1.1.
Acheteur
Nom officiel: Badegärten Eibenstock GmbH
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte
2.1.
Procédure
Titre: Badegärten Eibenstock/A-041 Gas- Wasser- Abwasseranlagen
Description: Badegärten Eibenstock/A-041 Gas- Wasser- Abwasseranlagen
Identifiant de la procédure: 018d5fb3-3033-4b37-ac33-a820b1833e71
Identifiant interne: A-041
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45231300 Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Am Bühl 3
Ville: Eibenstock
Code postal: 08309
Subdivision pays (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
Droit transnational applicable:
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Gas-, Wasser-, Abwasseranlagen
Description: Beabsichtigt ist die Erstellung eines Neubaus als Freizeitbad, sowie eine Teilsanierung des bestehenden Bades. Der Neubau besteht aus einem Freizeitbereich mit Rutschen und Spraypark, einem Schwimmerbereich mit 25m Schwimmerbecken und einem Umkleidetrakt mit angrenzendem Sanitärtrakt. In dem Sanitärtrakt sind vorgesehen: 12 Duschen, 1 Behinderten Dusche, 6 WC Anlagen, 1 Beh. WC Anlage, 5 Waschtisch Anlagen, 1 Beh. Waschtisch Anlage, 3 Urinanlagen und 2 Ausgussbecken In den jeweiligen Bereichen Spraypark/Rutsche, Sportbecken und Umkleide sind insgesamt 8 Reinigungspunkte mit Wasseranschluss vorgesehen. Zusätzlich sind im UG Anschlüsse für das Gewerk Badewassertechnik herzustellen, an die Warmwasserbereitung, sowie die gesamte Verrohrung herzustellen. Diverse Bodenabläufe im unterkellerten Bereichen, sowie im nichtunterkellerten Bereichen, sowie 8 Einläufe für eine Unterdruckentwässerung des Daches über den Umkleiden und Sanitärtraktes.Im Bestand sind die Sanitärräume im EG zu sanieren und die notwendigen Anschlüsse für die neue Küche zu erstellen. In den Sanitärraumen sind vorgesehen: 10 Duschen, 5 WC Anlagen, 2 Waschtisch Anlagen, 2 Urinanlagen,Innerhalb der Küche sind insgesamt 16 Edelstahlrinnen in unterschiedlicher Größe einzubauen sowie diverse Wasser- und Abwasseranschlüsse bereitzustellen. Es werden folgende Rohrmassen verbaut: ca. 300 m Abwasserleitungen bis DN 150, ca. 165m Rohrleitung für die Unterdruckentwässerung bis DN 200, sowie ca. 95m Regenwasserleitungen als Freispiegelentwässerung bis DN 200. Für das Trinkwassernetz werden ca. 950m Trinkwasserleitungen von DN 12 bis DN 65 benötigt.
Identifiant interne: A-041
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45231300 Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Badegärten Eibenstock GmbH, Am Bühl 3
Ville: Eibenstock
Code postal: 08309
Subdivision pays (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Pays: Allemagne
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Referat 38 - Landesdirektion Sachsen
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Badegärten Eibenstock GmbH
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Badegärten Eibenstock GmbH
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Dietel Haustechnik GmbH & Co. KG
Offre:
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: A-041
Titre: Gas-, Wasser-, Abwasseranlagen
Date de conclusion du marché: 17/11/2023
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: false
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Badegärten Eibenstock GmbH
Numéro d’enregistrement: Umsatzsteuer-ID: DE178450824
Adresse postale: Am Bühl 3
Ville: Eibenstock
Code postal: 08309
Subdivision pays (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Pays: Allemagne
Point de contact: Badegärten Eibenstock GmbH
Téléphone: +49 377525070
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Referat 38 - Landesdirektion Sachsen
Numéro d’enregistrement: Umsatzsteuer-ID: DE287064009
Adresse postale: PF 10 13 64
Ville: Leipzig
Code postal: 04013
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
Point de contact: Referat 38 - Landesdirektion Sachsen
Téléphone: +49 3419773800
Télécopieur: +49 3419771049
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Dietel Haustechnik GmbH & Co. KG
Taille de l’opérateur économique: small
Numéro d’enregistrement: Steuernummer: 218/162/04302
Adresse postale: Schneeberger Straße 15a
Ville: Eibenstock
Code postal: 08309
Subdivision pays (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Pays: Allemagne
Téléphone: 037752 3666
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Beschaffungsamt des BMI
Numéro d’enregistrement: 994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 018d5fdd-e007-4aa0-9f56-dc83c6865caf - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 09/02/2024 11:57:18 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 87512-2024
Numéro de publication au JO S: 30/2024
Date de publication: 12/02/2024