Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 16/07/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
ALLEMAGNE
appel-offre

Allemagne - Travaux de construction d'établissements d'enseignement et de centres de recherche - Erweiterung Feodor-Lynen-Gymnasium Planegg - Gewerk 06 - IT-Ausstattung (Los 1) und Medientechnik (Los 2)

2024/S 2024-424423  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
424423-2024 - Résultats
Allemagne – Travaux de construction d'établissements d'enseignement et de centres de recherche – Erweiterung Feodor-Lynen-Gymnasium Planegg - Gewerk 06: IT-Ausstattung (Los 1) und Medientechnik (Los 2)
OJ S 137/2024 16/07/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zweckverband staatl. Gymnasium in Würmtal
Adresse électronique: zweckverband@planegg.de
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Erweiterung Feodor-Lynen-Gymnasium Planegg - Gewerk 06: IT-Ausstattung (Los 1) und Medientechnik (Los 2)
Description: Das Feodor-Lynen-Gymnasium in Planegg soll um ein weiteres Gebäude ergänzt werden. Das neue Gebäude hat die Abmessungen von 30,70 x 27,40 m und eine Flachdachhöhe von 11,22 m. Es wird ein 3 – geschossiger Baukörper mit Flachdach realisiert. Im Untergeschoss befinden sich Technik-, Lager- und Archivräume sowie zwei Lehrerduschen. Im Erdgeschoss ist neben zwei Lehrerzimmern, einem Computerraum und diversen kleineren Nutzungseinheiten eine große Aula geplant, deren Spannweite durch eine Stützenreihe reduziert wird. Im
   1.  und
   2.  Obergeschoss befinden sich jeweils neun Unterrichtsräume um eine zentrale Mitte. Im
   2. OG kann ein Unterrichtsraum zur zentralen Mitte hin über eine mobile Trennwand geöffnet werden. Für dieses Projekt (Holzbau!) werden die IT-Ausstattung (Los 1) und die Medientechnik (Los 2) beschafft. Dies umfasst insbesondere Computer, Tablets und Zubehör, WLAN, Server, Switche. Patchkabel, USV, Telefone (Los 1) und die medientechnische Ausstattung (Los 2). Der vollständige Leistungsinhalt sowie die Aufteilung der Losinhalte ergibt sich aus dem den Vergabeunterlagen, insbesondere dem Leistungsverzeichnis.
Identifiant de la procédure: af4d92e0-b6d2-474d-990a-98bd717b9d33
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45214000 Travaux de construction d'établissements d'enseignement et de centres de recherche
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville Planegg
Subdivision pays (NUTS): München, Landkreis (DE21H)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Erweiterung Feodor-Lynen-Gymnasium Planegg - VE 06: IT-Ausstattung (Los 1)
Description: Für den Erweiterungsneubau für das Feodor-Lynen-Gymnasium Planegg wird die IT-Ausstattung (Los 1) beschafft. Dies umfasst insbesondere Computer, Tablets und Zubehör, WLAN, Server, Switche. Patchkabel, USV, Telefone einschließlich Integration ins Netzwerk. Der vollständige Leistungsinhalt sowie die Abgrenzung der Leistungen zu Los 2 ergibt sich aus dem den Vergabeunterlagen, insbesondere dem Leistungsverzeichnis.
Identifiant interne: VE 06 - Los 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45214000 Travaux de construction d'établissements d'enseignement et de centres de recherche
Nomenclature supplémentaire (cpv): 30213200 Ordinateur tablette, 30210000 Machines de traitement des données (matériel)
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Planegg
Code postal: 82152
Subdivision pays (NUTS): München, Landkreis (DE21H)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 24/06/2024
Date de fin de durée: 16/08/2024
5.1.4.
Renouvellement
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Der Erwerber behielt sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Eventualposition 01.03.8 (Integration der in LOS 2 gelieferten Touchboards) Sie kommt zum Tragen, da Los und Los 2 an verschiedene Unternehmen vergeben werden.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 80814026-c5dd-4a9c-8742-50c36c131dbf-01
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Gesamtpreis gem. LV
Description: Gesamtpreis gem. LV
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Auf die Frist gem. § 135 Abs. 2 Satz 2 GWB wird hingewiesen: Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Organisation qui signe le marché: Zweckverband staatl. Gymnasium in Würmtal
Prestataire de services de passation de marché: HEUSSEN Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Erweiterung Feodor-Lynen-Gymnasium Planegg - VE 06: Medientechnik (Los 2)
Description: Für den Erweiterungsneubau für das Feodor-Lynen-Gymnasium Planegg wird die Medientechnik (Los 2) beschafft. Der vollständige Leistungsinhalt sowie die Abgrenzung der Leistungen zu Los 1 ergibt sich aus dem den Vergabeunterlagen, insbesondere dem Leistungsverzeichnis.
Identifiant interne: VE06-Los 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45214000 Travaux de construction d'établissements d'enseignement et de centres de recherche
Nomenclature supplémentaire (cpv): 35261100 Panneaux indicateurs à messages variables, 39292000 Ardoises d'écolier et tableaux à écrire ou à dessiner ou instruments
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Planegg
Code postal: 82152
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 24/06/2024
Date de fin de durée: 16/08/2024
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 80814026-c5dd-4a9c-8742-50c36c131dbf-01
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Gesamtpreis gem. LV
Description: Gesamtpreis gem. LV
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Auf die Frist gem. § 135 Abs. 2 Satz 2 GWB wird hingewiesen: Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Organisation qui signe le marché: Zweckverband staatl. Gymnasium in Würmtal
Prestataire de services de passation de marché: HEUSSEN Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 255 552,44 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ITC GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: ITC
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 165 130,04 EUR
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: VE06 - Los 1
Titre: Los 1 - IT-Ausstattung
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 13/06/2024
Date de conclusion du marché: 24/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Zweckverband staatl. Gymnasium in Würmtal
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Sound & Vision Elektroanlagen Seifriedsberger & Gruber GmbH
Offre:
Identifiant de l’offre: Sound + Vision
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 90 422,40 EUR
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: VE06 - Los 2
Titre: Los 2 - Medientechnik
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 13/06/2024
Date de conclusion du marché: 24/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Zweckverband staatl. Gymnasium in Würmtal
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zweckverband staatl. Gymnasium in Würmtal
Numéro d’enregistrement: t:08989926300
Adresse postale: Pasinger Str. 8
Ville: Planegg
Code postal: 82152
Pays: Allemagne
Adresse électronique: zweckverband@planegg.de
Téléphone: 089 89926-300
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: ITC GmbH
Numéro d’enregistrement: Ust-IDNr: DE263737632
Ville: München
Code postal: 81247
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: kontakt@itc-gmbh.eu
Téléphone: +49 89 41 61 299 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Numéro d’enregistrement: 09-0318006-60
Ville: München
Code postal: 80534
Subdivision pays (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 8921762411
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Sound & Vision Elektroanlagen Seifriedsberger & Gruber GmbH
Numéro d’enregistrement: USt-IDNr.:DE 174 814 033
Ville: Dachau
Code postal: 85221
Subdivision pays (NUTS): Dachau (DE217)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: mail@sound-vision.de
Téléphone: +4981317573200
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: HEUSSEN Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Numéro d’enregistrement: USt.-IdNr.:DE 812 44 99 16
Département: Vergaberecht
Ville: München
Code postal: 80333
Pays: Allemagne
Adresse électronique: vergaberecht@heussen-law.de
Téléphone: +4989290970
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Adresse électronique: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ab582c90-63f3-4dc1-af3a-0fd0c86720f2 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/07/2024 18:52:44 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 424423-2024
Numéro de publication au JO S: 137/2024
Date de publication: 16/07/2024

 
 
C L A S S E    C P V
30210000 - Machines de traitement des données (matériel) 
30213200 - Ordinateur tablette 
35261100 - Panneaux indicateurs à messages variables 
39292000 - Ardoises d'écolier et tableaux à écrire ou à dessiner ou instruments 
45214000 - Travaux de construction d'établissements d'enseignement et de centres de recherche