während der Verjährungsfrist für Mängelansprüche anhand von Wartungs-Checklisten der Türhersteller, inkl. aller notwendigen Wartungs-, Instandsetzungs- und Einstellarbeiten einschl. aller erforderlichen Werkzeuge, Ersatzteile, Personalstunden, Einsätze, Anfahrtszeiten und Bereitschaften etc.
Identifiant de la procédure: 0d6a10a7-3ac5-417a-baf5-e4ec1be0574d
Identifiant interne: Ö 11/25
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45210000 Travaux de construction de bâtiments
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45421131 Pose de portes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: In Nordrhein-Westfalen gilt das Tariftreue- und Vergabegesetz (TVgG) NRW vom 30.03.2018.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu - 4. Teil des GWB

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Sanierung Rathaus Arnsberg, Rathausplatz 1, 59759 Arnsberg
Description: Herstellung, Lieferung und Montage von Holzinnentüren einschließlich Wartung
Identifiant interne: Ö 11/25
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45421131 Pose de portes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Pays: Allemagne
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: 100 % Preis
Description: Einziges Zuschlagskriterium ist der angebotene Preis.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Bezirksregierung Münster, Vergabekammer Westfalen
Informations relatives aux délais de recours: Ein zulässiger Nachprüfungsantrag kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebotes und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit -der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, -Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgsabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, -Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablaif der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Teilt der Auftraggeber einem Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der betroffene Bieter wegen der Rüge innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingangdieser Mitteilung einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 135 529,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: PR - Tore & Türen GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: Ö 11/25
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 135 529,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Ö11/25
Titre: Sanierung Rathaus Arnsberg, Rathausplatz 1, 59759 - Herstellung, Lieferung und Montage von Holzinnentüren einschließlich Wartung
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 02/07/2025
Date de conclusion du marché: 04/07/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stadt Arnsberg
Numéro d’enregistrement: Berichtseinheit-ID 00001748
Département: Beschaffungsmanagement
Adresse postale: Niedereimerfeld 22
Ville: Arnsberg
Code postal: 59823
Subdivision pays (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: s.gillert@stadtwerke-arnsberg.de
Téléphone: +49 2932 2013252
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Bezirksregierung Münster, Vergabekammer Westfalen
Numéro d’enregistrement: 05515-03004-07
Département: Vergabekammer Westfalen
Ville: Münster
Code postal: 48147
Subdivision pays (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Téléphone: +49 251 4111691
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: PR - Tore & Türen GmbH
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: UStID.DE359217149
Ville: Gütersloh
Code postal: 33334
Subdivision pays (NUTS): Gütersloh (DEA42)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: info@pr-tore.de
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nom officiel: PR - Tore & Türen GmbH
Nationalité du propriétaire: Allemagne
Subdivision pays (NUTS): DEA42
Pays: Allemagne
Adresse électronique: info@pr-tore.de
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 5195f7e1-430d-4548-971e-237be035319c - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 11/07/2025 11:47:06 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 457346-2025
Numéro de publication au JO S: 132/2025
Date de publication: 14/07/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45210000 - Travaux de construction de bâtiments 
45421131 - Pose de portes