1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Landkreis Traunstein
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Abbruch- u. Baumeisterarbeiten
Description: Generalsanierung und Umbau eines Gymnasiums: Baustelleneinrichtung, Abbrucharbeiten, geringfügige Aushubarbeiten und kleinflächige Rohbauarbeiten, Stahlbetonarbeiten, Betonreparaturarbeiten, Maurerarbeiten
Identifiant de la procédure: 17121623-17c0-4870-aed8-8b332eae9475
Identifiant interne: VE 002
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45214220 Travaux de construction d'écoles secondaires
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45113000 Travaux de chantier, 45111100 Travaux de démolition, 45112400 Travaux d'excavation, 45223220 Travaux de gros œuvre, 45262310 Travaux de mise en œuvre de béton armé, 45262330 Travaux de réparation d'ouvrages en béton, 45262500 Travaux de maçonnerie et de briquetage, 45262700 Travaux de transformation de bâtiments, 45262690 Remise en état de bâtiments dégradés
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Trostberg
Code postal: 83308
Subdivision pays (NUTS): Traunstein (DE21M)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben. Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) in Textform eingereicht werden. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen/Antworten zu verwenden.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Abbruch- u. Baumeisterarbeiten
Description: Generalsanierung und Umbau eines Gymnasiums: Baustelleneinrichtung, Abbrucharbeiten, geringfügige Aushubarbeiten und kleinflächige Rohbauarbeiten, Stahlbetonarbeiten, Betonreparaturarbeiten, Maurerarbeiten
Identifiant interne: VE 002
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45214220 Travaux de construction d'écoles secondaires
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45113000 Travaux de chantier, 45111100 Travaux de démolition, 45112400 Travaux d'excavation, 45223220 Travaux de gros œuvre, 45262310 Travaux de mise en œuvre de béton armé, 45262330 Travaux de réparation d'ouvrages en béton, 45262500 Travaux de maçonnerie et de briquetage, 45262700 Travaux de transformation de bâtiments, 45262690 Remise en état de bâtiments dégradés
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Trostberg
Code postal: 83308
Subdivision pays (NUTS): Traunstein (DE21M)
Pays: Allemagne
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Organisation qui signe le marché: Landkreis Traunstein
Prestataire de services de passation de marché: SG
1. 51 - Hochbau + Bildung
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 16 660,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Carl Rainer Baugesellschaft mbH
Offre:
Identifiant de l’offre: Carl Rainer Baugesellschaft mbH
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 16 660,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -
Titre: Abbruch- u. Baumeisterarbeiten
Date de conclusion du marché: 30/09/2024
Organisation qui signe le marché: Landkreis Traunstein
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 635503-2023
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: Nachtrag 5: als Vorabmaßnahmen müssen Rückbauarbeiten an der ELT vorgenommen werden aufgrund von Umstellung des Heizsystems auf Fußbodenheizung
7.1.1.
Modification
Description des modifications: -
Identifiant de la section: CON-0001
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Landkreis Traunstein
Numéro d’enregistrement: 0918900000 005175
Département: 1.51 Hochbau + Bildung
Adresse postale: Papst-Benedikt-XVI.-Platz
Ville: Traunstein
Code postal: 83278
Subdivision pays (NUTS): Traunstein (DE21M)
Pays: Allemagne
Point de contact: 1.51 Hochbau + Bildung
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Numéro d’enregistrement: t:08921762411
Adresse postale: Maximilianstraße 39
Ville: München
Code postal: 80538
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 89 2176 2411
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: SG
1. 51 - Hochbau + Bildung
Numéro d’enregistrement: 0918900000 0051 75
Département: Hochbau und Bildung
Adresse postale: Papst-Benedikt-XVI.-Platz
Ville: Traunstein
Code postal: 83278
Subdivision pays (NUTS): Traunstein (DE21M)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 861 58 440
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: Carl Rainer Baugesellschaft mbH
Numéro d’enregistrement: DE 131 553 939
Adresse postale: Am Waltershamer Feld 8
Ville: Trostberg
Code postal: 83308
Subdivision pays (NUTS): Traunstein (DE21M)
Pays: Allemagne
Téléphone: 000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 30baaea9-3d6f-4a33-ad7c-de514202b649-01
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 6838222b-734c-4465-b7ca-2acb2e63212f - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 30/09/2024 09:07:00 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 590751-2024
Numéro de publication au JO S: 191/2024
Date de publication: 01/10/2024
