1.1.
Acheteur
Nom officiel: Staatliches Bauamt Freising
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Verkehrssicherung ab 2026
Description: Vierstreifiger Ausbau der St2088 mit 6 Brückenbauwerken, Lärmschutz u. Kollisionsschutzwänden, Stützwänden
Identifiant de la procédure: 1b444179-cda5-427f-b2e0-5fc1b6a11308
Avis précédent: 103830-2026
Identifiant interne: 26-000.797.129, 26-006750
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: München
Code postal: 80805
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben. Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) in Textform eingereicht werden. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen/Antworten zu verwenden.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Verkehrssicherung ab 2026
Description: Im Rahmen der Baumaßnahme an der St2088 wird es mehrfach notwendig, dass der Föhringer Ring für den Straßenverkehr gesperrt werden muss. Der AN hat die Aufgabe die entsprechenden Verkehrszeichenpläne zu erstellen und Sperrungen mit den zuständigen Behörden abzustimmen und die Verkehrsrechtliche Anordnung einzuholen. Auszuführen sind sämtliche Arbeiten zur Verkehrsführung und Verkehrssicherung inklusiv Beschilderung und Leitelementen, die im Zusammenhang mit dem Ausbau des o.g. Bereiches mit den dazugehörigen Nebenstraßen und betroffenen Straßen notwendig werden. Ebenso ist die Herstellung, die Wartung, das Betreiben und die Kontrolle, sowie die vorübergehenden Verkehrssicherungen für den Auf , Um und Abbau der Umleitungen im Leistungsumfang enthalten.
Identifiant interne: 26-000.797.129, 26-006750
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: München
Code postal: 80805
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 103830-2026
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Der Preis ist einziges Zuschlagskriterium
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Staatliches Bauamt Freising
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Staatliches Bauamt Freising
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Staatliches Bauamt Freising
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Staatliches Bauamt Freising
Organisation qui exécute le paiement: Staatliches Bauamt Freising
Organisation qui signe le contrat: Staatliches Bauamt Freising
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Zeppelin Rental GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: Zeppelin Rental GmbH
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Titre: Verkehrssicherung ab 2026
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 30/03/2026
Date de conclusion du marché/concession: 10/04/2026
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le contrat: Staatliches Bauamt Freising
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 4
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Staatliches Bauamt Freising
Numéro d’enregistrement: 09-0991109-97
Adresse postale: Am Staudengarten 2a
Ville: Freising
Code postal: 85354
Subdivision pays (NUTS): Freising (DE21B)
Pays: Allemagne
Point de contact: Abteilung T
Téléphone: +49 8161 932-3304
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation qui signe le contrat
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Numéro d’enregistrement: 09-0318006-60
Ville: München
Code postal: 80534
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 89 2176-2411
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Staatliches Bauamt Freising, Vergabestelle
Numéro d’enregistrement: 09-0991109-97
Ville: Freising
Code postal: 85354
Subdivision pays (NUTS): Freising (DE21B)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 8161 932-3304
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: Zeppelin Rental GmbH
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: DE815070341
Adresse postale: Alleenstr. 34
Ville: Esslingen
Code postal: 73730
Subdivision pays (NUTS): Esslingen (DE113)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nom officiel: Zeppelin Rental GmbH
Nationalité du bénéficiaire effectif: Allemagne
Adresse postale: Alleenstr. 34
Ville: Esslingen
Code postal: 73730
Subdivision pays (NUTS): Esslingen (DE113)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0711 8064900
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 81c0455d-0faa-4599-854b-b8a7b2a5b021 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis de résultats de concours
Sous-type d’avis: 36
Date d’envoi de l’avis: 10/04/2026 10:52:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 250963-2026
Numéro de publication au JO S: 71/2026
Date de publication: 13/04/2026
