1.1.
Acheteur
Nom officiel: Stadt Bruchsal
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Generalsanierung Albert-Schweitzer-Realschule und Pestalozzi-Förderschule
Description: Im Rahmen der Generalsanierung des Schulgebäudes Albert-Schweizer-Realschule fallen unter anderem, für die Bauabschnitte BA1 – BA 3 Dachdecker-, Klempnerarbeiten und Dachbegrünung folgende Flächen und Volumen nach Bauabschnitten an: BA 1 Dachabdichtung, Dämmung ca. 530 m2 Retention-Dachbegrünung ca. 524 m2 Plattenbelag 6 m2 Oberlichter-Dachfenster ca. 12 St Dachausstieg ca. 1 St Sicherungssystem, Flachdachgeländer ca. 61 m Klempnerarbeiten, Abdeckungen Aluminium beschichtet ca. 80 m Dachentwässerung BA 2 Dachabdichtung, Dämmung ca. 870 m2 Retention-Dachbegrünung 855 m2 Plattenbelag ca. 15 m2 Oberlichter-Dachfenster ca. 5 St Sicherungssystem, Flachdachgeländer ca. 103 m Klempnerarbeiten, Abdeckungen Aluminium beschichtet Dachentwässerung ca. BA 3 Dachabdichtung, Dämmung ca. 925 m2 Retention-Dachbegrünung ca. 915 m2 Plattenbelag ca. 15 m2 Oberlichter-Dachfenster ca. 5 St Sicherungssystem, Flachdachgeländer ca. 123 m Klempnerarbeiten, Abdeckungen Aluminium beschichtet Dachentwässerung ca. Ausführungszeitraum (unter Vorbehalt): 04.06.2026 - 27.05.2030 BA 1: 30.07.2025 - 14.04.2026 BA 2: 20.11.2026 - 16.06.2028, alle Gewerke (abgeschlossen und abgenommen) BA 3: 19.05.2028 - 16.11.2029, alle Gewerke (abgeschlossen und abgenommen) Keine losweise Vergabe!
Identifiant de la procédure: 6e6711bd-2859-4d60-ae97-d9371e94de1d
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45214200 Travaux de construction de bâtiments scolaires
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45261410 Travaux d'isolation de toiture, 45112713 Travaux d'aménagement paysager de jardins sur les toits, 45261300 Travaux de garnissage et de pose de gouttières
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Karlsruhe, Landkreis (DE123)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: Albert-Schweizer-Realschule Schnabel-Henning-Str. 4 76646 Bruchsal
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Fragen zu den Vergabeunterlagen übermitteln Sie uns bitte fristgerecht (bis max. 6 Tage vor der Submission) ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform subreport. Da auch eventuell mit den Bieterinformationen einhergehende, wichtige Änderungen an den Vergabeunterlagen auf diesem Wege kommuniziert werden, wird dringend empfohlen, dass sich die Unternehmen regelmäßig informieren, um die Bieterinformationen zu erhalten. Eine Registrierung wird daher dringend empfohlen. Es werden weder telefonische noch mündliche Auskünfte erteilt. Alle vom Auftraggeber gegebenen Auskünfte sind bei der Ausarbeitung der Angebote zu berücksichtigen. Bieter können sich nicht darauf berufen, Informationen nicht zur Kenntnis genommen zu haben. Auch die Kommunikation nach Angebotsabgabe erfolgt über die Vergabeplattform subreport. Angebote können ausschließlich über die Vergabeplattform subreport eingereicht werden, nur hierdurch wird die geforderte Verschlüsselung gewährleistet. Auf anderen Übertragungswegen - insbesondere per E-Mail, Post oder über den Bereich "Kommunikation" des Vergabeportals - eingehende Angebote bzw. Angebotsbestandteile werden nicht berücksichtigt. Wir bitten Sie, dem Angebot alle geforderten Unterlagen beizufügen. Beteiligt sich eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern als Bewerber-/Bietergemeinschaft am Verfahren oder wird auf Kapazitäten und Leistungen Dritter (z. B. Nachunternehmer) zum Nachweis der Eignung oder zur Erfüllung der ausgeschriebenen Leistungsanforderungen zurück gegriffen, sind die Einzelheiten bezüglich der Voraussetzungen sowie den von diesen einzureichenden Nachweise und Erklärungen den veröffentlichten Vergabeunterlagen bzw. dieser Bekanntmachung zu entnehmen.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: 0210 Dachabdichtungs- u. Klempnerarbeiten ASR BA 1 - 3
Description: Im Rahmen der Generalsanierung des Schulgebäudes Albert-Schweizer-Realschule fallen unter anderem, für die Bauabschnitte BA1 – BA 3 Dachdecker-, Klempnerarbeiten und Dachbegrünung folgende Flächen und Volumen nach Bauabschnitten an: BA 1 Dachabdichtung, Dämmung ca. 530 m2 Retention-Dachbegrünung ca. 524 m2 Plattenbelag 6 m2 Oberlichter-Dachfenster ca. 12 St Dachausstieg ca. 1 St Sicherungssystem, Flachdachgeländer ca. 61 m Klempnerarbeiten, Abdeckungen Aluminium beschichtet ca. 80 m Dachentwässerung BA 2 Dachabdichtung, Dämmung ca. 870 m2 Retention-Dachbegrünung 855 m2 Plattenbelag ca. 15 m2 Oberlichter-Dachfenster ca. 5 St Sicherungssystem, Flachdachgeländer ca. 103 m Klempnerarbeiten, Abdeckungen Aluminium beschichtet Dachentwässerung ca. BA 3 Dachabdichtung, Dämmung ca. 925 m2 Retention-Dachbegrünung ca. 915 m2 Plattenbelag ca. 15 m2 Oberlichter-Dachfenster ca. 5 St Sicherungssystem, Flachdachgeländer ca. 123 m Klempnerarbeiten, Abdeckungen Aluminium beschichtet Dachentwässerung ca. Ausführungszeitraum (unter Vorbehalt): 04.06.2026 - 27.05.2030 BA 1: 30.07.2025 - 14.04.2026 BA 2: 20.11.2026 - 16.06.2028, alle Gewerke (abgeschlossen und abgenommen) BA 3: 19.05.2028 - 16.11.2029, alle Gewerke (abgeschlossen und abgenommen) Keine losweise Vergabe!
Identifiant interne: GEM25-682.821/5/2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45214200 Travaux de construction de bâtiments scolaires
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45261410 Travaux d'isolation de toiture, 45112713 Travaux d'aménagement paysager de jardins sur les toits, 45261300 Travaux de garnissage et de pose de gouttières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Karlsruhe, Landkreis (DE123)
Pays: Allemagne
Informations complémentaires: Albert-Schweizer-Realschule Schnabel-Henning-Str. 4 76646 Bruchsal
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 04/06/2026
Date de fin de durée: 27/05/2030
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: #besonders geeignet für selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Der Zuschlag erfolgt über den Preis, dieser wird zu 100 % gewertet.
Description: 100 % Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informations relatives aux délais de recours: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gemäß § 160 GWB: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer
2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. Die Vergabestelle wird gemäß § 134 GWB die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, hiervon vor Zuschlagserteilung nach Maßgabe des § 134 Abs. 1 GWB informieren. Bei schriftlicher Information darf der Vertrag erst 15 Kalendertage, bei Information auf elektronischem Weg oder per Fax erst 10 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden (§ 134 Abs. 2 S. 1 und S. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an (§ 134 Abs. 2 S. 3 GWB).
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Stadt Bruchsal, Stadtbauamt - Abteilung Geschäftsstelle Zentrale Vergaben
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Stadt Bruchsal
Organisation qui exécute le paiement: Stadt Bruchsal
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 831 682,14 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Rudi Metzler GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: 0210 Dach- und Klempnerarbeiten ASR BA 1 - 4
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 831 982,14 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 2
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 0210 Dach- und Klempnerarbeiten ASR BA 1 - 4
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 01/07/2025
Date de conclusion du marché: 02/07/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stadt Bruchsal
Numéro d’enregistrement: DE 143 080 672
Adresse postale: Kaiserstr. 66
Ville: Bruchsal
Code postal: 76646
Subdivision pays (NUTS): Karlsruhe, Landkreis (DE123)
Pays: Allemagne
Point de contact: Stadt Bruchsal, Stadtbauamt, Geschäftsstelle Zentrale Vergaben
Téléphone: 07251 79 428
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Numéro d’enregistrement: 08A986640
Département: Referat 15
Adresse postale: Durlacher Allee 100
Ville: Karlsruhe
Code postal: 76137
Subdivision pays (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 721 9268730
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Stadt Bruchsal, Stadtbauamt - Abteilung Geschäftsstelle Zentrale Vergaben
Numéro d’enregistrement: DE 143 080 672
Adresse postale: Otto-Oppenheimer-Platz 5 Stadt Bruchsal Stadt Bruchsal
Ville: Bruchsal
Code postal: 76646
Subdivision pays (NUTS): Karlsruhe, Landkreis (DE123)
Pays: Allemagne
Point de contact: Stadt Bruchsal
Téléphone: 07251 79 428
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Rudi Metzler GmbH
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: DE811450925
Ville: Hinterzarten
Code postal: 79856
Subdivision pays (NUTS): Breisgau-Hochschwarzwald (DE132)
Pays: Allemagne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nom officiel: Rudi Metzler GmbH
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 02561bc0-6ba5-489d-8dba-e82a9ddcc7d0 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 10/07/2025 14:14:50 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 457956-2025
Numéro de publication au JO S: 132/2025
Date de publication: 14/07/2025
