See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Staatliches Bauamt Freising
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: DRSA FS Heizung EU
Description: Das Grundstück liegt im südlichen Gemeindegebiet der Großen Kreisstadt Freising im Gewerbegebiet Clemensänger in unmittelbarer Nähe zur Autobahn 92 und dem Flughafen München. Das unbebaute Grundstück ist über die östlich und südlich verlaufenden Straßen Fl. Nrn. 2487/3 bzw. 2394/3 erschlossen. Im Westen benachbart befindet sich ein Baumarkt (Fl.Nr. 2482), im Süden die Erschließungsstraße ClemensängerRing und die Autobahn A92, dass nördlich angrenzende Grundstück ist unbebaut. Der geplante Neubau der doppelten Raumschießanlage ist als ein bis zweigeschossiges Gebäude in Massivbauweise mit geschwungenem Flachdach als Gründach konzipiert. Der Eingangsflur ist das Bindeglied zwischen dem Bereich „Fortbildung/ Diensträume“ sowie Schießtraining“, dem die Schießbahnen, Einweise und Aufenthaltsräume und die Garderoben zugeordnet sind. Vom Eingangsflur gelangt man zudem in den geschützten Innenhof, der auch als Pausenbereich genutzt werden kann. Vom Zentralen Flur aus sind über eine Zwischentür und Schleuse die Schießbahnen zugänglich, die gem. Schießtechnischen Planungsgutachten geplant sind. Über eine gemeinsame Schleuse gelangt man in den jeweiligen Regieraum bzw. Schießstand. Es sind zwei Schießstände geplant mit jeweils drei Schießbahnen (insgesamt 6 Schießbahnen), die durch einen Mittelgang voneinander getrennt sind. Der Mittelgang dient sowohl der Aufnahme technischer Einrichtungen als auch im hinteren Bereich als notwendiger Flur und somit zweiter Fluchtweg aus den Schießständen ins Freie. Medienanschlüsse werden von Süden in das Gebäude geführt.
Identifiant de la procédure: 8862871c-5b98-4331-b479-04cc67fc6f16
Avis précédent: 835466-2025
Identifiant interne: 26-000.773.659, 25-126584
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Freising
Code postal: 85356
Subdivision pays (NUTS): Freising (DE21B)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben. Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) in Textform eingereicht werden. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen/Antworten zu verwenden.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: DRSA FS Heizung EU
Description: Heizkreise 2 Stück Druckhalteanlage und Entgasungsanlage 2 Stück Heizungsverrohrung Stahl, schwarz bis DN100 450 m Heizkörper 18 Stück Kältemaschine/Klimasplitgerät 1 Stück Umluftkühlgeräte bis 5,6 kW 3 Stück
Identifiant interne: 26-000.773.659, 25-126584
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Freising
Code postal: 85356
Subdivision pays (NUTS): Freising (DE21B)
Pays: Allemagne
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 835466-2025
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Der Preis ist einziges Zuschlagskriterium
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Bundes
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Staatliches Bauamt Freising
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Staatliches Bauamt Freising
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Staatliches Bauamt Freising
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Staatliches Bauamt Freising
Organisation qui exécute le paiement: Staatliches Bauamt Freising
Organisation qui signe le contrat: Staatliches Bauamt Freising
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Gebrüder Peters Gebäudetechnik SE
Offre:
Identifiant de l’offre: Gebrüder Peters Gebäudetechnik SE
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Titre: DRSA FS Heizung EU
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 25/03/2026
Date de conclusion du marché/concession: 07/04/2026
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le contrat: Staatliches Bauamt Freising
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 5
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Staatliches Bauamt Freising
Numéro d’enregistrement: 09-0991109-97
Adresse postale: Am Staudengarten 2a
Ville: Freising
Code postal: 85354
Subdivision pays (NUTS): Freising (DE21B)
Pays: Allemagne
Point de contact: Abteilung T
Téléphone: 081619323304
Télécopieur: 081619323314
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation qui signe le contrat
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes
Numéro d’enregistrement: 022894990
Ville: Bonn
Code postal: 53123
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0228 94990
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Staatliches Bauamt Freising, Vergabestelle
Numéro d’enregistrement: t:081619320
Ville: Freising
Code postal: 85354
Subdivision pays (NUTS): Freising (DE21B)
Pays: Allemagne
Téléphone: 081619323304
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: Gebrüder Peters Gebäudetechnik SE
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: DE813429104
Adresse postale: Roderstraße 25
Ville: Ingolstadt
Code postal: 85055
Subdivision pays (NUTS): Ingolstadt, Kreisfreie Stadt (DE211)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nom officiel: Gebrüder Peters Gebäudetechnik SE
Nationalité du bénéficiaire effectif: Allemagne
Adresse postale: Roderstraße 25
Ville: Ingolstadt
Code postal: 85055
Subdivision pays (NUTS): Ingolstadt, Kreisfreie Stadt (DE211)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0841 8818 - 0
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: c1a290f0-2198-4ea1-bea0-9674b6fc70e1 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis de résultats de concours
Sous-type d’avis: 36
Date d’envoi de l’avis: 08/04/2026 11:07:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 242036-2026
Numéro de publication au JO S: 69/2026
Date de publication: 09/04/2026
